Maytag MVWC700VW Installation Instructions - Page 15

iiii!;ii ;ii!iii!ii, ii ile, iiji:: i!,0: :iii i:i:i, ¸iii} ;:

Page 15 highlights

iiii!! , iiii!;ii ;ii!iili!i%i; i;ijii:i: iil!e,0: :¸iiii}i:i;i:iiiii:i;! Un bon aplomb de la taveuse evite le bruit et tes vibrations excessifs. Installation des pieds de nivellement avant 1= Soulever I'avant de la laveuse d'environ 4" (10,2 cm) avec un bloc de bois ou un objet sembtabte. Le bloc dolt pouvoir supporter le poids de la laveuse. Etapes dans I'emplacement final 1. Faire glisser la laveuse & son emplacement final. 2. Incliner la laveuse vers l'avant pour soulever I'arri_re & au moins 4" (10,2 cm) du ptancher. On peut percevoir te son emis Iors de I'auto-reglage des pieds artiste. Abaisser la laveuse jusqu'au ptancher. A 4 II /_ (10,2 cm) A. Trous taraud_s pour les pieds 2= Visser I'ecrou sur chaque pied de nivetlement jusqu'& 1" (2,5 cm) de la base. (2,_1 ii 3= Verifier l'aplomb de la laveuse en ptagant un niveau sur les bords superieurs de la laveuse transversatement, puis dans le sens avant artiste. 3= Visser les pieds dans les trous taraudes aux coins avant de la laveuse jusqu'& ce que les ecrous touchent la laveuse. Faire pivoter le pied pour I'instatter. REMARQUE : Ne pas serrer les ecrous tant que la laveuse n'est pas d'aptomb. 4= Incliner la laveuse vers I'arri_re et enlever le bloc de bois. Abaisser doucement la laveuse jusqu'au ptancher. 4. Si la laveuse n'est pas d'aplomb, la deplacer legerement, I'incliner vers I'arri_re et soulever I'avant avec un bloc de bois et ajuster le deptoiement des pieds selon le besoin en faisant pivoter le pied. Tourner le pied dans le sens horaire pour lever la taveuse ou dans le sens antihoraire pour baisser la laveuse. Repeter les _tapes 1 & 4 jusqu'& ce que la laveuse soit d'aplomb. 5. Apr_s avoir place ta laveuse d'aplomb & son emplacement final, utiliser une cle plate de ,%_"(14 mm) pour visser les ecrous sur les pieds dans le sens antihoraire, fermement contre la caisse de la laveuse. IMPORTANT : Si les ecrous ne sont pas bloques contre la caisse de la laveuse, la laveuse peut vibrer. 15

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16

iiii!! ,
iiii!;ii ;ii!iii!ii; ;
ii ile
il
%iiji:: i!,0: :iii i:iiiiiii:i;!
,
¸iii} ;: i
Un bon aplomb de la taveuse evite le bruit et tes vibrations excessifs.
Installation
des
pieds
de nivellement
avant
Etapes
dans
I'emplacement
final
1=
Soulever I'avant de la laveuse d'environ
4" (10,2 cm) avec
un bloc de bois ou un objet sembtabte.
Le bloc dolt pouvoir
supporter
le poids de la laveuse.
1.
2.
Faire glisser la laveuse & son emplacement
final.
Incliner la laveuse vers l'avant pour soulever I'arri_re & au
moins 4" (10,2 cm) du ptancher. On peut percevoir te son emis
Iors de I'auto-reglage
des pieds artiste. Abaisser
la laveuse
jusqu'au
ptancher.
A
2=
3=
4=
4 II
/_
(10,2
cm)
A. Trous taraud_s pour les pieds
Visser I'ecrou sur chaque pied de nivetlement jusqu'&
1" (2,5 cm) de la base.
1 ii
(2,_
Visser les pieds dans les trous taraudes
aux coins avant de la
laveuse jusqu'& ce que les ecrous touchent
la laveuse. Faire
pivoter
le pied pour I'instatter.
REMARQUE
: Ne pas serrer les ecrous tant que la laveuse
n'est pas d'aptomb.
Incliner la laveuse vers I'arri_re et enlever le bloc de bois.
Abaisser doucement
la laveuse jusqu'au
ptancher.
3=
Verifier l'aplomb
de la laveuse en ptagant un niveau sur
les bords superieurs
de la laveuse transversatement,
puis
dans le sens avant artiste.
4.
Si la laveuse n'est pas d'aplomb,
la deplacer legerement,
I'incliner vers I'arri_re et soulever I'avant avec un bloc de bois
et ajuster le deptoiement
des pieds selon le besoin en faisant
pivoter le pied. Tourner le pied dans le sens horaire pour lever
la taveuse ou dans le sens antihoraire
pour baisser la laveuse.
Repeter les _tapes 1 & 4 jusqu'& ce que la laveuse soit
d'aplomb.
5.
Apr_s avoir place ta laveuse d'aplomb
& son emplacement
final, utiliser une cle plate de ,%_"(14 mm) pour visser les
ecrous sur les pieds dans le sens antihoraire,
fermement
contre la caisse de la laveuse.
IMPORTANT
: Si les ecrous ne sont pas bloques contre
la caisse de la laveuse, la laveuse peut vibrer.
15