Maytag MVWC700VW Installation Instructions - Page 16

¸iii, iliii_:i_ii, i!!i_iii_ili!_i, ii!_iiii_i_i, iii::ii, oiiii

Page 16 highlights

._..!.!._!.!ii!?__i ii!!__iiil,i,;i!¸:,!i!i_iil'iii__:ii!_!ii_i_ii!i_i_iiili:_!,:_oii_iiii__i i_ 1. Consulter les specifications etectriques. Verifier que la tension electrique disponible est correcte et que la prise de courant est convenabtement retiee & la terre. Voir "Specifications electriques". 2. Verifier que toutes les pi_ces sont maintenant instatlees. S'il reste des pieces, etudier attentivement la description de chaque etape pour identifier quelle etape a et6 omise. 3. Wrifier que tous les outits utitises sont pr6sents. 4. Verifier que la sangle d'expedition jaune a et6 enlevee compl_tement de I'arri_re de la laveuse. 5. Jeter ou recycler tous les materiaux d'embaltage. 6. Wrifier que chaque robinet d'arrivee d'eau est ouvert. 7. Inspecter pour rechercher les fuites - autour des robinets et des tuyaux d'arrivee d'eau. Risque de choc _lectrique Brancher sur une prise _ 3 alv_oles reli_e b la terre. Ne pas enlever la broche de liaison b la terre. Ne pas utiliser un adaptateur. Ne pas utiliser un c&ble de ra|longe. Le non=respect de ces instructions peut causer un d_cbs, un incendie ou un choc _lectrique. 8° Brancher sur une prise _t3 atveoles reliee a la terre. 9. Enlever la pellicule de protection sur la console, et les rubans adhesifs qui peuvent rester colles sur la laveuse. 10. Lire la section "Utilisation de la laveuse" dans les Instructions pour I'utitisateur de la laveuse. 11. Pour tester et nettoyer la laveuse, mesurer la moitie de la quantite normate recommandee de detergent en poudre ou liquide et la verser dans le panier de la laveuse ou darts le distributeur de detergent (sur certains modules). Fermer le couvercte. Selectionner n'importe quet programme, puis tirer le bouton de commande de programme pour mettre la laveuse en marche. Laisser la machine executer un programme complet. W10200331B SP PN W10200662B © 2008 Whirlpool Corporation. Benton Harbor, Michigan 49022 5/08 Printed in U_S.A. Imprime aux E.-U.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16

......
_!!!!i?i
_i!
i__ii!!_i,;,
_ili!!!_
iii:
,¸iii
_'
iliii_:i_ii_
_i!!i_iii_ili!_i
ii!_iiii_i_i_
iii::ii
,oiiii
_i_
1.
Consulter les specifications
etectriques. Verifier que la tension
electrique
disponible
est correcte
et que la prise de courant
est convenabtement
retiee & la terre. Voir "Specifications
electriques".
2.
Verifier que toutes
les pi_ces sont maintenant
instatlees.
S'il reste des pieces, etudier attentivement
la description
de chaque etape pour identifier quelle etape a et6 omise.
3.
Wrifier
que tous les outits utitises sont pr6sents.
4.
Verifier que la sangle d'expedition
jaune a et6 enlevee
compl_tement
de I'arri_re de la laveuse.
5.
Jeter ou recycler tous les materiaux d'embaltage.
6.
Wrifier
que chaque robinet d'arrivee
d'eau est ouvert.
7.
Inspecter
pour rechercher
les fuites - autour des robinets
et des tuyaux d'arrivee d'eau.
Risque de choc
_lectrique
Brancher
sur
une
prise
_
3
alv_oles
reli_e
b
la
terre.
Ne pas
enlever
la broche de liaison
b
la
terre.
Ne pas
utiliser
un
adaptateur.
Ne pas
utiliser
un
c&ble de ra|longe.
Le non=respect
de
ces instructions
peut causer
un d_cbs,
un
incendie ou
un
choc
_lectrique.
9.
10.
11.
Brancher sur une prise _t3 atveoles reliee a la terre.
Enlever la pellicule de protection
sur la console, et les rubans
adhesifs qui peuvent rester colles sur la laveuse.
Lire la section
"Utilisation
de la laveuse" dans les Instructions
pour I'utitisateur de la laveuse.
Pour tester et nettoyer
la laveuse, mesurer la moitie de
la quantite normate recommandee
de detergent
en poudre
ou liquide et la verser dans le panier de la laveuse ou darts
le distributeur
de detergent
(sur certains modules).
Fermer
le couvercte.
Selectionner
n'importe
quet programme,
puis
tirer le bouton de commande
de programme
pour mettre
la laveuse en marche. Laisser la machine executer
un
programme
complet.
W10200331B
SP
PN
W10200662B
© 2008 Whirlpool Corporation.
Benton
Harbor,
Michigan
49022
5/08
Printed
in U_S.A.
Imprime
aux E.-U.