Maytag MZF34X16DW Owners Manual - Page 20

■■ Lorsque le congélateur est mis en marche pour la première fois, le compresseur fonctionne sans cesse jusqu'à ce que le congélateur soit refroidi. Cela peut durer entre 6 et 8 heures (ou plus), en fonction de la température de la pièce et de la fréquence d'ouverture de la porte de congélateur. Une fois le congélateur refroidi, le compresseur s'allume et s'éteint par intermittence selon le besoin, afin de permettre au congélateur de rester à la bonne température. ■■ Il est possible que l'extérieur du congélateur soit chaud. Ceci est normal. La conception du congélateur, ainsi que sa fonction principale, permettent de supprimer la chaleur provenant des emballages et de l'espace à l'intérieur du congélateur. La chaleur est transférée dans l'air ambiant, ce qui entraîne le réchauffement de l'extérieur du congélateur. Réglage de la commande Pour modifier le réglage de température du congélateur, appuyer sur le bouton TEMP SETTING (Réglage de temperature) pour afficher le réglage souhaité, de Cold [froid] à Coldest [le plus froid]. REMARQUE : Ne pas modifier la commande de plus d'un réglage à la fois, sauf lors de la mise en marche du congélateur. Attendre 24 heures entre chaque réglage pour que la température puisse se stabiliser. Marche/arrêt du refroidissement Le congélateur ne refroidit pas lorsque le refroidissement est désactivé. Pour désactiver le refroidissement, maintenir enfoncé pendant 3 secondes le bouton TEMP SETTING (Réglage de temperature). Si le refroidissement est désactivé, aucun des témoins lumineux du tableau de commande ne s'allume. L'ampoule d'éclairage principale du congélateur continue de fonctionner. Pour activer le refroidissement, maintenir enfoncé pendant 3 secondes le bouton TEMP SETTING (Réglage de temperature). Lorsque le refroidissement est activé, les témoins lumineux du tableau de commande sont allumés. Caractéristiques du congélateur Ce manuel couvre plusieurs modèles différents. Le congélateur que vous avez acheté peut comporter certains de ces éléments. Ces fonctions peuvent se trouver à un emplacement différent sur votre modèle. Importants renseignements à savoir au sujet des tablettes et des couvercles en verre : Ne pas nettoyer les tablettes ou couvercles en verre avec de l'eau tiède quand ils sont froids. Les tablettes et les couvercles peuvent se briser s'ils sont exposés à des changements soudains de température ou à un impact tel que coup brusque. Le verre trempé est conçu pour éclater en d'innombrables pièces minuscules. Ceci est normal. Les tablettes et les couvercles en verre sont lourds. Les saisir à deux mains lors de leur dépose afin d'éviter de les faire tomber. Tablettes du congélateur Conserver les aliments similaires ensemble et ajuster les tablettes pour les adapter à différentes hauteurs. Ceci réduira la durée d'ouverture de la porte du congélateur et fera économiser de l'énergie. Pour enlever et réinstaller une tablette : 1. Retirer la tablette en la soulevant et en la tirant pour l'extraire. Fast Freeze (congélation rapide - sur certains modèles) Utiliser cette caractéristique avant d'ajouter de grandes quantités d'aliments non congelés. Pour que la qualité des aliments reste optimale, ne pas dépasser 3 lb (1 361 g) d'aliments par 1 pi3 (28,32 L) dans le congélateur. Pour activer la fonction Fast Freeze (congélation rapide), appuyer sur le bouton TEMP SETTING (Réglage de temperature) jusqu'à ce que tous les témoins de positions s'illuminent simultanément. Le congélateur reste réglé sur Fast Freeze (congélation rapide) pendant 24 heures, une fois la très basse température atteinte. Dès que la durée a expiré, le congélateur revient au réglage de température précédent. La fonction Fast Freeze (congélation rapide peut être désactivé manuellement en appuyant sur le bouton TEMP SETTING (Réglage de temperature) pour sélectionner la température souhaitée. 2. Réinstaller la tablette en la plaçant sur les supports situés sur les parois latérales. Porte de rangement (sur certains modèles) Pour enlever la porte de rangement : 1. Soulever le haut de la porte et la sortir des supports. 2. Replacer la porte à sa position d'origine. Abaisser la porte sur les supports. ENTRETIEN DU CONGÉLATEUR AVERTISSEMENT Risque d'explosion Utiliser un produit de nettoyage ininflammable. Le non-respect de cette instruction peut causer un décès, une explosion ou un incendie. NETTOYAGE DE VOTRE CONGÉLATEUR Sans givre signifie qu'il ne sera pas nécessaire de dégivrer le congélateur. Le givre est enlevé par le mouvement de l'air qui collecte l'humidité et la dépose sur le serpentin de refroidissement. Le serpentin de refroidissement se réchauffe régulièrement de façon suffisante pour faire fondre le givre qui s'écoule ensuite dans le bac de récupération (situé derrière la grille de la base) d'où elle s'évapore. Un nettoyage complet devrait être effectué au moins une fois par an. 1. Appuyer sur le bouton de réglage de la température pendant 3 secondes pour désactiver le refroidissement. 20