NEC UN552S User Manual Spanish - Page 114

Cuando, en [OPCIÓN DE TERMINAL], [HDMI] se establece en [MODO2], [POINT ZOOM] no, Español−110

Get NEC UN552S PDF manuals and user guides View all NEC UN552S manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 114 highlights

MENÚ IMAGEN ASPECTO Permite seleccionar la relación de aspecto de la pantalla.  NOTA: • Cuando se selecciona una opción de inversión de imagen con [ASPECTO] establecido en [DINÁMICO], el aspecto cambiará automáticamente a [COMPLETO]. El aspecto volverá a [DINÁMICO] después de establecer [NINGUNA] en [INVERTIR IMAGEN]. • Al iniciar Tile Matrix en instalaciones de varios monitores, si [ASPECTO] es [DINÁMICO] o [ZOOM], se cambiará a [COMPLETO] antes de iniciar Tile Matrix. Después de haberse completado Tile Matrix, el aspecto volverá a [DINÁMICO] o [ZOOM]. • Si cambia los ajustes de [POSICIÓN H] y [POSICIÓN V] con una imagen reducida, la imagen no se modificará. • ASPECT cambia automáticamente a FULL cuando se inicia PROTECTOR PANTALLA. Cuando el PROTECTOR DE PANTALLA se detiene, el ASPECTO vuelve a su ajuste anterior. • Esta función no está disponible cuando en [PROTECTOR PANTALLA] la opción [MOVIMIENTO] está activada. • La función [POINT ZOOM] tiene limitaciones cuando se modifica [ASPECTO]. Consulte Point Zoom en página 37. • ZOOM no está disponible para una imagen con una resolución de entrada 3840 x 2160 (60 Hz). • Cuando, en [OPCIÓN DE TERMINAL], [HDMI] se establece en [MODO2], [POINT ZOOM] no está disponible. • Si [ASPECTO] es [DINÁMICO] o [ZOOM] mientras Tile Matrix está activo, cuando se libere Tile Matrix, [ASPECTO] será [DYNAMIC] o [ZOOM]. NORMAL Muestra la relación de aspecto según lo que manda la fuente. COMPLETA Se muestra a pantalla completa. ANCHA Amplía la señal con formato 16:9 para que ocupe la pantalla. DINÁMICO Expande imágenes 4:3 para que ocupen toda la pantalla con una imagen sin linealidad. Parte de la imagen quedará cortada a consecuencia de la ampliación. 1:1 Muestra la imagen en formato de 1 x 1 píxeles. (Si la resolución de entrada es superior a la recomendada, la imagen se reducirá para que quepa en la pantalla.) ZOOM Amplía/reduce la imagen. NOTA: Las áreas de la imagen ampliada, que quedan fuera del área activa de la pantalla no se muestran. La imagen reducida puede mostrarse con cierta degradación. ZOOM Mantiene la relación de aspecto al ampliar. HZOOM Valor de zoom horizontal. VZOOM Valor de zoom vertical. H POS Posición horizontal. V POS Posición vertical. AVANZADO SOBREDESVIACIÓN Sólo entradas HDMI1, HDMI2, VGA (YPbPr), VIDEO, MP, OPTION*5 Algunos formatos de vídeo pueden precisar diferentes modos de escaneado para mostrar mejor la imagen. ENC. La imagen se escala para ajustarse mejor a la pantalla sin cambiar la relación de aspecto. Algunas imágenes tendrán bordes recortados. Aproximadamente el 95 % de la imagen se mostrará en la pantalla. APAG. En la pantalla se muestra la imagen completa. Esta configuración puede causar imágenes distorsionadas en los bordes. NOTA: Si utiliza un ordenador con salida HDMI, elija [APAGADO]. AUTO El tamaño de la imagen se establece automáticamente. NOTA: Esta función no está disponible si la señal de entrada es (YPbPr), VIDEO o MP. *5: Si selecciona OPTION en la entrada de señal, esta función dependerá de la placa opcional instalada en el monitor. Español−110

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
Español−110
MENÚ IMAGEN
ASPECTO
Permite seleccionar la relación de aspecto de la pantalla.
NOTA:
•
Cuando se selecciona una opción de inversión de imagen con [ASPECTO] establecido en
[DINÁMICO], el aspecto cambiará automáticamente a [COMPLETO]. El aspecto volverá a
[DINÁMICO] después de establecer [NINGUNA] en [INVERTIR IMAGEN].
•
Al iniciar Tile Matrix en instalaciones de varios monitores, si [ASPECTO] es [DINÁMICO]
o [ZOOM], se cambiará a [COMPLETO] antes de iniciar Tile Matrix. Después de haberse
completado Tile Matrix, el aspecto volverá a [DINÁMICO] o [ZOOM].
•
Si cambia los ajustes de [POSICIÓN H] y [POSICIÓN V] con una imagen reducida, la imagen
no se modificará.
•
ASPECT cambia automáticamente a FULL cuando se inicia PROTECTOR PANTALLA.
Cuando el PROTECTOR DE PANTALLA se detiene, el ASPECTO vuelve a su ajuste anterior.
•
Esta función no está disponible cuando en [PROTECTOR PANTALLA] la opción
[MOVIMIENTO] está activada.
•
La función [POINT ZOOM] tiene limitaciones cuando se modifica [ASPECTO].
Consulte Point Zoom en
página 37
.
•
ZOOM no está disponible para una imagen con una resolución de entrada 3840 x 2160 (60 Hz).
•
Cuando, en [OPCIÓN DE TERMINAL], [HDMI] se establece en [MODO2], [POINT ZOOM] no
está disponible.
•
Si [ASPECTO] es [DINÁMICO] o [ZOOM] mientras Tile Matrix está activo, cuando se libere
Tile Matrix, [ASPECTO] será [DYNAMIC] o [ZOOM].
NORMAL
Muestra la relación de aspecto según lo que manda la fuente.
COMPLETA
Se muestra a pantalla completa.
ANCHA
Amplía la señal con formato 16:9 para que ocupe la pantalla.
DINÁMICO
Expande imágenes 4:3 para que ocupen toda la pantalla con una imagen sin linealidad. Parte de la
imagen quedará cortada a consecuencia de la ampliación.
1:1
Muestra la imagen en formato de 1 x 1 píxeles. (Si la resolución de entrada es superior a la recomendada,
la imagen se reducirá para que quepa en la pantalla.)
ZOOM
Amplía/reduce la imagen.
NOTA: Las áreas de la imagen ampliada, que quedan fuera del área activa de la pantalla no se muestran.
La imagen reducida puede mostrarse con cierta degradación.
ZOOM
Mantiene la relación de aspecto al ampliar.
HZOOM
Valor de zoom horizontal.
VZOOM
Valor de zoom vertical.
H POS
Posición horizontal.
V POS
Posición vertical.
AVANZADO
SOBREDESVIACIÓN
Sólo entradas HDMI1, HDMI2,
VGA (YPbPr), VIDEO, MP, OPTION*
5
Algunos formatos de vídeo pueden precisar diferentes modos de escaneado para mostrar mejor la
imagen.
ENC.
La imagen se escala para ajustarse mejor a la pantalla sin cambiar la relación de aspecto.
Algunas imágenes tendrán bordes recortados.
Aproximadamente el 95 % de la imagen se mostrará en la pantalla.
APAG.
En la pantalla se muestra la imagen completa. Esta configuración puede causar imágenes distorsionadas
en los bordes.
NOTA: Si utiliza un ordenador con salida HDMI, elija [APAGADO].
AUTO
El tamaño de la imagen se establece automáticamente.
NOTA: Esta función no está disponible si la señal de entrada es (YPbPr), VIDEO o MP.
*
5
:
Si selecciona OPTION en la entrada de señal, esta función dependerá de la placa opcional instalada en el monitor.