NEC UN552S User Manual Spanish - Page 115

Español−111, desactivarán las siguientes funciones: [MODO IMAGEN MÚLTIPLE], [TEXT TICKER]

Page 115 highlights

MENÚ IMAGEN DESENTRELAZADO ENC. APAG. REDUCCIÓN DE RUIDOS Solo entrada VIDEO TELECINE Solo para entradas HDMI1, HDMI2, VIDEO, VGA (YPbPr), MP CONTRASTE ADAPTATIVO*2 Solo para entradas HDMI1, HDMI2, VIDEO, VGA (YPbPr), MP UNIFORMIDAD*2 ROTACIÓN INVERTIR IMAGEN NINGUNA Selecciona la función de conversión de IP (entrelazado a progresivo).  NOTA: • [INVERTIR IMAGEN] no está disponible. • Si se selecciona y se muestra [SÚPER] en [CAMBIO ENTRADA], no podrá modificar esta función. Convierte las señales entrelazadas en progresivas. En algunas películas, las imágenes pueden parpadear. Es la configuración predefinida. Desactiva la conversión IP. Esta configuración resulta más adecuada para las películas, pero aumenta el riesgo de retención de imagen. Ajusta la cantidad de reducción de ruido. Pulse el botón + o el botón - para el ajuste. Percibe automáticamente la velocidad de los fotogramas de las fuentes y ofrece una calidad de imagen óptima. AUTO: Detecta automáticamente imágenes de 24 fotogramas/s, como películas, y reduce el parpadeo de las imágenes. Cuando seleccione [AUTO], establezca [DESENTRELAZADO] en [ON]. OFF: Seleccione esta opción si el movimiento de la imagen no es natural. Establece el nivel de ajuste para el contraste dinámico. Si se ha establecido ALTO, la imagen se muestra claramente, pero el brillo no es estable debido a la notable diferencia en la variación del contraste. Mejora la reproducción del color y nivela la uniformidad de la luminancia del monitor. Cambia la orientación de la imagen a izquierda/derecha, arriba/abajo o girada. Pulse el botón + o el botón - para seleccionar. NOTA: Esta función no está disponible cuando en [PROTECTOR PANTALLA] la opción MOVIMIENTO está en [ON].  NOTA: • Cuando el [ASPECTO] se establezca en [DINÁMICO], la imagen cambiará a [COMPLETA] antes de que se inicie [ROTAR]. • Si selecciona una opción de INVERTIR IMAGEN, salvo si está en [NINGUNO], se desactivarán las siguientes funciones: [MODO IMAGEN MÚLTIPLE], [TEXT TICKER], [STILL], [POINT ZOOM] y [TILE MATRIX]. • Cuando la señal de entrada está entrelazada la imagen puede distorsionarse. Modo Normal. ROTAR H Voltea la imagen hacia la izquierda/derecha. Español ROTAR V Voltea la imagen arriba o abajo. GIRAR 180° Gira la imagen 180 grados. ROTAR OSD Determina la dirección del menú de OSD. Si se selecciona [ON], la orientación de la OSD se ajustará en función de la selección de [INVERTIR IMAGEN]. SPECTRAVIEW ENGINE Seleccione [ON] para activar el [SPECTRAVIEW ENGINE] (ver página 48). NUMBER OF PICT. MODES Limita el número de modos de imagen que se pueden seleccionar. La limitación del número de modos de imagen seleccionables se puede utilizar para los siguientes propósitos: • Bloqueo Al establecerlo en [1], evitará el acceso y ajuste de otros modos de imagen. • Omitir Si hay modos de imagen no utilizados que no son necesarios, se pueden omitir al usar el botón Modo de imagen en el mando a distancia para alternar entre los modos. Por ejemplo, si se establece [3] en [NUMBER OF PICT. MODES], los modos de imagen disponibles son [1, 2, 3] y los otros modos se omitirán. METAMERISM [METAMERISMO] COLOR STABILIZER (No disponible) CALIBRACIÓN Mejora la correspondencia del color de los puntos blancos cuando la pantalla se usa junto a un monitor provisto de una pantalla con la gama estándar. Esta función compensa el modo en el que el ojo humano percibe los colores ligeramente distintos respecto al instrumento empleado para ajustar la pantalla durante la calibración. Esta función debe desactivarse en aplicaciones en las que el color es vital. Inicia la calibración autónoma cuando se utiliza un sensor de color USB. REAJUSTE Restablece todos los ajustes de IMAGEN en su configuración de fábrica, a excepción de [SPECTRAVIEW ENGINE]. *2: Esta función está disponible cuando [SPECTRAVIEW ENGINE] se configura en [APAG.]. Español−111

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135

Español−111
Español
MENÚ IMAGEN
DESENTRELAZADO
Selecciona la función de conversión de IP (entrelazado a progresivo).
NOTA:
[INVERTIR IMAGEN] no está disponible.
Si se selecciona y se muestra [SÚPER] en [CAMBIO ENTRADA], no podrá modificar esta
función.
ENC.
Convierte las señales entrelazadas en progresivas. En algunas películas, las imágenes pueden
parpadear. Es la configuración predefinida.
APAG.
Desactiva la conversión IP. Esta configuración resulta más adecuada para las películas, pero aumenta el
riesgo de retención de imagen.
REDUCCIÓN DE RUIDOS
Solo entrada VIDEO
Ajusta la cantidad de reducción de ruido. Pulse el botón + o el botón - para el ajuste.
TELECINE
Solo para entradas HDMI1, HDMI2,
VIDEO, VGA (YPbPr), MP
Percibe automáticamente la velocidad de los fotogramas de las fuentes y ofrece una calidad de imagen
óptima.
AUTO: Detecta automáticamente imágenes de 24 fotogramas/s, como películas, y reduce el parpadeo de
las imágenes. Cuando seleccione [AUTO], establezca [DESENTRELAZADO] en [ON].
OFF: Seleccione esta opción si el movimiento de la imagen no es natural.
CONTRASTE ADAPTATIVO*
2
Solo para entradas HDMI1, HDMI2,
VIDEO, VGA (YPbPr), MP
Establece el nivel de ajuste para el contraste dinámico.
Si se ha establecido ALTO, la imagen se muestra claramente, pero el brillo no es estable debido a la
notable diferencia en la variación del contraste.
UNIFORMIDAD
*2
Mejora la reproducción del color y nivela la uniformidad de la luminancia del monitor.
ROTACIÓN
Cambia la orientación de la imagen a izquierda/derecha, arriba/abajo o girada.
Pulse el botón + o el botón - para seleccionar.
NOTA: Esta función no está disponible cuando en [PROTECTOR PANTALLA] la opción MOVIMIENTO
está en [ON].
INVERTIR IMAGEN
NOTA:
Cuando el [ASPECTO] se establezca en [DINÁMICO], la imagen cambiará a [COMPLETA]
antes de que se inicie [ROTAR].
Si selecciona una opción de INVERTIR IMAGEN, salvo si está en [NINGUNO], se
desactivarán las siguientes funciones: [MODO IMAGEN MÚLTIPLE], [TEXT TICKER],
[STILL], [POINT ZOOM] y [TILE MATRIX].
Cuando la señal de entrada está entrelazada la imagen puede distorsionarse.
NINGUNA
Modo Normal.
ROTAR H
Voltea la imagen hacia la izquierda/derecha.
ROTAR V
Voltea la imagen arriba o abajo.
GIRAR 180°
Gira la imagen 180 grados.
ROTAR OSD
Determina la dirección del menú de OSD.
Si se selecciona [ON], la orientación de la OSD se ajustará en función de la selección de [INVERTIR
IMAGEN].
SPECTRAVIEW ENGINE
Seleccione [ON] para activar el [SPECTRAVIEW ENGINE] (ver
página 48
).
NUMBER OF PICT. MODES
Limita el número de modos de imagen que se pueden seleccionar.
La limitación del número de modos de imagen seleccionables se puede utilizar para los siguientes
propósitos:
Bloqueo
Al establecerlo en [1], evitará el acceso y ajuste de otros modos de imagen.
Omitir
Si hay modos de imagen no utilizados que no son necesarios, se pueden omitir al usar el botón Modo
de imagen en el mando a distancia para alternar entre los modos. Por ejemplo, si se establece [3] en
[NUMBER OF PICT. MODES], los modos de imagen disponibles son [1, 2, 3] y los otros modos se
omitirán.
METAMERISM
[METAMERISMO]
Mejora la correspondencia del color de los puntos blancos cuando la pantalla se usa junto a un monitor
provisto de una pantalla con la gama estándar. Esta función compensa el modo en el que el ojo humano
percibe los colores ligeramente distintos respecto al instrumento empleado para ajustar la pantalla
durante la calibración. Esta función debe desactivarse en aplicaciones en las que el color es vital.
COLOR STABILIZER
(No disponible)
CALIBRACIÓN
Inicia la calibración autónoma cuando se utiliza un sensor de color USB.
REAJUSTE
Restablece todos los ajustes de IMAGEN en su configuración de fábrica, a excepción de
[SPECTRAVIEW ENGINE].
*
2
:
Esta función está disponible cuando [SPECTRAVIEW ENGINE] se configura en [APAG.].