NEC UN552S User Manual Spanish - Page 56

Para abrir la ventana CALIBRACI²Ó IÓDEPEÓDIEÓTE con el mando a mando a distancia°

Get NEC UN552S PDF manuals and user guides View all NEC UN552S manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 56 highlights

Para abrir la ventana CALIBRACIÓN INDEPENDIENTE con el mando a mando a distancia: 1. Pulse el botón MENÚ. 2. Vaya al menú [PICTURE] y después a [SPECTRAVIEW ENGINE]. Pulse los botones  + - para navegar por el menú OSD. 3. Resalte [ON] y pulse el botón SET/POINT ZOOM para activar SpectraView Engine. 4. Vaya a [CALIBRACIÓN] y pulse el botón SET/POINT ZOOM. Aparece la ventana CALIBRACIÓN INDEPENDIENTE. 5. Resalte un menú y pulse el botón SET/POINT ZOOM. 6. Pulse el botón SALIR para cerrar la ventana OSD. Siga las instrucciones en el mensaje de la OSD. STAND-ALONE CALIBRATION FUNCTION SELECTION SELF CALIBRATION RESET CALIBRATION VALIDATION WHITE COPY Puerto USB1 (SENSOR) Choose Decide LAST CALIBRATION 2018/01/01 17:15 MDSVSENSOR3: CONNECTED Press Set key to select function Close Sensor de color USB Auto calibración Esta función actualiza el procesador de color interno del motor SpectraView para usar las medidas tomadas con un dispositivo de sensor de color admitido. Estas medidas pasarán a ser la referencia para todos los ajustes del color realizados en el monitor. Cuando se conecta un sensor de color NEC MDSVSENSOR3 al puerto USB1 (SENSOR) del monitor, éste toma medidas y se calibra automáticamente. Sitúe el sensor de color en el centro de la pantalla y siga los mensajes que se muestran. De lo contrario, si utiliza un colorímetro de rango cercano, las mediciones se deben tomar manualmente con el dispositivo y los valores de CIE Y / x / y se introducen individualmente a través de la OSD con ayuda del mando a distancia. Y se expresa en unidades de cd/m2. Según el uso del monitor y otros factores, se recomienda realizar una autocalibración al menos una vez al año. Restablecer calibración Esta acción elimina los datos de medición de color creados por la función de autocalibración y recupera los datos originales de fábrica de medición de color usados como referencia. Todos los modos de imagen se actualizarán automáticamente. Si está usando NEC Display Wall Calibrator, también se eliminan los datos de ajuste de uniformidad. Validación* Sirve para determinar si se debe realizar la operación de autocalibración. Compara las mediciones tomadas de varias muestras de color en la pantalla por el sensor de color con los valores esperados calculados por el SVE, que utiliza los datos de medición de color de referencia interna actuales. El resultado de esta comparación se indica como valor de la diferencia de color (dE). Los valores más altos significan que hay una diferencia mayor entre las mediciones y la referencia interna. Si el valor de dE es superior a 3.0, se recomienda la autocalibración para actualizar los datos de color de referencia internos. *: La función Autocalibración debe haberse realizado previamente antes de que esta función esté disponible en el menú OSD.  NOTA: • [Autocalibración], [Validación] y [COPIA BLANCA] no están disponibles si la resolución de la señal fuente HDMI es 3840 x 2160 (60 Hz). • Los resultados de fecha y hora de las funciones "Autocalibración" y "Validación" se almacenan en el monitor y se pueden leer con el software del ordenador. Esta función requiere configurar [PROGRAMA] ➙ [FECHA Y HORA] en el menú OSD. Español−52

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
Español−52
Para abrir la ventana CALIBRACI²Ó IÓDEPEÓDIEÓTE con el mando a mando a distancia°
1. Pulse el botón MENÚ.
2.
Vaya al menú [PICTURE] y después a [SPECTRAVIEW ENGINE].
Pulse los botones

+ – para navegar por el menú OSD.
3.
Resalte [ON] y pulse el botón SET/POINT ZOOM para activar SpectraView Engine.
4.
Vaya a [CALIBRACIÓN] y pulse el botón SET/POINT ZOOM. Aparece la ventana CALIBRACIÓN INDEPENDIENTE.
5.
Resalte un menú y pulse el botón SET/POINT ZOOM.
6.
Pulse el botón SALIR para cerrar la ventana OSD.
Siga las instrucciones en el mensaje de la OSD.
Sensor de color USB
FUNCTION SELECTION
SELF CALIBRATION
RESET CALIBRATION
VALIDATION
WHITE COPY
STAND-ALONE CALIBRATION
LAST CALIBRATION
2018/01/01
17:15
MDSVSENSOR3: CONNECTED
Press Set key to select function
Decide
Close
Choose
Puerto USB1 (SENSOR)
Auto calibración
Esta función actualiza el procesador de color interno del motor SpectraView para usar las medidas tomadas con un dispositivo
de sensor de color admitido. Estas medidas pasarán a ser la referencia para todos los ajustes del color realizados en el monitor.
Cuando se conecta un sensor de color NEC MDSVSENSOR3 al puerto USB1 (SENSOR) del monitor, éste toma medidas y se
calibra automáticamente. Sitúe el sensor de color en el centro de la pantalla y siga los mensajes que se muestran.
De lo contrario, si utiliza un colorímetro de rango cercano, las mediciones se deben tomar manualmente con el dispositivo y los
valores de CIE Y / x / y se introducen individualmente a través de la OSD con ayuda del mando a distancia. Y se expresa en
unidades de cd/m
2
.
Según el uso del monitor y otros factores, se recomienda realizar una autocalibración al menos una vez al año.
Restablecer calibración
Esta acción elimina los datos de medición de color creados por la función de autocalibración y recupera los datos originales de
fábrica de medición de color usados como referencia. Todos los modos de imagen se actualizarán automáticamente. Si está
usando NEC Display Wall Calibrator, también se eliminan los datos de ajuste de uniformidad.
Validación*
Sirve para determinar si se debe realizar la operación de autocalibración.
Compara las mediciones tomadas de varias muestras de color en la pantalla por el sensor de color con los valores esperados
calculados por el SVE, que utiliza los datos de medición de color de referencia interna actuales. El resultado de esta
comparación se indica como valor de la diferencia de color (dE). Los valores más altos significan que hay una diferencia mayor
entre las mediciones y la referencia interna. Si el valor de dE es superior a 3.0, se recomienda la autocalibración para actualizar
los datos de color de referencia internos.
*: La función Autocalibración debe haberse realizado previamente antes de que esta función esté disponible en el menú OSD.
ÓOTA°
•
[Autocalibración], [Validación] y [COPIA BLANCA] no están disponibles si la resolución de la señal fuente HDMI es
3840 x 2160 (60 Hz).
•
Los resultados de fecha y hora de las funciones “Autocalibración” y “Validación” se almacenan en el monitor y se
pueden leer con el software del ordenador. Esta función requiere configurar [PROGRAMA]
➙
[FECHA Y HORA] en
el menú OSD.