NEC V754Q Users Manual - Spanish - Page 39

ENTRADA MÚLTIPLE, Español-37

Page 39 highlights

AHORRO LUZ Activa o desactiva el horario de verano. NOTA: Establezca la FECHA Y HORA primero si piensa cambiar el valor de AHORRO LUZ. AHORRO LUZ Si está activado, establezca los siguientes ajustes de ahorro de luz. INICIO DE MES Establece la fecha de inicio del ahorro de luz. FIN DE MES Establece la fecha de finalización del ahorro de luz. DIFER. HORARIA Establece la diferencia horaria. TIEMPO DESACTIV. Configure el monitor para que se apague después de un período de tiempo preestablecido. Puede definir un período de entre 1 y 24 horas. NOTA: PROGRAMA no está disponible si TIEMPO DESACTIV. está en ENC. RESET Restablece los siguientes ajustes en el menú PROGRAMA a sus valores de fábrica: FECHA Y HORA y AHORRO LUZ. ENTRADA MÚLTIPLE MAN. MODO IMAG. MÚLTI.*1 Permite que el monitor permanezca en modo IMAGEN MÚLTI. y TEXT TICKER después de apagarlo. Al volver a encenderlo, aparecen IMAGEN MÚLTI. y TEXT TICKER sin tener que acceder al OSD. MODO IMAGEN MÚLTIPLE*1, *3 Selecciona el número de imagen y el formato de visualización. IMAGEN MULTI Cuando se selecciona "APAGADO", se muestra solo una imagen. Cuando se selecciona "ENCENDIDO", se muestran varias imágenes. Selecciona PIP o PBP. NOTA: Cuando se selecciona "ENC.", TEXT TICKER, TILE MATRIX, MOVIMIENTO en PROTECTOR PANTALLA, INVERTIR IMAGEN excepto NINGUNO, se libera SÚPER en CAMBIO ENTRADA. NÚMERO IMAGEN Selecciona [2 IMÁGENES], [3 IMÁGENES], [4 IMÁGENES]. Tras seleccionar NÚMERO IMAGEN, seleccione el formato de visualización: PIP, PBP1, PBP2, o PBP3. El formato de visualización cambia dependiendo del ajuste de NÚMERO IMAGEN. NÚMERO IMAGEN: 2 IMÁGENES PIP PBP1 A B A B Español NÚMERO IMAGEN: 3 IMÁGENES PIP PBP1 PBP2 A B C ABC B A C PBP3 A B C NÚMERO IMAGEN: 4 IMÁGENES A B C D A: IMAGEN 1 B: IMAGEN 2 C: IMAGEN 3 D: IMAGEN 4 IMAGEN ACTIVA*1, *2 ACTIVO Cuando IMAGEN MÚLTI. está en "OFF", [IMAGEN1] es la imagen activa. Cuando IMAGEN MÚLTI. está en "ON", se establece la imagen activa. NOTA: Esta función depende del ajuste IMAGEN MÚLTI. MARCO ACTIVO La imagen activa se muestra dentro de un marco rojo. SELECCIONAR ENTRADA*1, *2, *3 Selecciona la entrada Imagen Múlti. Pulse el botón + o el botón - para seleccionar la entrada. NOTA: Esta función no está disponible si IMAGEN MULTI está en "OFF" [APAGADO]. Cuando se cambia la señal de entrada para la imagen activa, tras seleccionar una entrad, pulse SET. TAMAÑO IMAGEN*1, *2, *4 Establece el tamaño de Imagen Activa. Pulse el botón SET/POINT ZOOM para ajustar el tamaño de la imagen. Pulse + o CH+ para aumentar. Pulse - o CHpara reducir. NOTA: Esta función no está disponible si IMAGEN MÚLTI. está en 4 IMÁGENES PBP. Dependiendo del ajuste de MODO IMAGEN MÚLTIPLE, no se puede cambiar el tamaño de algunas imágenes. POSICIÓN IMAGEN*1, *2, *4 Establece la ubicación de Imagen Activa. Al pulsar el botón + se mueve la imagen activa a la derecha y al pulsar el botón - se mueve a la izquierda. Al pulsar el botón se mueve la imagen activa hacia arriba, y al pulsar el botón se mueve hacia abajo. ROTAR Cuando está seleccionado "ENC.", giran todas las imágenes. Cuando está seleccionado "APAG.", define los ajustes de ROTAR de cada imagen. NOTA: Cuando TEXT TICKER, INVERTIR IMAGEN excepto NINGUNO, STILL está en ON o PROTECTOR PANTALLA está activado, esta función no está disponible. Si se ha seleccionado "1:1" en ASPECTO, los caracteres y las líneas pueden aparecer borrosos dependiendo de la resolución de la señal. Cuando ROTAR está en ON, POINT ZOOM e INVERTIR IMAGEN excepto NINGUNO no están disponibles. Cuando se establece IMAGEN MÚLTI. en "OFF", los ajustes de rotación de cada imagen se liberan. Cuando la señal de entrada está entrelazada la imagen puede distorsionarse. Cuando en OPCIÓN DE TERMINAL, HDMI se establece en MODO2, o bien [3 IMÁGENES] o [4 IMÁGENES] está seleccionado en NÚMERO IMAGEN en MODO IMAGEN MÚLTIPLE, ROTAR no está disponible. Si en la señal de entrada está seleccionado ROTAR de CTROL IMAGEN MÚLTIPLE con una velocidad de regeneración rápida, es posible que la imagen no se vea de forma fluida. Para reducir este efecto, establezca en la señal de entrada una velocidad de regeneración lenta. ASPECTO IMAGEN*1, *2, *4 Selecciona el aspecto del marco de la imagen activa. Para cambiar la relación de aspecto de la imagen de la pantalla, consulte la página 21. *1: Esta función se ejecuta al seleccionar SÚPER en CAMBIO ENTRADA, MOVIMIENTO en PROTECTOR PANTALLA, TILE MATRIX e INVERTIR IMAGEN excepto para NINGUNO. *2: Cuando TEXT TICKER está activado o IMAGEN MÚLTI está desactivado, esta función no está disponible. *3: Si selecciona OPCIÓN en la entrada de imagen múltiple, esta función dependerá de la placa opcional que esté usando. *4: Esta función no está disponible si PIP está en MODO IMAGEN MÚLTIPLE y entonces IMAGEN1 se establece en IMAGEN ACTIVA. Español-37

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80

Español-37
Español
AHORRO LUZ
Activa o desactiva el horario de verano.
NOTA: Establezca la FECHA Y HORA primero si piensa cambiar el valor de AHORRO LUZ.
AHORRO LUZ
Si está activado, establezca los siguientes ajustes de ahorro de luz.
INICIO DE MES
Establece la fecha de inicio del ahorro de luz.
FIN DE MES
Establece la fecha de finalización del ahorro de luz.
DIFER. HORARIA
Establece la diferencia horaria.
TIEMPO DESACTIV.
Configure el monitor para que se apague después de un período de tiempo preestablecido. Puede definir un período de
entre 1 y 24 horas.
NOTA: PROGRAMA no está disponible si TIEMPO DESACTIV. está en ENC.
RESET
Restablece los siguientes ajustes en el menú PROGRAMA a sus valores de fábrica: FECHA Y HORA y AHORRO LUZ.
ENTRADA MÚLTIPLE
MAN. MODO IMAG.
MÚLTI.*
1
Permite que el monitor permanezca en modo IMAGEN MÚLTI. y TEXT TICKER después de apagarlo.
Al volver a encenderlo, aparecen IMAGEN MÚLTI. y TEXT TICKER sin tener que acceder al OSD.
MODO IMAGEN MÚLTIPLE*
1,
*
3
Selecciona el número de imagen y el formato de visualización.
IMAGEN MULTI
Cuando se selecciona “APAGADO”, se muestra solo una imagen.
Cuando se selecciona “ENCENDIDO”, se muestran varias imágenes. Selecciona PIP o PBP.
NOTA: Cuando se selecciona “ENC.”, TEXT TICKER, TILE MATRIX, MOVIMIENTO en PROTECTOR PANTALLA,
INVERTIR IMAGEN excepto NINGUNO, se libera SÚPER en CAMBIO ENTRADA.
NÚMERO IMAGEN
Selecciona [2 IMÁGENES], [3 IMÁGENES], [4 IMÁGENES].
Tras seleccionar NÚMERO IMAGEN, seleccione el formato de visualización: PIP, PBP1, PBP2, o PBP3. El formato de
visualización cambia dependiendo del ajuste de NÚMERO IMAGEN.
NÚMERO IMAGEN: 2 IMÁGENES
PIP
PBP1
A
B
A
B
NÚMERO IMAGEN: 3 IMÁGENES
PIP
PBP1
PBP2
PBP3
A
C
B
C
B
A
C
B
A
B
A
C
NÚMERO IMAGEN: 4 IMÁGENES
B
A
C
D
A: IMAGEN 1
B: IMAGEN 2
C: IMAGEN 3
D: IMAGEN 4
IMAGEN ACTIVA*
1,
*
2
ACTIVO
Cuando IMAGEN MÚLTI. está en “OFF”, [IMAGEN1] es la imagen activa. Cuando IMAGEN MÚLTI. está en “ON”, se
establece la imagen activa.
NOTA: Esta función depende del ajuste IMAGEN MÚLTI.
MARCO ACTIVO
La imagen activa se muestra dentro de un marco rojo.
SELECCIONAR
ENTRADA*
1,
*
2,
*
3
Selecciona la entrada Imagen Múlti. Pulse el botón + o el botón - para seleccionar la entrada.
NOTA: Esta función no está disponible si IMAGEN MULTI está en “OFF” [APAGADO].
Cuando se cambia la señal de entrada para la imagen activa, tras seleccionar una entrad, pulse SET.
TAMAÑO IMAGEN*
1,
*
2,
*
4
Establece el tamaño de Imagen Activa.
Pulse el botón SET/POINT ZOOM para ajustar el tamaño de la imagen. Pulse + o CH+ para aumentar. Pulse - o CH-
para reducir.
NOTA: Esta función no está disponible si IMAGEN MÚLTI. está en 4 IMÁGENES PBP.
Dependiendo del ajuste de MODO IMAGEN MÚLTIPLE, no se puede cambiar el tamaño de algunas imágenes.
POSICIÓN IMAGEN*
1,
*
2,
*
4
Establece la ubicación de Imagen Activa.
Al pulsar el botón + se mueve la imagen activa a la derecha y al pulsar el botón - se mueve a la izquierda.
Al pulsar el botón
se mueve la imagen activa hacia arriba, y al pulsar el botón
se mueve hacia abajo.
ROTAR
Cuando está seleccionado “ENC.”, giran todas las imágenes.
Cuando está seleccionado “APAG.”, define los ajustes de ROTAR de cada imagen.
NOTA: Cuando TEXT TICKER, INVERTIR IMAGEN excepto NINGUNO, STILL está en ON o PROTECTOR PANTALLA
está activado, esta función no está disponible. Si se ha seleccionado “1:1” en ASPECTO, los caracteres y las líneas
pueden aparecer borrosos dependiendo de la resolución de la señal.
Cuando ROTAR está en ON, POINT ZOOM e INVERTIR IMAGEN excepto NINGUNO no están disponibles.
Cuando se establece IMAGEN MÚLTI. en “OFF”, los ajustes de rotación de cada imagen se liberan.
Cuando la señal de entrada está entrelazada la imagen puede distorsionarse.
Cuando en OPCIÓN DE TERMINAL, HDMI se establece en MODO2, o bien [3 IMÁGENES] o [4 IMÁGENES] está
seleccionado en NÚMERO IMAGEN en MODO IMAGEN MÚLTIPLE, ROTAR no está disponible.
Si en la señal de entrada está seleccionado ROTAR de CTROL IMAGEN MÚLTIPLE con una velocidad de regeneración
rápida, es posible que la imagen no se vea de forma fluida. Para reducir este efecto, establezca en la señal de entrada
una velocidad de regeneración lenta.
ASPECTO IMAGEN*
1,
*
2,
*
4
Selecciona el aspecto del marco de la imagen activa.
Para cambiar la relación de aspecto de la imagen de la pantalla, consulte la
página 21
.
*1: Esta función se ejecuta al seleccionar SÚPER en CAMBIO ENTRADA, MOVIMIENTO en PROTECTOR PANTALLA, TILE MATRIX e INVERTIR IMAGEN
excepto para NINGUNO.
*2: Cuando TEXT TICKER está activado o IMAGEN MÚLTI está desactivado, esta función no está disponible.
*3: Si selecciona OPCIÓN en la entrada de imagen múltiple, esta función dependerá de la placa opcional que esté usando.
*4: Esta función no está disponible si PIP está en MODO IMAGEN MÚLTIPLE y entonces IMAGEN1 se establece en IMAGEN ACTIVA.