Nokia IP30 User Guide - Page 24

Telefone, Atender uma chamada, Marcaç. rápidas, Teclas de voz de negócio

Page 24 highlights

3. Telefone Quando o dispositivo está bloqueado, é possível efectuar chamadas para o número de emergência oficial programado no dispositivo. Para efectuar e receber chamadas, o dispositivo tem de estar ligado, ter um cartão SIM válido instalado e tem de se encontrar na área de cobertura da rede móvel. A ligação GPRS é colocada em espera durante as chamadas de voz, a não ser que a rede suporte o modo de dupla transferência ou que possua um cartão USIM e se encontre dentro da área de cobertura de uma rede UMTS. Atender uma chamada Nota: A facturação real das chamadas e dos serviços, por parte do operador de rede, pode apresentar variações, consoante as funções de rede, os arredondamentos de facturação, os impostos, etc. Para atender uma chamada, prima a tecla Chamar ou abra a tampa. Para rejeitar a chamada, prima a tecla Terminar ou feche a tampa. Para silenciar um tom de toque em vez de atender uma chamada, seleccione Silêncio. Para atender uma chamada nova, durante uma chamada em curso, quando a função Chamadas em espera está activada, prima a tecla Chamar. A primeira chamada fica em espera. Para terminar a chamada activa, prima a tecla Terminar ou feche a tampa. Efectuar uma chamada Importante: Se o dispositivo tiver sido bloqueado, introduza o código de bloqueio para activar a função de telefone. Quando o dispositivo está bloqueado, pode ser possível efectuar chamadas para o número de emergência oficial. Para efectuar uma chamada de emergência no perfil "offline" (desligado) ou com o dispositivo bloqueado, o dispositivo tem de reconhecer o número como número oficial de emergência. É aconselhável mudar de perfil ou desbloquear o dispositivo, introduzindo o código de bloqueio, antes de efectuar a chamada de emergência. Introduza o número de telefone, incluindo o indicativo de área e prima a tecla Chamar. Se tiver introduzido um carácter errado, prima a tecla Limpar. Sugestão: Para efectuar chamadas internacionais, prima *, duas vezes, para acrescentar o carácter + que substitui o código de acesso internacional e introduza o indicativo do país, o indicativo de área (sem o 0 à esquerda, se necessário) e o número de telefone. Para terminar ou cancelar a tentativa de chamada, prima a tecla Terminar ou feche a tampa. Sugestão: Se pretender fechar a tampa durante uma chamada mas não quiser terminar a chamada, prima a tecla de selecção esquerda e feche a tampa dentro de poucos segundos. Para efectuar uma chamada utilizando os contactos guardados, seleccione Contact. no modo de espera. Introduza as primeiras letras do nome, seleccione-o e prima a tecla Chamar. Consulte "Contactos", p. 39. Prima a tecla Chamar para ver até 20 números para os quais efectuou chamadas ou tentou efectuar uma chamada. Seleccione o número ou o nome pretendido e prima a tecla Chamar para marcar o número. Consulte "Registo", p. 32. Utilize as teclas de volume para regular o volume de uma chamada em curso. Para efectuar uma chamada para a caixa de correio de voz (serviço de rede) no modo de espera, prima a tecla 1, sem soltar, ou prima a tecla 1 e, em seguida, a tecla Chamar. Marcaç. rápidas A marcação rápida permite-lhe efectuar uma chamada premindo uma tecla numérica, sem soltar. Antes de utilizar a marcação rápida, seleccione Menu > Ferramen. > Definições > Chamada > Marcação rápida > Sim. Para atribuir uma tecla numérica a um número de telefone, seleccione Menu > Ferramen. > M. rápidas. Seleccione a tecla numérica (2 - 9) no ecrã e especifique Opções > Atribuir. Seleccione o número pretendido da lista dos Contactos. Para remover o número de telefone atribuído a uma tecla numérica, seleccione a tecla de marcação rápida e especifique Opções > Remover. Para modificar um número de telefone atribuído a uma tecla numérica, seleccione a tecla de marcação rápida e especifique Opções > Alterar. Teclas de voz de negócio O dispositivo inclui quatro teclas de voz de negócios: tecla de conferência (1), tecla de contactos (2), tecla para silenciar (3) e tecla Pessoal (4). © 2007 Nokia. Todos os direitos reservados. 24

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111

3.
Telefone
Quando o dispositivo está bloqueado, é possível efectuar chamadas para o número de emergência oficial programado no
dispositivo.
Para efectuar e receber chamadas, o dispositivo tem de estar ligado, ter um cartão SIM válido instalado e tem de se encontrar
na área de cobertura da rede móvel. A ligação GPRS é colocada em espera durante as chamadas de voz, a não ser que a rede
suporte o modo de dupla transferência ou que possua um cartão USIM e se encontre dentro da área de cobertura de uma rede
UMTS.
Atender uma chamada
Nota:
A facturação real das chamadas e dos serviços, por parte do operador de rede, pode apresentar variações,
consoante as funções de rede, os arredondamentos de facturação, os impostos, etc.
Para atender uma chamada, prima a tecla Chamar ou abra a tampa.
Para rejeitar a chamada, prima a tecla Terminar ou feche a tampa.
Para silenciar um tom de toque em vez de atender uma chamada, seleccione
Silêncio
.
Para atender uma chamada nova, durante uma chamada em curso, quando a função
Chamadas em espera
está activada, prima
a tecla Chamar. A primeira chamada fica em espera. Para terminar a chamada activa, prima a tecla Terminar ou feche a tampa.
Efectuar uma chamada
Importante:
Se o dispositivo tiver sido bloqueado, introduza o código de bloqueio para activar a função de telefone.
Quando o dispositivo está bloqueado, pode ser possível efectuar chamadas para o número de emergência oficial. Para
efectuar uma chamada de emergência no perfil "offline" (desligado) ou com o dispositivo bloqueado, o dispositivo
tem de reconhecer o número como número oficial de emergência. É aconselhável mudar de perfil ou desbloquear o
dispositivo, introduzindo o código de bloqueio, antes de efectuar a chamada de emergência.
Introduza o número de telefone, incluindo o indicativo de área e prima a tecla Chamar. Se tiver introduzido um carácter errado,
prima a tecla Limpar.
Sugestão:
Para efectuar chamadas internacionais, prima
*
, duas vezes, para acrescentar o carácter + que substitui o
código de acesso internacional e introduza o indicativo do país, o indicativo de área (sem o 0 à esquerda, se necessário)
e o número de telefone.
Para terminar ou cancelar a tentativa de chamada, prima a tecla Terminar ou feche a tampa.
Sugestão:
Se pretender fechar a tampa durante uma chamada mas não quiser terminar a chamada, prima a tecla de
selecção esquerda e feche a tampa dentro de poucos segundos.
Para efectuar uma chamada utilizando os contactos guardados, seleccione
Contact.
no modo de espera. Introduza as primeiras
letras do nome, seleccione-o e prima a tecla Chamar.
Consulte "Contactos"
, p.
39
.
Prima a tecla Chamar para ver até 20 números para os quais efectuou chamadas ou tentou efectuar uma chamada. Seleccione
o número ou o nome pretendido e prima a tecla Chamar para marcar o número.
Consulte "Registo"
, p.
32
.
Utilize as teclas de volume para regular o volume de uma chamada em curso.
Para efectuar uma chamada para a caixa de correio de voz (serviço de rede) no modo de espera, prima a tecla
1
, sem soltar, ou
prima a tecla
1
e, em seguida, a tecla Chamar.
Marcaç. rápidas
A marcação rápida permite-lhe efectuar uma chamada premindo uma tecla numérica, sem soltar.
Antes de utilizar a marcação rápida, seleccione
Menu
>
Ferramen.
>
Definições
>
Chamada
>
Marcação rápida
>
Sim
.
Para atribuir uma tecla numérica a um número de telefone, seleccione
Menu
>
Ferramen.
>
M. rápidas
. Seleccione a tecla
numérica (2 - 9) no ecrã e especifique
Opções
>
Atribuir
. Seleccione o número pretendido da lista dos
Contactos
.
Para remover o número de telefone atribuído a uma tecla numérica, seleccione a tecla de marcação rápida e especifique
Opções
>
Remover
.
Para modificar um número de telefone atribuído a uma tecla numérica, seleccione a tecla de marcação rápida e especifique
Opções
>
Alterar
.
Teclas de voz de negócio
O dispositivo inclui quatro teclas de voz de negócios: tecla de conferência (1), tecla de contactos (2), tecla para silenciar (3) e
tecla Pessoal (4).
© 2007 Nokia. Todos os direitos reservados.
24