Nokia IP30 User Guide - Page 34

Aplicações de voz, Gravador, Reproduzir uma gravação de voz, Comandos de voz, Efectuar uma chamada

Page 34 highlights

4. Aplicações de voz O dispositivo inclui várias aplicações de voz. Gravador Seleccione Menu > Média > Gravador. Com o Gravador pode gravar um lembrete de voz com uma duração de até 60 segundos, guarde a gravação de voz como clip de som e reproduza-o. O Gravador suporta o formato AMR. Para gravar um lembrete de voz, seleccione Opções > Gravar clip de som. Seleccione Pausa para introduzir uma pausa na gravação e Gravar para retomar a gravação. Quando a gravação estiver terminada, seleccione Parar. O clip de som é guardado automaticamente. A duração máxima de uma gravação de voz é de 60 segundos, mas também depende do espaço disponível na memória do dispositivo ou num cartão de memória. Reproduzir uma gravação de voz Para ouvir uma gravação de voz acabada de gravar, seleccione o ícone da reprodução. ( ). Seleccione Parar para cancelar a reprodução. A barra de progressão mostra o tempo de reprodução, a posição e a duração de uma gravação de voz. Para fazer uma pausa numa gravação de voz, seleccione Pausa. A reprodução é retomada quando o utilizador selecciona Reproduzir. As gravações de voz que tenha recebido ou gravado são ficheiros temporários. Se as quiser manter, tem de guardar os ficheiros. Comandos de voz Seleccione Menu > Ferramentas > Cmds. voz. Utilize os comandos de voz para efectuar chamadas telefónicas e para iniciar aplicações, perfis ou outras funções no dispositivo. O dispositivo cria uma etiqueta de voz para as entradas na lista dos contactos e para as funções designadas na aplicação de Cmds. voz. Quando um comando de voz é dito, o dispositivo compara as palavras ditas com a etiqueta de voz existente no dispositivo. Os comandos de voz não dependem da voz de quem os diz, mas o reconhecimento de voz do dispositivo adapta-se à voz do utilizador principal para reconhecer melhor os comandos de voz. Efectuar uma chamada A etiqueta de voz de um contacto é o nome ou a alcunha guardada no cartão de contacto nos Contactos. Para ouvir a etiqueta de voz, abra um cartão de contacto e seleccione Opções > Repr. etiqueta voz. 1. Para efectuar uma chamada utilizando um comando de voz, prima a tecla de voz, sem soltar. 2. Quando ouvir o tom ou vir a apresentação visual, pronuncie com clareza o nome guardado no cartão de contacto. 3. O dispositivo reproduz uma etiqueta de voz sintetizada para o contacto reconhecido no idioma seleccionado para o dispositivo e apresenta o nome e o número. Após um tempo limite de 1,5 segundos, o dispositivo marca o número. Se o contacto reconhecido não for o correcto, seleccione Seguinte para ver uma lista de outras correspondências ou Abandon. para cancelar a marcação. Se existirem vários números guardados no contacto, o dispositivo selecciona o número predefinido, caso o mesmo tenha sido especificado. Caso contrário, o dispositivo selecciona o primeiro número disponível dos seguintes campos: Telemóvel, Telemóvel (casa), Telemóvel (trab.), Telefone, Telefone (casa) e Telefone (trab.). Iniciar uma aplicação O dispositivo cria etiquetas de voz para as aplicações listadas na aplicação Cmds. voz. Para iniciar uma aplicação utilizando um comando de voz, prima a tecla de voz, sem soltar, e diga o comando de voz com clareza. Se a aplicação reconhecida não for a correcta, seleccione Seguinte para ver uma lista das outras correspondências ou Abandon. para cancelar. Para acrescentar mais aplicações à lista, seleccione Opções > Nova aplicação. Para alterar o comando de voz de uma aplicação, seleccione-a e especifique Opções > Mudar comando. Introduza o comando de voz novo e seleccione OK. © 2007 Nokia. Todos os direitos reservados. 34

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111

4.
Aplicações de voz
O dispositivo inclui várias aplicações de voz.
Gravador
Seleccione
Menu
>
Média
>
Gravador
.
Com o
Gravador
pode gravar um lembrete de voz com uma duração de até 60 segundos, guarde a gravação de voz como clip
de som e reproduza-o. O
Gravador
suporta o formato AMR.
Para gravar um lembrete de voz, seleccione
Opções
>
Gravar clip de som
. Seleccione
Pausa
para introduzir uma pausa na
gravação e
Gravar
para retomar a gravação. Quando a gravação estiver terminada, seleccione
Parar
. O clip de som é guardado
automaticamente.
A duração máxima de uma gravação de voz é de 60 segundos, mas também depende do espaço disponível na memória do
dispositivo ou num cartão de memória.
Reproduzir uma gravação de voz
Para ouvir uma gravação de voz acabada de gravar, seleccione o ícone da reprodução. (
). Seleccione
Parar
para cancelar a
reprodução. A barra de progressão mostra o tempo de reprodução, a posição e a duração de uma gravação de voz.
Para fazer uma pausa numa gravação de voz, seleccione
Pausa
. A reprodução é retomada quando o utilizador selecciona
Reproduzir
.
As gravações de voz que tenha recebido ou gravado são ficheiros temporários. Se as quiser manter, tem de guardar os ficheiros.
Comandos de voz
Seleccione
Menu
>
Ferramentas
>
Cmds. voz
.
Utilize os comandos de voz para efectuar chamadas telefónicas e para iniciar aplicações, perfis ou outras funções no dispositivo.
O dispositivo cria uma etiqueta de voz para as entradas na lista dos contactos e para as funções designadas na aplicação de
Cmds. voz
. Quando um comando de voz é dito, o dispositivo compara as palavras ditas com a etiqueta de voz existente no
dispositivo.
Os comandos de voz não dependem da voz de quem os diz, mas o reconhecimento de voz do dispositivo adapta-se à voz do
utilizador principal para reconhecer melhor os comandos de voz.
Efectuar uma chamada
A etiqueta de voz de um contacto é o nome ou a alcunha guardada no cartão de contacto nos
Contactos
. Para ouvir a etiqueta
de voz, abra um cartão de contacto e seleccione
Opções
>
Repr. etiqueta voz
.
1.
Para efectuar uma chamada utilizando um comando de voz, prima a tecla de voz, sem soltar.
2.
Quando ouvir o tom ou vir a apresentação visual, pronuncie com clareza o nome guardado no cartão de contacto.
3.
O dispositivo reproduz uma etiqueta de voz sintetizada para o contacto reconhecido no idioma seleccionado para o
dispositivo e apresenta o nome e o número. Após um tempo limite de 1,5 segundos, o dispositivo marca o número. Se o
contacto reconhecido não for o correcto, seleccione
Seguinte
para ver uma lista de outras correspondências ou
Abandon.
para cancelar a marcação.
Se existirem vários números guardados no contacto, o dispositivo selecciona o número predefinido, caso o mesmo tenha sido
especificado. Caso contrário, o dispositivo selecciona o primeiro número disponível dos seguintes campos:
Telemóvel
,
Telemóvel
(casa)
,
Telemóvel (trab.)
,
Telefone
,
Telefone (casa)
e
Telefone (trab.)
.
Iniciar uma aplicação
O dispositivo cria etiquetas de voz para as aplicações listadas na aplicação
Cmds. voz
.
Para iniciar uma aplicação utilizando um comando de voz, prima a tecla de voz, sem soltar, e diga o comando de voz com clareza.
Se a aplicação reconhecida não for a correcta, seleccione
Seguinte
para ver uma lista das outras correspondências ou
Abandon.
para cancelar.
Para acrescentar mais aplicações à lista, seleccione
Opções
>
Nova aplicação
.
Para alterar o comando de voz de uma aplicação, seleccione-a e especifique
Opções
>
Mudar comando
. Introduza o comando
de voz novo e seleccione
OK
.
© 2007 Nokia. Todos os direitos reservados.
34