Nokia IP30 User Guide - Page 3

Índice, Para sua segurança, Como começar, Informações básicas sobre o dispositivo, Telefone

Page 3 highlights

Índice Para sua segurança 6 Acerca do seu dispositivo 6 Serviços de rede 7 Acessórios, baterias e carregadores 7 1. Como começar 8 Inserir o cartão SIM e a bateria 8 Inserir o cartão de memória 9 Retirar o cartão de memória 9 Carregar a bateria 10 Ligar o dispositivo 10 Abrir o teclado 10 Teclas e componentes 11 Bloquear as teclas 12 Conectores 12 Antena...12 Controlo de volume 13 Acerca do ecr 13 Indicadores do ecr 13 Ajuda e iniciação 14 Ajuda do dispositivo 14 Iniciação 14 Nokia PC Suite 14 Suporte Nokia e informações de contacto 14 2. Informações básicas sobre o dispositivo 16 Teclas Menu e de deslocamento 16 Funções da tampa 16 Modos de espera 16 Modo de espera activa 16 Modo de espera 16 Menu...17 Acções comuns em várias aplicações 17 Instalar aplicações 18 Escrever texto 18 Introdução tradicional de texto 18 Introdução assistida de texto 18 Copiar texto para a área de transferência 18 Alterar o idioma de escrita 18 Controlo de volume 19 Perfis...19 Seleccionar tons de toque 19 Alterar definições de acessórios 19 Temas...20 Transferir conteúdo entre dispositivos 20 Transferir dados com Bluetooth ou infravermelhos 20 Sincronizar dados com outro dispositivo 20 Memória...21 Memória do dispositivo 21 Memória removível 21 Detalhes da memória 21 Cartão de memória 21 MicroSD 21 Utilizar um cartão de memória 22 Formatar um cartão de memória 22 Segurança dos cartões de memória 22 Desbloquear um cartão de memória 22 Download 22 Seleccione catálogos, pastas e itens 22 Definições do Download 23 3. Telefone 24 Atender uma chamada 24 Efectuar uma chamada 24 Marcaç. rápidas 24 Teclas de voz de negócio 24 Efectuar uma chamada de conferência 25 Definições de chamadas de conferência 26 Definições de número de serviço de conferência 26 Abrir o directório de Contactos 27 Ligar e desligar o microfone 27 Aceder rapidamente a uma aplicação seleccionada 27 Opções durante uma chamada 27 Desviar chamadas 27 Restrição de chamadas 28 Restrição de chamadas de rede 28 Alterar a senha de restrição 28 Enviar tons DTMF 28 Chamadas de vídeo 28 Chamadas via net 29 Configurar as definições de chamadas via net 29 Estabelecer ligação ao serviço de chamadas via net 30 Ligar utilizando um atalho 30 Efectuar chamadas via net 30 Definições de serviço 30 Segurança do dispositivo 31 Configurar definições de segurança 31 Marcações permitidas 31 Caixa de correio de voz 32 Registo...32 Definições de Registo 32 4. Aplicações de voz 34 Gravador...34 Reproduzir uma gravação de voz 34 Comandos de voz 34 Efectuar uma chamada 34 Iniciar uma aplicação 34 Alterar perfis 35 Definições de comandos de voz 35 Ajuda de voz 35 Ouvir as suas mensagens 35 Prontidão do leitor de mensagens 35 Fala...35 Propriedades da voz 35 Gestão de vozes 35 Premir para falar 36 Definições do utilizador 36 Definições de ligação 36 Início de sessão no serviço Premir para falar 36 Chamadas Premir para falar 36 Pedidos de chamada de resposta 37 Vista de contactos 37 Criar um canal 37 Registar canais PPF 37 Detalhes de participantes 37 Aderir a um canal 37 Registo de Premir para falar 38 Sair do serviço Premir para falar 38 5. Contactos 39 Gerir grupos de contactos 39 Gerir informações predefinidas 39 Copiar contactos entre o SIM e a memória do dispositivo 40 Seleccionar tons de toque para contactos 40 Cartões de visita 40 6. Agenda 41 Criar entradas de agenda 41 Tarefas...41 Definições da agenda 41 Vistas da agenda 42 Enviar entradas da agenda 42 Acrescentar à agenda uma entrada de agenda recebida...........42 7. Relógio 43 Definições do relógio 43 Relógio universal 43 8. Mensagens 44 Organizar mensagens 44 Procurar mensagens 44 Caixa de entrada 44 Minhas pastas 44 Rascunhos 45

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111

Índice
Para sua segurança
.....................................................................
6
Acerca do seu dispositivo
........................................................................
6
Serviços de rede
..........................................................................................
7
Acessórios, baterias e carregadores
.....................................................
7
1. Como começar
..........................................................................
8
Inserir o cartão SIM e a bateria
..............................................................
8
Inserir o cartão de memória
...................................................................
9
Retirar o cartão de memória
..................................................................
9
Carregar a bateria
....................................................................................
10
Ligar o dispositivo
...................................................................................
10
Abrir o teclado
..........................................................................................
10
Teclas e componentes
............................................................................
11
Bloquear as teclas
....................................................................................
12
Conectores
.................................................................................................
12
Antena
.........................................................................................................
12
Controlo de volume
.................................................................................
13
Acerca do ecrã
...........................................................................................
13
Indicadores do ecrã
................................................................................
13
Ajuda e iniciação
......................................................................................
14
Ajuda do dispositivo
............................................................................
14
Iniciação
..................................................................................................
14
Nokia PC Suite
...........................................................................................
14
Suporte Nokia e informações de contacto
......................................
14
2. Informações básicas sobre o dispositivo
.......................
16
Teclas Menu e de deslocamento
.........................................................
16
Funções da tampa
...................................................................................
16
Modos de espera
......................................................................................
16
Modo de espera activa
........................................................................
16
Modo de espera
.....................................................................................
16
Menu
............................................................................................................
17
Acções comuns em várias aplicações
................................................
17
Instalar aplicações
...................................................................................
18
Escrever texto
............................................................................................
18
Introdução tradicional de texto
.......................................................
18
Introdução assistida de texto
...........................................................
18
Copiar texto para a área de transferência
....................................
18
Alterar o idioma de escrita
...................................................................
18
Controlo de volume
.................................................................................
19
Perfis
............................................................................................................
19
Seleccionar tons de toque
.................................................................
19
Alterar definições de acessórios
......................................................
19
Temas
..........................................................................................................
20
Transferir conteúdo entre dispositivos
............................................
20
Transferir dados com Bluetooth ou infravermelhos
.................
20
Sincronizar dados com outro dispositivo
.....................................
20
Memória
......................................................................................................
21
Memória do dispositivo
......................................................................
21
Memória removível
..............................................................................
21
Detalhes da memória
..........................................................................
21
Cartão de memória
..............................................................................
21
MicroSD
.................................................................................................
21
Utilizar um cartão de memória
....................................................
22
Formatar um cartão de memória
................................................
22
Segurança dos cartões de memória
............................................
22
Desbloquear um cartão de memória
..........................................
22
Download!
..................................................................................................
22
Seleccione catálogos, pastas e itens
..............................................
22
Definições do Download!
...................................................................
23
3. Telefone
...................................................................................
24
Atender uma chamada
..........................................................................
24
Efectuar uma chamada
..........................................................................
24
Marcaç. rápidas
.........................................................................................
24
Teclas de voz de negócio
......................................................................
24
Efectuar uma chamada de conferência
.........................................
25
Definições de chamadas de conferência
.......................................
26
Definições de número de serviço de conferência
......................
26
Abrir o directório de Contactos
........................................................
27
Ligar e desligar o microfone
.............................................................
27
Aceder rapidamente a uma aplicação seleccionada
.................
27
Opções durante uma chamada
...........................................................
27
Desviar chamadas
....................................................................................
27
Restrição de chamadas
..........................................................................
28
Restrição de chamadas de rede
.......................................................
28
Alterar a senha de restrição
..............................................................
28
Enviar tons DTMF
......................................................................................
28
Chamadas de vídeo
.................................................................................
28
Chamadas via net
....................................................................................
29
Configurar as definições de chamadas via net
...........................
29
Estabelecer ligação ao serviço de chamadas via net
................
30
Ligar utilizando um atalho
...............................................................
30
Efectuar chamadas via net
...............................................................
30
Definições de serviço
...........................................................................
30
Segurança do dispositivo
.....................................................................
31
Configurar definições de segurança
...............................................
31
Marcações permitidas
.........................................................................
31
Caixa de correio de voz
..........................................................................
32
Registo
........................................................................................................
32
Definições de Registo
..........................................................................
32
4. Aplicações de voz
..................................................................
34
Gravador
.....................................................................................................
34
Reproduzir uma gravação de voz
...................................................
34
Comandos de voz
.....................................................................................
34
Efectuar uma chamada
.......................................................................
34
Iniciar uma aplicação
..........................................................................
34
Alterar perfis
..........................................................................................
35
Definições de comandos de voz
......................................................
35
Ajuda de voz
..............................................................................................
35
Ouvir as suas mensagens
......................................................................
35
Prontidão do leitor de mensagens
.................................................
35
Fala
............................................................................................................
35
Propriedades da voz
.........................................................................
35
Gestão de vozes
.................................................................................
35
Premir para falar
......................................................................................
36
Definições do utilizador
..................................................................
36
Definições de ligação
.......................................................................
36
Início de sessão no serviço Premir para falar
..............................
36
Chamadas Premir para falar
.............................................................
36
Pedidos de chamada de resposta
...................................................
37
Vista de contactos
................................................................................
37
Criar um canal
........................................................................................
37
Registar canais PPF
..............................................................................
37
Detalhes de participantes
..................................................................
37
Aderir a um canal
.................................................................................
37
Registo de Premir para falar
.............................................................
38
Sair do serviço Premir para falar
.....................................................
38
5. Contactos
.................................................................................
39
Gerir grupos de contactos
.....................................................................
39
Gerir informações predefinidas
..........................................................
39
Copiar contactos entre o SIM e a memória do
dispositivo
..................................................................................................
40
Seleccionar tons de toque para contactos
.......................................
40
Cartões de visita
.......................................................................................
40
6. Agenda
.....................................................................................
41
Criar entradas de agenda
......................................................................
41
Tarefas
.........................................................................................................
41
Definições da agenda
.............................................................................
41
Vistas da agenda
......................................................................................
42
Enviar entradas da agenda
...................................................................
42
Acrescentar à agenda uma entrada de agenda recebida
...........
42
7. Relógio
......................................................................................
43
Definições do relógio
..............................................................................
43
Relógio universal
.....................................................................................
43
8. Mensagens
...............................................................................
44
Organizar mensagens
............................................................................
44
Procurar mensagens
...............................................................................
44
Caixa de entrada
......................................................................................
44
Minhas pastas
...........................................................................................
44
Rascunhos
..................................................................................................
45