Nokia IP30 User Guide - Page 89

Dados por pacotes, Definições de dados por pacotes, Definições de chamadas via net

Page 89 highlights

Definições Dados por pacotes Seleccione Menu > Ferramen. > Definições > Ligação > Dados por pacote. O dispositivo suporta ligações de dados por pacotes como, por exemplo, GPRS na rede GSM. Quando utiliza o dispositivo em redes GSM ou UMTS, é possível ter várias ligações de dados activas em simultâneo e os pontos de acesso podem partilhar uma ligação de dados e as ligações de dados permanecem activas (por exemplo, durante chamadas de voz). Consulte "Gestor de aplicações", p. 70. Definições de dados por pacotes As definições de dados por pacotes afectam todos os pontos de acesso que utilizem uma ligação de dados por pacotes. Seleccione entre as seguintes opções: • Lig. dados pacotes - Seleccione Quando disponível para registar o dispositivo numa rede de dados por pacotes quando o liga numa rede suportada. Seleccione Quando necessár. para estabelecer apenas uma ligação de dados por pacotes quando esta é requerida por uma aplicação ou uma acção. • Ponto de acesso - Introduza o nome do ponto de acesso facultado pelo fornecedor de serviços para utilizar o dispositivo como um modem de dados por pacotes no computador. Estas definições afectam todos os pontos de acesso para as ligações de dados por pacotes. Definições de chamadas via net Seleccione Menu > Ferramen. > Definições > Ligação > Defs. telef. Internet. Seleccione Opções > Novo perfil ou Opções > Editar. Escolha Nome, prima a tecla de deslocamento, introduza um nome para o perfil e seleccione OK. Escolha Perfis SIP, prima a tecla de deslocamento e seleccione um perfil e OK. São utilizados protocolos SIP para criar, modificar e terminar sessões de comunicações, tais como chamadas via net com um ou mais participantes. Os perfis SIP incluem definições para essas sessões. Para guardar as definições, prima Para trás. Definições de protocolo de iniciação de sessão (SIP) Seleccione Menu > Ferramen. > Definições > Ligação > Definições SIP. Os protocolos de iniciação de sessão (SIP) são utilizados para criar, modificar e terminar determinados tipos de sessões de comunicação com um ou mais participantes (serviço de rede). Os perfis SIP incluem definições para essas sessões. O perfil SIP utilizado por predefinição para uma sessão de comunicação está sublinhado. Para criar um perfil SIP, seleccione Opções > Adicionar novo > Utilizar perfil predef. ou Utilizar um perfil existente. Para modificar um perfil SIP, seleccione-o e prima a tecla de deslocamento. Para seleccionar o perfil SIP que o utilizador pretende utilizar por predefinição para as sessões de comunicação, seleccione o perfil e especifique Opções > Perfil predefinido. Para apagar um perfil SIP, seleccione-o e prima a tecla Limpar. Modificar perfis SIP Seleccione Menu > Ferramen. > Definições > Ligação > Definições SIP > Opções > Adicionar novo ou Editar. Seleccione entre as seguintes opções: • Nome do perfil - Introduza um nome para o perfil SIP. • Perfil do serviço - Seleccione IETF ou Nokia 3GPP. • Pt. de acesso predef. - Seleccione o ponto de acesso que pretende utilizar para a ligação à Internet. • Nome utilizador público - Introduza o seu nome de utilizador, facultado pelo fornecedor de serviços. • Utilizar compressão - Seleccione se for utilizada a compactação. • Registo - Seleccione o modo de registo. • Utilizar segurança - Seleccione se for utilizada a negociação de segurança. • Servidor proxy: - Introduza as definições de servidor proxy para este perfil SIP. • Servidor registrar - Introduza as definições de servidor de registo para este perfil SIP. As definições disponíveis para a edição podem variar. Modificar servidores proxy de SIP Seleccione Menu > Ferramen. > Definições > Ligação > Definições SIP > Opções > Adicionar novo ou Editar > Servidor proxy:. Os servidores proxy são servidores intermédios, entre um serviço de consulta com browser e os respectivos utilizadores, utilizados por alguns fornecedores de serviços. Estes servidores podem facultar uma segurança adicional e aceleram o acesso ao serviço. Seleccione entre as seguintes opções: © 2007 Nokia. Todos os direitos reservados. 89

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111

Dados por pacotes
Seleccione
Menu
>
Ferramen.
>
Definições
>
Ligação
>
Dados por pacote
.
O dispositivo suporta ligações de dados por pacotes como, por exemplo, GPRS na rede GSM. Quando utiliza o dispositivo em
redes GSM ou UMTS, é possível ter várias ligações de dados activas em simultâneo e os pontos de acesso podem partilhar uma
ligação de dados e as ligações de dados permanecem activas (por exemplo, durante chamadas de voz).
Consulte "Gestor de
aplicações"
, p.
70
.
Definições de dados por pacotes
As definições de dados por pacotes afectam todos os pontos de acesso que utilizem uma ligação de dados por pacotes.
Seleccione entre as seguintes opções:
Lig. dados pacotes
— Seleccione
Quando disponível
para registar o dispositivo numa rede de dados por pacotes quando o
liga numa rede suportada. Seleccione
Quando necessár.
para estabelecer apenas uma ligação de dados por pacotes quando
esta é requerida por uma aplicação ou uma acção.
Ponto de acesso
— Introduza o nome do ponto de acesso facultado pelo fornecedor de serviços para utilizar o dispositivo
como um modem de dados por pacotes no computador.
Estas definições afectam todos os pontos de acesso para as ligações de dados por pacotes.
Definições de chamadas via net
Seleccione
Menu
>
Ferramen.
>
Definições
>
Ligação
>
Defs. telef. Internet
. Seleccione
Opções
>
Novo perfil
ou
Opções
>
Editar
.
Escolha
Nome
, prima a tecla de deslocamento, introduza um nome para o perfil e seleccione
OK
.
Escolha
Perfis SIP
, prima a tecla de deslocamento e seleccione um perfil e
OK
. São utilizados protocolos SIP para criar, modificar
e terminar sessões de comunicações, tais como chamadas via net com um ou mais participantes. Os perfis SIP incluem definições
para essas sessões.
Para guardar as definições, prima
Para trás
.
Definições de protocolo de iniciação de sessão (SIP)
Seleccione
Menu
>
Ferramen.
>
Definições
>
Ligação
>
Definições SIP
.
Os protocolos de iniciação de sessão (SIP) são utilizados para criar, modificar e terminar determinados tipos de sessões de
comunicação com um ou mais participantes (serviço de rede). Os perfis SIP incluem definições para essas sessões. O perfil SIP
utilizado por predefinição para uma sessão de comunicação está sublinhado.
Para criar um perfil SIP, seleccione
Opções
>
Adicionar novo
>
Utilizar perfil predef.
ou
Utilizar um perfil existente
.
Para modificar um perfil SIP, seleccione-o e prima a tecla de deslocamento.
Para seleccionar o perfil SIP que o utilizador pretende utilizar por predefinição para as sessões de comunicação, seleccione o
perfil e especifique
Opções
>
Perfil predefinido
.
Para apagar um perfil SIP, seleccione-o e prima a tecla Limpar.
Modificar perfis SIP
Seleccione
Menu
>
Ferramen.
>
Definições
>
Ligação
>
Definições SIP
>
Opções
>
Adicionar novo
ou
Editar
.
Seleccione entre as seguintes opções:
Nome do perfil
— Introduza um nome para o perfil SIP.
Perfil do serviço
— Seleccione
IETF
ou
Nokia 3GPP
.
Pt. de acesso predef.
— Seleccione o ponto de acesso que pretende utilizar para a ligação à Internet.
Nome utilizador público
— Introduza o seu nome de utilizador, facultado pelo fornecedor de serviços.
Utilizar compressão
— Seleccione se for utilizada a compactação.
Registo
— Seleccione o modo de registo.
Utilizar segurança
— Seleccione se for utilizada a negociação de segurança.
Servidor proxy:
— Introduza as definições de servidor proxy para este perfil SIP.
Servidor registrar
— Introduza as definições de servidor de registo para este perfil SIP.
As definições disponíveis para a edição podem variar.
Modificar servidores proxy de SIP
Seleccione
Menu
>
Ferramen.
>
Definições
>
Ligação
>
Definições SIP
>
Opções
>
Adicionar novo
ou
Editar
>
Servidor
proxy:
.
Os servidores proxy são servidores intermédios, entre um serviço de consulta com browser e os respectivos utilizadores,
utilizados por alguns fornecedores de serviços. Estes servidores podem facultar uma segurança adicional e aceleram o acesso
ao serviço.
Seleccione entre as seguintes opções:
Definições
© 2007 Nokia. Todos os direitos reservados.
89