Oki B420dn B410/B420/B430 User Guide (French) - Page 66

Si vous avez oublié de noter le nom ou l'ID des superpositions lorsque vous les avez créées, vous pouvez les trouver en utilisant l'application SDM pour visualiser le fichier projet ou par le biais du Information Menu [Menu Information] de l'imprimante pour imprimer une liste des fichiers et les identifier ainsi. La nouvelle superposition apparaît alors dans la liste de superpositions définies dans la fenêtre de propriétés de l'imprimante. 6. Une fois terminé, cliquez sur OK pour fermer la fenêtre des propriétés de l'imprimante. Vos nouvelles superpositions sont désormais prêtes et disponibles pour tout document requis à venir. IMPRESSION EN UTILISANT DES SUPERPOSITIONS PCL Après avoir défini vos superpositions, vous êtes prêt à les utiliser pour tout document désiré. L'exemple montré ici présente deux superpositions pour des lettres commerciales. La première s'imprime seulement sur la première page et la seconde sur n'importe quelle autre page ou sur toutes les pages suivantes. 1. Préparez votre document comme d'habitude à l'aide de votre application. Au besoin, n'oubliez pas de mettre le document en forme de façon qu'il tienne bien dans les espaces vierges de la superposition de l'en-tête de votre lettre. 2. Ouvrez la boîte de dialogue Print... [Imprimer...] de votre application et choisissez les options requises en veillant à ce que l'imprimante cible soit votre pilote d'imprimante PCL dans lequel les superpositions ont été définies. 3. Cliquez sur le bouton Properties [Propriétés] pour ouvrir la fenêtre Printing Preferences [Options d'impression]. 4. Dans l'onglet Overlay [Superposition], cochez la case Use active overlays [Utiliser les superpositions actives] (1). 1 5. Dans la liste Defined Overlays [Superpositions définies], cliquez sur la première superposition (2) que vous 3 souhaitez utiliser et cliquez sur le bouton Add 2 [Ajouter] (3) pour l'ajouter à la liste Active Overlays [Superpositions actives]. (Si vous désirez vous rappeler 4 de l'apparence de cette superposition, cliquez sur le bouton Test Print [Test d'impression].) 6. Si vous voulez utiliser une autre superposition avec ce document, (dans cet exemple, il s'agit de la superposition Continuation Page [Page suivante], cliquez sur cette superposition (4) dans la liste de superpositions définies, puis cliquez de nouveau sur le bouton Add [Ajouter] (3) pour ajouter la deuxième superposition à la liste de superpositions actives. 7. Lorsque la liste de superpositions actives contient tous les éléments que vous voulez utiliser, cliquez sur OK. 8. Enfin, cliquez sur le bouton Print [Imprimer] dans la boîte de dialogue Print [Imprimer] de votre application pour lancer l'impression de votre document. Superpositions et macros (Windows seulement) > 66