Oki B420dn B410/B420/B430 User Guide (Spanish) - Page 4

Asistencia Técnica y Soporte.. .87

Get Oki B420dn PDF manuals and user guides View all Oki B420dn manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 4 highlights

Impresión por ambos lados 52 Impresión auto duplex 52 Impresión manual duplex utilizando la bandeja de papel (solo Windows) . . .54 Impresión manual duplex utilizando la Bandeja de alimentación manual (B410d y B410dn) o la Bandeja multiuso (B420dn y B430dn 56 Borde largo 56 Borde corto 57 Plantillas y Macros (sólo Windows 58 ¿Qué son las Plantillas y Macros 58 Creación de plantillas PostScript 58 Creación de la imagen plantilla 58 Cómo crear y bajar el proyecto 59 Impresión de prueba de la plantilla 60 Definición de las plantillas 60 Impresión con plantillas PostScript 60 Creación de plantillas PCL 61 Creación de la imagen plantilla 61 Cómo crear y bajar macros 62 Imprimir una prueba del macro 62 Definición de las plantillas 63 Impresión con plantillas PCL 64 Consumibles y mantenimiento 65 Información sobre consumibles 65 Vida útil del cartucho de tóner 65 Cuando reemplazar el cartucho de tóner 65 Reemplazo del cartucho de tóner 65 Vida útil del cilindro de imagen 69 Cuando reemplazar el cilindro de imagen 69 Cómo reemplazar el cilindro de imagen 69 Impresión de una página de limpieza 71 B410d y B410dn 71 B420dn, B430dn 71 Limpieza de la matriz de LED 72 Resolución de problemas 73 Mensajes de estado y de error 73 Atascos de papel 73 Atasco entrada 74 Atasco alimentación o atasco salida 74 Problemas de calidad de impresión 77 Problemas de alimentación del papel 79 Problemas de software 80 Problemas de hardware 80 Instalación de accesorios opcionales 81 Número de pedido de los accesorios opcionales 81 Forma de instalación 81 Especificaciones 82 General 82 Información sobre papel y bandejas 84 Notas/símbolos/términos 86 Asistencia Técnica y Soporte 87 Contenido > 4

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
Contenido > 4
Impresión por ambos lados
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
Impresión auto duplex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
Impresión manual duplex utilizando la bandeja de papel (solo Windows) . . .54
Impresión manual duplex utilizando la Bandeja de alimentación manual
(B410d y B410dn) o la Bandeja multiuso (B420dn y B430dn)
. . . . . . . . .56
Borde largo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56
Borde corto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
Plantillas y Macros (sólo Windows) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58
¿Qué son las Plantillas y Macros? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58
Creación de plantillas PostScript . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58
Creación de la imagen plantilla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58
Cómo crear y bajar el proyecto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
Impresión de prueba de la plantilla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60
Definición de las plantillas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60
Impresión con plantillas PostScript . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60
Creación de plantillas PCL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
Creación de la imagen plantilla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
Cómo crear y bajar macros. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
Imprimir una prueba del macro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
Definición de las plantillas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63
Impresión con plantillas PCL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64
Consumibles y mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65
Información sobre consumibles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65
Vida útil del cartucho de tóner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65
Cuando reemplazar el cartucho de tóner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65
Reemplazo del cartucho de tóner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65
Vida útil del cilindro de imagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69
Cuando reemplazar el cilindro de imagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69
Cómo reemplazar el cilindro de imagen.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69
Impresión de una página de limpieza. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71
B410d y B410dn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71
B420dn, B430dn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71
Limpieza de la matriz de LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72
Resolución de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73
Mensajes de estado y de error . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73
Atascos de papel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73
Atasco entrada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74
Atasco alimentación o atasco salida. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74
Problemas de calidad de impresión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77
Problemas de alimentación del papel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79
Problemas de software. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80
Problemas de hardware. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80
Instalación de accesorios opcionales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81
Número de pedido de los accesorios opcionales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81
Forma de instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81
Especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82
General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82
Información sobre papel y bandejas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84
Notas/símbolos/términos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86
Asistencia Técnica y Soporte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87