Oki B420dn B410/B420/B430 User Guide (Spanish) - Page 40

Funcionamiento

Get Oki B420dn PDF manuals and user guides View all Oki B420dn manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 40 highlights

FUNCIONAMIENTO Este capítulo contiene amplia información de cómo funciona su impresora bajo los sistemas operativos Windows y Macintosh. Bajo Windows, mientras que la emulación PCL está disponible en todos los modelos de la impresora, la emulación PS sólo está disponible bajo los modelos B430dn. CONFIGURACIÓN DE LA IMPRESORA BAJO WINDOWS NOTA Las ilustraciones en la guía se refieren a las emulaciones PCL y PS bajo Windows XP -las ventanas de los otros sistemas operativos pueden ser ligeramente diferentes pero las indicaciones son las mismas. Los menús controlados bajo el Panel del operador o la Herramienta de Configuración del Menú de la Impresora (descritos en el capítulo "Paneles del operador") permiten acceso a varias opciones. Además, el controlador de la impresora de Windows contiene configuraciones para varios de estos ítems. Cuando imprime documentos bajo Windows y las opciones disponibles en el controlador de la impresora son igual a las opciones del Panel del operador y de la Herramienta de Configuración del Menú de la Impresora, los valores indicados en el controlador de la impresora de Windows tienen precedencia sobre los valores indicados en el Panel del operador y Herramienta de Configuración del Menú de la Impresora. PREFERENCIAS DE IMPRESIÓN EN LAS APLICACIONES WINDOWS Cuando va a imprimir un documento desde una aplicación Windows, aparece el cuadro de diálogo Imprimir. Este diálogo generalmente indica el nombre de la impresora que va a utilizar para imprimir el documento. Al lado del nombre de la impresora aparece el botón Properties (Propiedades). Cuando hace clic en Propiedades aparece una nueva ventana que contiene una lista corta de las configuraciones disponibles del controlador entre las cuales puede escoger para imprimir su documento. Las configuraciones disponibles dentro de la aplicación son las únicas que necesitará cambiar para aplicaciones o documentos específicos. Los cambios que haga aquí solo tienen vigencia mientras la aplicación está abierta. EMULACIÓN PCL Las fichas disponibles son Setup (Configuración), Job Options (Opciones de tareas) y la ficha Image (Imagen). Funcionamiento > 40

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
Funcionamiento > 40
F
UNCIONAMIENTO
Este capítulo contiene amplia información de cómo funciona su impresora bajo los sistemas
operativos Windows y Macintosh. Bajo Windows, mientras que la emulación PCL está
disponible en todos los modelos de la impresora, la emulación PS sólo está disponible bajo
los modelos B430dn.
C
ONFIGURACIÓN
DE
LA
IMPRESORA
BAJO
W
INDOWS
Los menús controlados bajo el Panel del operador o la Herramienta de Configuración del
Menú de la Impresora (descritos en el capítulo “Paneles del operador”) permiten acceso a
varias opciones.
Además, el controlador de la impresora de Windows contiene configuraciones para varios
de estos ítems. Cuando imprime documentos bajo Windows y las opciones disponibles en
el controlador de la impresora son igual a las opciones del Panel del operador y de la
Herramienta de Configuración del Menú de la Impresora, los valores indicados en el
controlador de la impresora de Windows tienen precedencia sobre los valores indicados en
el Panel del operador y Herramienta de Configuración del Menú de la Impresora.
P
REFERENCIAS
DE
IMPRESIÓN
EN
LAS
APLICACIONES
W
INDOWS
Cuando va a imprimir un documento desde una aplicación Windows, aparece el cuadro de
diálogo Imprimir. Este diálogo generalmente indica el nombre de la impresora que va a
utilizar para imprimir el documento. Al lado del nombre de la impresora aparece el botón
Properties
(Propiedades).
Cuando hace clic en
Propiedades
aparece una nueva ventana que contiene una lista corta
de las configuraciones disponibles del controlador entre las cuales puede escoger para
imprimir su documento. Las configuraciones disponibles dentro de la aplicación son las
únicas que necesitará cambiar para aplicaciones o documentos específicos. Los cambios
que haga aquí solo tienen vigencia mientras la aplicación está abierta.
E
MULACIÓN
PCL
Las fichas disponibles son
Setup
(Configuración),
Job Options
(Opciones de tareas) y la
ficha
Image
(Imagen).
NOTA
Las ilustraciones en la guía se refieren a las emulaciones PCL y PS bajo
Windows XP –las ventanas de los otros sistemas operativos pueden ser
ligeramente diferentes pero las indicaciones son las mismas.