Olympus C-730 C-730 Ultra Zoom Basic Manual (3.8 MB) - Page 60

Contr, le des piles, Bloc m, moire d, image

Page 60 highlights

INDICATIONS DANS LE VISEUR/SUR L'ÉCRAN ACL (Suite) Bloc mémoire d'image et contrôle des piles Bloc mémoire d'image Fr La barre de mémoire s'allume à la prise d'une vue fixe. Quand la barre est allumée, l'appareil est en train d'enregistrer une image sur la carte (xD-Picture Card ou SmartMedia). L'indication de la barre de mémoire change comme indiqué ci-dessous selon l'état de fonctionnement. Quand la barre de mémoire est pleine, attendre que le voyant s'éteigne avant de prendre une autre photo. Prise de vue Prise de vue Prise de vue Attente Attente Attente Avant la prise de vue (Le bloc mémoire est éteint) Une vue est prise (allumé) Plus de deux vues sont prises (allumé) Aucune vue supplémentaire ne peut être prise (complètement allumé) Remarque ● La barre de mémoire ne s'allume pas pendant la prise de vue. Contrôle des piles Si l'énergie restant dans les piles est faible, l'indication de contrôle des piles change comme suit lorsque l'alimentation de l'appareil est mise en marche ou alors que l'appareil est utilisé. S'allume (vert) Énergie restante: élevée Clignote (rouge) Énergie restante: faible. Remplacer par des piles neuves. Pas d'indication Énergie restante: épuisée. BATTERY EMPTY est affiché. Remplacer par des piles neuves. 60

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204

60
Fr
INDICATIONS DANS LE VISEUR/SUR L’ÉCRAN ACL (Suite)
Bloc mémoire d’image et contrôle des piles
Si l
’é
nergie restant dans les piles est faible, l
indication de contr
ô
le des piles
change comme suit lorsque l
alimentation de l
appareil est mise en marche ou
alors que l
appareil est utilis
é
.
Contr
ô
le des piles
S
allume (vert)
É
nergie restante:
é
lev
é
e
Clignote (rouge)
É
nergie restante: faible.
Remplacer par des
piles neuves.
Pas d
indication
É
nergie restante:
é
puis
é
e.
BATTERY EMPTY est
affich
é
. Remplacer par
des piles neuves.
Bloc m
é
moire d
image
La barre de m
é
moire s
allume
à
la prise d
une vue fixe. Quand la barre est
allum
é
e, l
appareil est en train d
enregistrer une image sur la carte (xD-Picture
Card ou SmartMedia). L
indication de la barre de m
é
moire change comme
indiqu
é
ci-dessous selon l
’é
tat de fonctionnement. Quand la barre de m
é
moire
est pleine, attendre que le voyant s
’é
teigne avant de prendre une autre photo.
Avant la prise de
vue (Le bloc
m
é
moire est
é
teint)
Une vue est
prise (allum
é
)
Plus de deux
vues sont
prises
(allum
é
)
Aucune vue
suppl
é
mentaire ne
peut
ê
tre prise
(compl
è
tement allum
é
)
Prise de vue
Prise de vue
Prise de vue
Attente
Attente
Attente
La barre de m
é
moire ne s
allume pas pendant la prise de vue.
Remarque