Olympus E620 E-620 Manual de Instrucciones (Español) - Page 107

Lista De Info]

Page 107 highlights

x Notas • Según el ajuste realizado, el objetivo podría no enfocar hacia ) o cerca de él. • Cuando utilice un teleconvertidor, éste y el objetivo se registran como un conjunto. • Sólo pueden registrarse objetivos del sistema Four Thirds. [LISTA DE INFO] Esta opción muestra la información del objetivo registrada con [DAT OBJETIVO] desde [CONFIG AF]. Seleccione un objetivo de la lista, y luego marque, elimine o edite la información de registro. LISTA DE INFO Cuando el mismo objetivo se registra varias veces, se aplica el valor de ajuste para el objetivo con v. 1 14-42 F3.5-5.6 2 14-42 F3.5-5.6 1 12-60 F2.8-4.0 2 12-60 F2.8-4.0 1 50-200 F2.8-3.5 ATRÁS ACEPT. Seleccione esta opción para marcar, eliminar o editar el objetivo seleccionado. Seleccione el objetivo que desee usar cuando el mismo objetivo esté registrado varias veces.  CONSEJOS Cómo hacer fotografías cambiando ligeramente el valor de ajuste AF: j Después de realizar ajustes finos en el valor de ajuste, pulse el botón disparador y haga varias fotografías antes de pulsar el botón i. Tenga en cuenta lo siguiente al hacer fotografías para comprobar el valor de ajuste de enfoque automático (AF). • Es recomendable que el modo de grabación se ajuste en un valor superior a YN cuando haga fotografías. • Tenga cuidado con la vibración de la cámara, el movimiento del sujeto y los cambios en la distancia hasta el sujeto cuando haga fotografías. • Es recomendable que haga una fotografía de un sujeto con un fuerte contraste a una distancia no superior a unos 3 m en el entorno de fotografiado real (misma iluminación y temperatura). • Evite hacer fotografías a contraluz. 8 Cómo comparar la diferencia en los valores de ajuste: j Se puede usar la indicación de la caja de luz para comparar los valores de ajuste. Los valores de ajuste se muestran también durante la indicación de la caja de luz. g "Indicación de la caja de luz" (P. 83) Personalización de la cámara Cómo registrar dos tipos de valores de ajuste (con el punto focal del objetivo delante y detrás del sujeto): j Se pueden registrar varios valores de ajuste para el mismo objetivo. Seleccione el valor de ajuste que se va a aplicar durante la fotografía con la pantalla [LISTA DE INFO]. Para registrar dos objetivos del mismo tipo por separado: j Se pueden registrar individualmente varios objetivos del mismo tipo. Especificar y registrar objetivos AF o registrar los valores de ajuste para las direcciones de gran angular y de telefoto del zoom: j En la pantalla [COFIG INFO OBJETIVO], pulsei para realizar los siguientes ajustes. • Se pueden especificar objetivos AF individuales y ajustar cada objetivo AF. Por lo general, se registran los valores de ajuste para todos los objetivos AF. • Se pueden registrar valores de ajuste diferentes para las direcciones de gran angular y de telefoto del zoom. Por lo general, está registrado el valor de ajuste para la dirección de telefoto. 107 ES

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156

107
ES
8
Personalización de la cámara
x
Notas
Según el ajuste realizado, el objetivo podría no enfocar hacia
)
o cerca de él.
Cuando utilice un teleconvertidor, éste y el objetivo se registran como un conjunto.
Sólo pueden registrarse objetivos del sistema Four Thirds.
[LISTA DE INFO]
Esta opción muestra la información del objetivo registrada con
[DAT OBJETIVO]
desde
[CONFIG AF]
. Seleccione un objetivo de la lista, y luego marque, elimine o
edite la información de registro.
Cómo hacer fotografías cambiando ligeramente el valor de ajuste AF:
j
Después de realizar ajustes finos en el valor de ajuste, pulse el botón disparador y haga varias
fotografías antes de pulsar el botón
i
.
Tenga en cuenta lo siguiente al hacer fotografías para comprobar el valor de ajuste de enfoque
automático (AF).
Es recomendable que el modo de grabación se ajuste en un valor superior a
Y
N cuando haga
fotografías.
Tenga cuidado con la vibración de la cámara, el movimiento del sujeto y los cambios en la
distancia hasta el sujeto cuando haga fotografías.
Es recomendable que haga una fotografía de un sujeto con un fuerte contraste a una distancia
no superior a unos 3 m en el entorno de fotografiado real (misma iluminación y temperatura).
Evite hacer fotografías a contraluz.
Cómo comparar la diferencia en los valores de ajuste:
j
Se puede usar la indicación de la caja de luz para comparar los valores de ajuste. Los valores de
ajuste se muestran también durante la indicación de la caja de luz.
g
“Indicación de la caja de
luz” (P. 83)
Cómo registrar dos tipos de valores de ajuste (con el punto focal del objetivo delante y
detrás del sujeto):
j
Se pueden registrar varios valores de ajuste para el mismo objetivo. Seleccione el valor de
ajuste que se va a aplicar durante la fotografía con la pantalla
[LISTA DE INFO]
.
Para registrar dos objetivos del mismo tipo por separado:
j
Se pueden registrar individualmente varios objetivos del mismo tipo.
Especificar y registrar objetivos AF o registrar los valores de ajuste para las
direcciones de gran angular y de telefoto del zoom:
j
En la pantalla
[COFIG INFO OBJETIVO]
, pulse
i
para realizar los siguientes ajustes.
Se pueden especificar objetivos AF individuales y ajustar cada objetivo AF. Por lo general, se
registran los valores de ajuste para todos los objetivos AF.
Se pueden registrar valores de ajuste diferentes para las direcciones de gran angular y de
telefoto del zoom. Por lo general, está registrado el valor de ajuste para la dirección de
telefoto.
CONSEJOS
1
12-60 F2.8-4.0
2
14-42 F3.5-5.6
1
14-42 F3.5-5.6
2
12-60 F2.8-4.0
1
50-200 F2.8-3.5
LISTA DE INFO
ACEPT.
ATRÁS
Cuando el mismo objetivo se
registra varias veces, se aplica el
valor de ajuste para el objetivo
con
v
.
Seleccione el objetivo que
desee usar cuando el mismo
objetivo esté registrado
varias veces.
Seleccione esta opción para marcar, eliminar
o editar el objetivo seleccionado.