Olympus E620 E-620 Manual de Instrucciones (Español) - Page 88

Cor.o.rojo]

Page 88 highlights

Edición de las imágenes grabadas en el formato de datos JPEG [AJ SOMBRA] Ilumina un sujeto oscuro con luz de fondo. [COR.O.ROJO] [P] Reduce el fenómeno de ojos rojos durante el fotografiado con flash. Ajuste el tamaño de recorte con el disco de control y la posición de recorte con las teclas de control. ACEPT. [B/N] [SEPIA] [SATURAC.] [Q] [ASPECTO] Crea imágenes en blanco y negro. Crea imágenes en tono sepia. Ajusta la intensidad del color. Ajuste la saturación del color comprobando la imagen en la pantalla. Convierte el tamaño del archivo de imagen a 1280 × 960, 640 × 480 ó 320 × 240. Las imágenes con una proporción distinta de 4:3 (estándar) se convierten al tamaño de archivo de imagen más próximo. Cambia la proporción de las imágenes de 4:3 (estándar) a [3:2], [16:9], o [6:6]. Después de cambiar la proporción, utilice las teclas de control para especificar la posición de recorte. 1 MENU[q][EDICIÓN][RAW/JPEG] 2 Utilice hi para seleccionar una imagen y, a continuación, pulse el botón i. 6 • La cámara reconoce el formato de datos de la imagen. • Para imágenes grabadas en JPEG+RAW, aparecerá una pantalla de selección que le solicitará qué datos desea editar. 3 La pantalla de ajuste varía con el formato de datos de la imagen. Seleccione el elemento que desee editar y realice los pasos siguientes. Confirme aquí el formato de datos. ATRÁS LN 100-0020 40 ACEPT. Funciones de reproducción EDIC JPEG AJ SOMBRA COR.O.ROJO EDICION RAW SI ATRÁS B/N SEPIA ACEPT. ATRÁS NO ACEPT. • La imagen editada se guarda como una imagen distinta, separada de la imagen original. x • Para salir del modo de edición, pulse el botón MENU. Notas • La corrección del fenómeno de ojos rojos puede no funcionar dependiendo de la imagen. La corrección del fenómeno de ojos rojos puede afectar también otras partes de la imagen, además de los ojos. • La edición de una imagen JPEG no es posible en los casos siguientes: Si la imagen fue grabada en el formato RAW, fue procesada en un PC, no hay espacio suficiente en la memoria de la tarjeta o si la imagen fue grabada en otra cámara • Cuando se redimensiona ([Q]) una imagen, el número de píxeles que se selecciona no puede ser mayor al número grabado en un principio. • [P] y [ASPECTO] sólo pueden utilizarse para editar imágenes con una proporción de 4:3 88 (estándar). ES

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156

88
ES
6
Funciones de reproducción
Edición de las imágenes grabadas en el formato de datos JPEG
[AJ SOMBRA]
Ilumina un sujeto oscuro con luz de fondo.
[COR.O.ROJO]
Reduce el fenómeno de ojos rojos durante el fotografiado con flash.
[
P
]
Ajuste el tamaño de recorte con el
disco de control y la posición de
recorte con las teclas de control.
[B/N]
Crea imágenes en blanco y negro.
[SEPIA]
Crea imágenes en tono sepia.
[SATURAC.]
Ajusta la intensidad del color. Ajuste la saturación del color
comprobando la imagen en la pantalla.
[
Q
]
Convierte el tamaño del archivo de imagen a 1280 × 960, 640 × 480 ó
320 × 240. Las imágenes con una proporción distinta de 4:3 (estándar)
se convierten al tamaño de archivo de imagen más próximo.
[ASPECTO]
Cambia la proporción de las imágenes de 4:3 (estándar) a
[3:2]
,
[16:9]
,
o
[6:6]
. Después de cambiar la proporción, utilice las teclas de control
para especificar la posición de recorte.
1
MENU
[
q
]
[EDICIÓN]
[RAW/JPEG]
2
Utilice
hi
para seleccionar una imagen y, a
continuación, pulse el botón
i
.
La cámara reconoce el formato de datos de la imagen.
Para imágenes grabadas en JPEG+RAW, aparecerá
una pantalla de selección que le solicitará qué datos
desea editar.
3
La pantalla de ajuste varía con el formato de
datos de la imagen. Seleccione el elemento que
desee editar y realice los pasos siguientes.
La imagen editada se guarda como una imagen distinta, separada de la imagen original.
Para salir del modo de edición, pulse el botón
MENU
.
x
Notas
La corrección del fenómeno de ojos rojos puede no funcionar dependiendo de la imagen. La
corrección del fenómeno de ojos rojos puede afectar también otras partes de la imagen,
además de los ojos.
La edición de una imagen JPEG no es posible en los casos siguientes:
Si la imagen fue grabada en el formato RAW, fue procesada en un PC, no hay espacio
suficiente en la memoria de la tarjeta o si la imagen fue grabada en otra cámara
Cuando se redimensiona (
[
Q
]
) una imagen, el número de píxeles que se selecciona no
puede ser mayor al número grabado en un principio.
[
P
]
y
[ASPECTO]
sólo pueden utilizarse para editar imágenes con una proporción de 4:3
(estándar).
ACEPT.
ACEPT.
ACEPT.
100-0020
100-0020
L
N
40
40
ATRÁS
ACEPT.
Confirme aquí el formato de datos.
EDIC JPEG
AJ SOMBRA
COR.O.ROJO
B/N
SEPIA
ATRÁS
ACEPT.
EDICION RAW
SI
NO
ATRÁS
ACEPT.