Olympus VN-801PC VN-801PC Instrucciones (Espa?ol) - Page 6

Acerca de la Reproducción

Page 6 highlights

Acerca de la Reproducción h Reproducción 1 Pulse el botón FOLDER/ INDEX/SCENE para a seleccionar la carpeta deseada. a Indicador de carpeta 2 Pulse el botón 9 o 0 para seleccionar el archivo que desea reproducir. 3 Pulse el botón `OK/MENU para empezar a reproducir. b Tiempo de reproducción transcurrido/ c Duración de archivo b c 4 Pulse el botón + o − para ajustar el volumen a un nivel de confortable. • Puede ajustarse en un rango de [00] a [30]. 5 Pulse el botón STOP (4) en cualquier punto en que desee parar la reproducción. • Esto parada el archivo en reproducción a mitad. Cuando la función reanudar está activada, la localización de la parada quedará registrada, incluso si se apaga la alimentación. La siguiente vez que se conecte la alimentación, la reproducción se reanudará desde la localización de la parada registrada. h Avance rápido y rebobinado Mientras la grabadora esté en el modo de parada, presione y sostenga el botón 9 o 0. • Si libera el botón, parará. Pulse el botón ` OK/MENU para comenzar la reproducción desde donde se detuvo. Mientras la grabadora está en modo reproducción, mantenga pulsado el botón 9 o 0. • Cuando suelte el botón la grabadora continúa la reproducción normal. • Si hay una marca índice o marca temporal en medio del archivo, la grabadora parará en esa ubicación. • 9 : La grabadora se detiene al llegar al final del archivo. Siga pulsando el botón 9 para continuar con la localización progresiva desde el principio del siguiente archivo. 0: La grabadora se detiene al llegar al final del archivo. Siga pulsando el botón 0 para continuar con la localización progresiva desde el principio del siguiente archivo. h Búsqueda del principio del archivo Mientras la grabadora está en modo parada o modo reproducción, pulse el botón 9. • La grabadora salta al principio del siguiente archivo. Mientras la grabadora está en modo parada, pulse el botón 0. • La grabadora salta al principio del archivo actual. Mientras la grabadora está en modo parada, pulse el botón 0. • La grabadora salta al principio del archivo anterior. Si la grabadora se para en la mitad del archivo, vuelve al principio del archivo. Mientras la grabadora está en modo reproducción, pulse el botón 0 dos veces. • La grabadora salta al principio del archivo anterior. Notas: • Al saltar al principio del archivo durante la reproducción, la grabadora empezará en la posición de una marca de índice o una marca temp. La marca índice y de tiempo se omitirán si realiza la operación en el modo detenido. • Si [Cambio] está ajustado en una opción diferente a [Cambio archivo], la grabadora saltará adelante / atrás el tiempo especificado, después se iniciará la reproducción. -6-

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18

6
--
1
Pulse el botón
FOLDER/
INDEX/SCENE
para
seleccionar la carpeta
deseada.
a
Indicador de carpeta
h
Reproducción
2
Pulse el botón
9
o
0
para seleccionar el archivo
que desea reproducir.
3
Pulse el botón
`
OK/MENU
para empezar a repro-
ducir.
b
Tiempo de reproducción trans-
currido/
c
Duración de archivo
a
Acerca de la Reproducción
b
c
4
Pulse el botón
+
o
±
para ajustar el volumen
a un nivel de confortable.
Puede ajustarse en un rango de [
00
] a [
30
].
5
Pulse el botón
STOP
(
4
) en cualquier punto en
que desee parar la reproducción.
Esto parada el archivo en reproducción a mitad. Cuando la
función reanudar está activada, la localización de la parada
quedará registrada, incluso si se apaga la alimentación. La
siguiente vez que se conecte la alimentación, la reproducción
se reanudará desde la localización de la parada registrada.
h
Avance rápido y rebobinado
Mientras la grabadora esté en el modo de parada,
presione y sostenga el botón
9
o
0
.
Si libera el botón, parará. Pulse el botón
`
OK/MENU
para
comenzar la reproducción desde donde se detuvo.
Mientras la grabadora está en modo reproducción,
mantenga pulsado el botón
9
o
0
.
Cuando suelte el botón la grabadora continúa la repro-
ducción normal.
Si hay una marca índice o marca temporal en medio del
archivo, la grabadora parará en esa ubicación.
9
:
La grabadora se detiene al llegar al final del archivo.
Siga pulsando el botón
9
para continuar con
la localización progresiva desde el principio del
siguiente archivo.
0
:
La grabadora se detiene al llegar al final del ar-
chivo. Siga pulsando el botón
0
para continuar
con la localización progresiva desde el principio
del siguiente archivo.
h
Búsqueda del principio del archivo
Mientras la grabadora está en modo parada o modo
reproducción, pulse el botón
9
.
La grabadora salta al principio del siguiente archivo.
Mientras la grabadora está en modo parada, pulse el
botón
0
.
La grabadora salta al principio del archivo actual.
Mientras la grabadora está en modo parada, pulse el
botón
0
.
La grabadora salta al principio del archivo anterior. Si la
grabadora se para en la mitad del archivo, vuelve al principio
del archivo.
Mientras la grabadora está en modo reproducción,
pulse el botón
0
dos veces.
La grabadora salta al principio del archivo anterior.
Notas:
Al saltar al principio del archivo durante la reproducción, la grabadora empezará en la posición
de una
marca de índice o una marca temp. La marca índice y de tiempo se omitirán si realiza la
operación en el modo detenido.
Si [
Cambio
] está ajustado en una opción diferente a [
Cambio archivo
], la grabadora saltará
adelante / atrás el tiempo especificado, después se iniciará la reproducción.