Onkyo HT-R391 Owners Manual -Spanish - Page 28

Es-28

Page 28 highlights

■ Modos de audición Modo de audición Direct Di rec t Stereo St e r eo Mono Mo n o Multichannel Mu l t i c h Descripción Fuente de Disposición entrada de los altavoces En este modo, el audio de la fuente de " entrada se emite sin procesamiento de 4 sonido surround. Se activan la configuración % de altavoces (presencia de altavoces) y los ajustes de distancia entre los altavoces, pero ' buena parte del procesamiento configurado a través del menú Home se desactiva. A/V Sync no tiene ningún efecto en el audio analógico. Vea "Configuración en pantalla" para obtener información detallada (➔ página 34). ;9$ El sonido saldrá por los altavoces frontales izquierdo y derecho y el subwoofer. Emplee este modo cuando vea una película antigua con banda sonora mono o con bandas sonoras en otros idiomas grabadas en los canales izquierdo y derecho de algunas películas. También puede utilizarse con DVD u otras fuentes que contengan audio multiplexado, tales como los DVD de karaoke. Este modo es para uso con fuentes multicanal PCM. % ' 9$ Encendido y operaciones básicas Modo de audición DSD*2 DSD Dolby Digital Do l b y D Dolby Digital Plus*3 Do l b y D + Dolby TrueHD Do l b y T r u eHD DTS DTS DTS-HD High Resolution Audio DTS -HD HR DTS-HD Master Audio DT S - HD MS TR DTS Express DTS Ex p r e s s DTS 96/24 DTS 9 6 / 2 4 Descripción Fuente de Disposición entrada de los altavoces En este modo, el audio de la fuente de % entrada se emite sin procesamiento de sonido surround. Se activan la configuración de altavoces (presencia de altavoces), la frecuencia de cruce, las distancias entre los altavoces, A/V Sync y buena parte del procesamiento configurado a través del % menú Home. Vea "Configuración en ' pantalla" para obtener información detallada (➔ página 34). 9$ 9$ % 9$ % 9$ ' % 9$ Este modo es para uso con fuentes DTS 96/24. Es DTS de alta resolución con una frecuencia de muestreo de 96 kHz y una resolución de 24 bits, que proporciona una fidelidad superior. Empléelo con DVD que lleven el logotipo de DTS 96/24. % 9$ Es-28

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

Encendido y operaciones básicas
Es-28
Modos de audición
Modo de audición
Descripción
Fuente de
entrada
Disposición
de los
altavoces
Direct
En este modo, el audio de la fuente de
entrada se emite sin procesamiento de
sonido surround. Se activan la configuración
de altavoces (presencia de altavoces) y los
ajustes de distancia entre los altavoces, pero
buena parte del procesamiento configurado a
través del menú Home se desactiva. A/V
Sync no tiene ningún efecto en el audio
analógico. Vea “Configuración en pantalla”
para obtener información detallada
(
página 34
).
A
S
D
F
ZXC
Stereo
El sonido saldrá por los altavoces frontales
izquierdo y derecho y el subwoofer.
Mono
Emplee este modo cuando vea una película
antigua con banda sonora mono o con
bandas sonoras en otros idiomas grabadas en
los canales izquierdo y derecho de algunas
películas. También puede utilizarse con
DVD u otras fuentes que contengan audio
multiplexado, tales como los DVD de
karaoke.
Multichannel
Este modo es para uso con fuentes
multicanal PCM.
D
F
XC
Dire
c
t
S t e r eo
Mono
Mu l t
i
ch
DSD
*2
En este modo, el audio de la fuente de
entrada se emite sin procesamiento de
sonido surround. Se activan la configuración
de altavoces (presencia de altavoces), la
frecuencia de cruce, las distancias entre los
altavoces, A/V Sync y buena parte del
procesamiento configurado a través del
menú Home. Vea “Configuración en
pantalla” para obtener información detallada
(
página 34
).
D
XC
Dolby Digital
Dolby Digital Plus
*3
D
F
XC
Dolby TrueHD
DTS
D
XC
DTS-HD High
Resolution Audio
D
F
XC
DTS-HD Master
Audio
DTS Express
D
XC
DTS 96/24
Este modo es para uso con fuentes DTS
96/24. Es DTS de alta resolución con una
frecuencia de muestreo de 96 kHz y una
resolución de 24 bits, que proporciona una
fidelidad superior. Empléelo con DVD que
lleven el logotipo de DTS 96/24.
D
XC
Modo de audición
Descripción
Fuente de
entrada
Disposición
de los
altavoces
DSD
Do l b y
D
Do l b y
D
+
Do l b y
T r ueHD
DTS
DTS
HD
HR
DTS
HD
MSTR
DTS
Express
DTS
96 / 24