Onkyo HT-R391 Owners Manual -French - Page 37

Digital Audio Entrée audio numérique, Sp Config Configuration d'enceintes

Page 37 highlights

Digital Audio (Entrée audio numérique) 1 2 3 4 5 6 Menu Digital Audio Si vous raccordez un périphérique à une entrée audio numérique, vous devez affecter cette entrée à un sélecteur d'entrée. Par exemple, si vous raccordez votre lecteur CD à l'entrée OPTICAL IN 1, vous devez affecter « OPTICAL1 » au sélecteur d'entrée « TV/CD ». Voici les affectations par défaut. Sélecteur d'entrée BD/DVD VCR/DVR CBL/SAT GAME AUX TV/CD Affectation par défaut COAXIAL --------OPTICAL1 ----OPTICAL2 ■ BD/DVD, VCR/DVR, CBL/SAT, GAME, AUX, TV/CD ` COAXIAL, OPTICAL1, OPTICAL2: Sélectionnez l'entrée à laquelle un appareil vidéo est raccord Sélectionnez si l'appareil est raccordé à une entrée audio analogique. Remarque • Lorsqu'une entrée HDMI IN est affectée à un sélecteur d'entrée en « HDMI Input » (➔ page 36), la même entrée HDMI IN est prioritairement configurée dans cette affectation. Dans ce cas, si vous souhaitez utiliser l'entrée audio coaxiale ou optique, procédez à la sélection appropriée dans « Audio Selector » (➔ page 40). • Les taux d'échantillonnage disponible pour des signaux PCM (stéréo/mono) d'une entrée numérique (optique et coaxiale) sont 32/44,1/48/88,2/96 kHz/16, 20, 24 bits. • Le sélecteur « TUNER » ne peut être affecté et est réservé à l'option Sp Config (Configuration d'enceintes) 1 2 3 4 5 6 Menu Sp Config Cette section explique comment spécifier les enceintes à connecter et leur taille. Diamètre du cône Pour des enceintes dont le diamètre du cône est supérieur à 16 cm, spécifiez Large (pleine bande). Pour ceux d'un diamètre inférieur, spécifiez Small (crossover par défaut 120 Hz). La fréquence de crossover peut être modifiée dans « Crossover (Fréquence de crossover) ». Remarque • Ces réglages ne sont pas disponibles dans les cas suivants : - Un casque est raccordé. - Le réglage « Audio TV Out » est configuré sur « On » (➔ page 42). - « HDMI Ctrl (RIHD) » est réglé sur « On » (➔ page 42) et vous écoutez via les enceintes de votre téléviseur. - Les enceintes B sont activées. - que les enceintes A sont désactivées. ■ Subwoofer ` Yes ` No Opérations plus sophistiquées ■ Front ` Small: ` Large: À sélectionner en fonction du diamètre du cône. Remarque • Si le paramètre « Subwoofer » est réglé sur « No », ce paramètre est réglé sur « Large ». ■ Center*1, Surround*1 ` Small: ` Large: À sélectionner en fonction du diamètre du cône. ` None Remarque *1 Si le paramètre « Front » est réglé sur « Small », l'option « Large » ne peut être sélectionnée. ■ Crossover (Fréquence de crossover) Ce paramètre est utile aux enceintes que vous avez spécifiées comme « Small » dans la « Sp Config (Configuration d'enceintes) ». Pour obtenir le meilleur résultat de votre système d'enceintes au niveau des graves, vous devez régler la fréquence de crossover en fonction de la taille et de la distorsion de fréquence de vos enceintes. `40Hz, 50Hz, 60Hz, 70Hz, 80Hz, 90Hz, 100Hz, 120Hz, 150Hz, 200Hz Utilisez le diamètre des plus petites enceintes de votre système lors de la sélection de la fréquence de crossover. Diamètre du cône de l'enceinte Fréquence de crossover Plus de 20 cm 40/50/60 Hz*2 16 à 20 cm 70/80/90 Hz*2 13 à 16 cm 100 Hz 9 à 13 cm 120 Hz Moins de 9 cm 150/200 Hz*2 *2 Sélectionnez le paramètre approprié à l'enceinte. À suivre Fr-37

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

Opérations plus sophistiquées
Fr-37
Menu
Digital Audio
Si vous raccordez un périphérique à une entrée audio
numérique, vous devez affecter cette entrée à un sélecteur
d’entrée. Par exemple, si vous raccordez votre lecteur CD à
l’entrée
OPTICAL IN 1
, vous devez affecter
«
OPTICAL1
» au sélecteur d’entrée «
TV/CD
».
Voici les affectations par défaut.
BD/DVD
,
VCR/DVR
,
CBL/SAT
,
GAME
,
AUX
,
TV/CD
COAXIAL
,
OPTICAL1
,
OPTICAL2
:
Sélectionnez l’entrée à laquelle un appareil vidéo est
raccordé.
-----
:
Sélectionnez si l’appareil est raccordé à une entrée
audio analogique.
Remarque
Lorsqu’une entrée
HDMI IN
est affectée à un sélecteur d’entrée
en «
HDMI Input
» (
page 36
), la même entrée
HDMI IN
est
prioritairement configurée dans cette affectation. Dans ce cas, si
vous souhaitez utiliser l’entrée audio coaxiale ou optique,
procédez à la sélection appropriée dans «
Audio Selector
»
(
page 40
).
Les taux d’échantillonnage disponible pour des signaux PCM
(stéréo/mono) d’une entrée numérique (optique et coaxiale) sont
32/44,1/48/88,2/96 kHz/16, 20, 24 bits.
Le sélecteur «
TUNER
» ne peut être affecté et est réservé à
l’option «
-----
».
Menu
Sp Config
Cette section explique comment spécifier les enceintes à
connecter et leur taille.
Pour des enceintes dont le diamètre du cône est supérieur à
16 cm, spécifiez
Large
(pleine bande). Pour ceux d’un
diamètre inférieur, spécifiez
Small
(crossover par défaut
120 Hz).
La fréquence de crossover peut être modifiée dans
« Crossover (Fréquence de crossover) ».
Remarque
Ces réglages ne sont pas disponibles dans les cas suivants :
– Un casque est raccordé.
– Le réglage «
Audio TV Out
» est configuré sur «
On
»
(
page 42
).
–«
HDMI Ctrl (RIHD)
» est réglé sur «
On
» (
page 42
) et
vous écoutez via les enceintes de votre téléviseur.
– Les enceintes B sont activées.
– que les enceintes A sont désactivées.
Subwoofer
Yes
No
Front
Small
:
Large
:
À sélectionner en fonction du diamètre du cône.
Remarque
Si le paramètre «
Subwoofer
» est réglé sur «
No
», ce paramètre
est réglé sur «
Large
».
Center
*1
, Surround
*1
Small
:
Large
:
À sélectionner en fonction du diamètre du cône.
None
Remarque
*1
Si le paramètre «
Front
» est réglé sur «
Small
», l’option
«
Large
» ne peut être sélectionnée.
Crossover (Fréquence de crossover)
Ce paramètre est utile aux enceintes que vous avez
spécifiées comme «
Small
» dans la « Sp Config
(Configuration d’enceintes) ». Pour obtenir le meilleur
résultat de votre système d’enceintes au niveau des
graves, vous devez régler la fréquence de crossover en
fonction de la taille et de la distorsion de fréquence de
vos enceintes.
40Hz
,
50Hz
,
60Hz
,
70Hz
,
80Hz
,
90Hz
,
100Hz
,
120Hz
,
150Hz
,
200Hz
Utilisez le diamètre des plus petites enceintes de votre
système lors de la sélection de la fréquence de crossover.
*2
Sélectionnez le paramètre approprié à l’enceinte.
Digital Audio (Entrée audio numérique)
Sélecteur d’entrée
Affectation par défaut
BD/DVD
COAXIAL
VCR/DVR
-----
CBL/SAT
-----
GAME
OPTICAL1
AUX
-----
TV/CD
OPTICAL2
1
2
3
4
5
6
Sp Config (Configuration d’enceintes)
1
2
3
4
5
6
Diamètre du cône
Diamètre du cône de l’enceinte
Fréquence de crossover
Plus de 20 cm
40/50/60 Hz
*2
16 à 20 cm
70/80/90 Hz
*2
13 à 16 cm
100 Hz
9 à 13 cm
120 Hz
Moins de 9 cm
150/200 Hz
*2
À suivre