Onkyo HT-R391 Owners Manual -French - Page 38

Remarque • Pour un réglage plus précis, recherchez la distorsion de fréquence dans les manuels fournis avec vos enceintes et procédez au réglage de manière appropriée. • Sélectionnez une fréquence de crossover supérieure si vous souhaitez obtenir davantage de son du subwoofer. ■ Double Bass ` On ` Off Activez ce réglage pour amplifier les basses en renforçant les sons graves transmis par les canaux avant gauche, droit et central au subwoofer. Remarque • Lorsque le paramètre « Subwoofer » est réglé sur « No » ou le paramètre « Front » sur « Small », ce paramètre est réglé sur « Off » (➔ page 37). • Ce paramètre est automatiquement réglé sur « On » lorsque les paramètres « Subwoofer » et « Front » sont réglés sur « Yes » et « Large » respectivement pour la première fois. Sp Distance (Distance des enceintes) 1 2 3 4 5 6 Menu Sp Distance Ici, vous pouvez spécifier la distance entre chacune des enceintes et la position d'écoute de manière à ce que le son de chaque enceinte arrive aux oreilles de chaque auditeur de la manière souhaitée par l'ingénieur du son. Remarque • Ces réglages ne sont pas disponibles dans les cas suivants : - Un casque est raccordé. - Le réglage « Audio TV Out » est configuré sur « On » (➔ page 42). - « HDMI Ctrl (RIHD) » est réglé sur « On » (➔ page 42) et vous écoutez via les enceintes de votre téléviseur. - Les enceintes B sont activées. - que les enceintes A sont désactivées. ■ Unit ` feet: Les distances peuvent être réglées en pieds. Plage de valeurs : 1ft à 30ft par pas de 1 pied. ` meters: Les distances peuvent être réglées en mètres. Plage de valeurs : 0.3m à 9.0m par pas de 0,3 mètre. (Le réglage par défaut varie d'un pays à l'autre.) ■ Left, Center, Right, Surround Right, Surround Left, Subwoofer ` Spécifiez la distance entre chacune des enceintes et la position d'écoute. Remarque • Les enceintes que vous avez réglées sur « No » ou « None » dans « Sp Config (Configuration d'enceintes) » (➔ page 37) ne peuvent pas être sélectionnées. Opérations plus sophistiquées Level Cal (Calibrage du niveau) 1 2 3 4 5 6 Menu Level Cal Ici, vous pouvez régler le niveau sonore de chaque enceinte à l'aide du testeur de tonalité intégré de manière à ce que le volume de chaque enceinte soit le même au niveau de la position d'écoute. Remarque • Ces réglages ne peuvent pas être utilisés dans les cas suivants : - Un casque est raccordé. - Le réglage « Audio TV Out » est configuré sur « On » (➔ page 42). - « HDMI Ctrl (RIHD) » est réglé sur « On » (➔ page 42) et vous écoutez via les enceintes de votre téléviseur. - Les enceintes B sont activées. - que les enceintes A sont désactivées. - L'ampli-tuner AV est en mode sourdine. ■ Left, Center*1, Right, Surround Right, Surround Left `-12 dB à 0 dB à +12 dB par pas de 1 dB. ■ Subwoofer*1 `-15 dB à 0 dB à +12 dB par pas de 1 dB. Remarque • Les enceintes que vous avez réglées sur « No » ou « None » dans « Sp Config (Configuration d'enceintes) » (➔ page 37) ne peuvent pas être sélectionnées. *1 Pour l'enceinte centrale et le subwoofer (caisson de basses), les réglages de niveau réalisés à l'aide du menu principal sont enregistrés comme réglages par défaut dans ce menu (➔ page 30). Conseil • Si vous utilisez un sonomètre portable, réglez le niveau sonore de chaque enceinte de manière à ce que la valeur mesurée au niveau de la position d'écoute soit de 75 dB SPL (pondération C, mesure lente). Fr-38