Onkyo TX-SR373 Owners Manual - Spanish - Page 22

Sintonice la emisora que desea memorizar.

Page 22 highlights

4 Reproducción básica En los lugares siguientes, las malas condiciones o la inhabilidad de recibir ondas radioeléctricas puede ser la causa de que el sonido se interrumpa o se pare: • En edificios de hormigón reforzado o en edificios de estructura de metal o hierro. • Cerca de muebles metálicos grandes. • Donde hay una multitud de personas o cerca de un edificio u obstáculo. • En un lugar expuesto a un campo magnético, electricidad estática o interferencias de ondas de radio por parte de equipos de radiocomunicaciones que usen la misma banda de frecuencia (2,4 GHz) que esta unidad, tales como dispositivos LAN inalámbricos de 2,4 GHz (IEEE802.11b/g) u hornos de microondas. • Si vive en un área residencial muy poblada (apartamento, casa unifamiliar construida junto a muchas otras casas, etc.) y el microondas de su vecino está próximo a su sistema, es posible que le afecten las interferencias de las ondas radioeléctricas. Si ocurre esto, traslade la unidad a un lugar diferente. Cuando no se use el microondas no habrá interferencia de ondas radioeléctricas. Reflejos de ondas radioeléctricas Las ondas de radio recibidas por esta unidad incluyen la onda de radio que proviene directamente del dispositivo equipado con tecnología inalámbrica BLUETOOTH (onda directa) y las ondas procedentes de varias direcciones por los reflejos en paredes, muebles y edificios (ondas reflejadas). Las ondas reflejadas (debido a obstáculos y objetos reflejantes) producen además una variedad de ondas reflejadas y también una variación de condiciones de recepción que dependen de los lugares. Si no se puede recibir bien el audio debido a este fenómeno, pruebe a desplazar un poco el aparato equipado con tecnología inalámbrica BLUETOOTH. Asimismo recuerde que el sonido podría interrumpirse debido a las ondas reflejadas cuando una persona cruza o se acerca al espacio que hay entre esta unidad y el dispositivo equipado con tecnología inalámbrica BLUETOOTH. Precauciones relacionadas con los productos compatibles con esta unidad • Complete las conexiones de todos los dispositivos compatibles con esta unidad, incluyendo todos los cables de audio y cables de alimentación antes de conectarlos a esta unidad. • Después de haber completado las conexiones con esta unidad, compruebe los cables de audio y de alimentación y confirme que no estén enredados entre sí. • Cuando desconecte esta unidad, confirme que dispone de suficiente espacio para trabajar en el área circundante. Cuando cambie conexiones de audio o de otros cables para productos compatibles con esta unidad, confirme que tenga espacio de trabajo suficiente en el área circundante. Recepción de radio El siguiente procedimiento describe cómo sintonizar emisoras de radio de FM o AM utilizando las funciones de sintonización automática (búsqueda) y sintonización manual (por pasos). Una vez que haya sintonizado una emisora, podrá memorizar la frecuencia para recuperarla más tarde; para más detalles, consulte Presintonización de emisoras más abajo. AUDIO SEL TREBLE TOP MENU LATE NIGHT DISPLAY TUNING + EDIT SLEEP PRESET - PRESET + TUNING - BAND TUNER 1 Pulse TUNER para seleccionar el sintonizador. 2 Si es necesario, utilice BAND para cambiar la banda (FM o AM). Cada pulsación cambia la banda entre FM (estéreo o monoaural) y AM. 3 Sintonice una emisora. Hay tres formas de hacerlo: ™Sintonización automática Para buscar emisoras en la banda actualmente seleccionada, pulse TUNING +/- durante aproximadamente un segundo. El receptor comenzará a buscar la siguiente emisora disponible y se detendrá cuando localice una. Repita la operación para buscar otras emisoras. ™Sintonización manual Para cambiar la frecuencia un intervalo cada vez, pulse TUNING +/-. ™Sintonización rápida Pulse y mantenga pulsado TUNING +/- para que la operación de sintonización se realice a alta velocidad. Mejora del sonido de FM Si los indicadores TUNE o ST no se iluminan al sintonizar una emisora FM porque la señal es débil, ajuste el receptor al modo de recepción mono. ... Pulse BAND para seleccionar FM MONO. Esto debería mejorar la calidad del sonido y permitirle disfrutar de la emisión. Presintonización de emisoras Si escucha una emisora de radio en particular a menudo, puede ser conveniente almacenar la frecuencia de la emisora en el receptor para luego recuperarla fácilmente cada vez que desee escuchar dicha emisora. Esto le evitará tener que sintonizar manualmente la emisora cada vez que desee escucharla. Esta unidad puede memorizar hasta 30 emisoras. AUDIO SEL TREBLE 2 4 31 TOP MENU LATE NIGHT DISPLAY TUNING + EDIT SLEEP PRESET - PRESET + TUNING - BAND TUNER 1 Sintonice la emisora que desea memorizar. Para más detalles, consulte Recepción de radio arriba. 2 Pulse EDIT. La pantalla muestra PRESET, luego MEM parpadeante y una presintonía. 3 Pulse PRESET +/- para seleccionar la presintonía deseada. 4 Pulse ENTER. El número presintonizado deja de parpadear y el receptor guarda la emisora. Nota • Si el receptor permanece desconectado de la toma de corriente alterna durante un mes aproximadamente, se perderán las memorias de emisoras y deberán volver a programarse. • Las estaciones se guardan en estéreo. Cuando la estación se guarda en el modo FM MONO, al recuperarla se muestra como ST. 22

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37

2
Reproducción básica
4
22
31
4
En los lugares siguientes, las malas condiciones o la inhabilidad de recibir ondas
radioeléctricas puede ser la causa de que el sonido se interrumpa o se pare:
En edificios de hormigón reforzado o en edificios de
estructura de metal o hierro.
Cerca de muebles metálicos grandes.
Donde hay una multitud de personas o cerca de un edificio u obstáculo.
En un lugar expuesto a un campo magnético, electricidad estática
o interferencias de ondas de radio por parte de equipos de
radiocomunicaciones que usen la misma banda de frecuencia
(2,4 GHz) que esta unidad, tales como dispositivos LAN
inalámbricos de 2,4 GHz (IEEE802.11b/g) u hornos de microondas.
Si vive en un área residencial muy poblada (apartamento, casa
unifamiliar construida junto a muchas otras casas, etc.) y el
microondas de su vecino está próximo a su sistema, es posible que
le afecten las interferencias de las ondas radioeléctricas. Si ocurre
esto, traslade la unidad a un lugar diferente. Cuando no se use el
microondas no habrá interferencia de ondas radioeléctricas.
Reflejos de ondas radioeléctricas
Las ondas de radio recibidas por esta unidad incluyen la onda de radio que
proviene directamente del dispositivo equipado con tecnología inalámbrica
BLUETOOTH (onda directa) y las ondas procedentes de varias direcciones
por los reflejos en paredes, muebles y edificios (ondas reflejadas). Las
ondas reflejadas (debido a obstáculos y objetos reflejantes) producen
además una variedad de ondas reflejadas y también una variación de
condiciones de recepción que dependen de los lugares. Si no se puede
recibir bien el audio debido a este fenómeno, pruebe a desplazar un poco
el aparato equipado con tecnología inalámbrica BLUETOOTH. Asimismo
recuerde que el sonido podría interrumpirse debido a las ondas reflejadas
cuando una persona cruza o se acerca al espacio que hay entre esta
unidad y el dispositivo equipado con tecnología inalámbrica BLUETOOTH.
Precauciones relacionadas con los productos
compatibles con esta unidad
Complete las conexiones de todos los dispositivos compatibles
con esta unidad, incluyendo todos los cables de audio y cables
de alimentación antes de conectarlos a esta unidad.
Después de haber completado las conexiones con esta
unidad, compruebe los cables de audio y de alimentación
y confirme que no estén enredados entre sí.
Cuando desconecte esta unidad, confirme que dispone de
suficiente espacio para trabajar en el área circundante.
Cuando cambie conexiones de audio o de otros cables para
productos compatibles con esta unidad, confirme que tenga
espacio de trabajo suficiente en el área circundante.
Recepción de radio
El siguiente procedimiento describe cómo sintonizar
emisoras de radio de FM o AM utilizando las funciones de
sintonización automática (búsqueda) y sintonización manual
(por pasos). Una vez que haya sintonizado una emisora,
podrá memorizar la frecuencia para recuperarla más tarde;
para más detalles, consulte
Presintonización de emisoras
más abajo
.
1
Pulse
TUNER
para seleccionar el sintonizador.
2
Si es necesario, utilice
BAND
para cambiar la banda
(FM o AM).
Cada pulsación cambia la banda entre FM (estéreo o
monoaural) y AM.
3
Sintonice una emisora.
Hay tres formas de hacerlo:
±
Sintonización automática
Para buscar emisoras en la banda actualmente
seleccionada, pulse
TUNING +/–
durante
aproximadamente un segundo. El receptor comenzará a
buscar la siguiente emisora disponible y se detendrá
cuando localice una. Repita la operación para buscar
otras emisoras.
±
Sintonización manual
Para cambiar la frecuencia un intervalo cada vez, pulse
TUNING +/–
.
±
Sintonización rápida
Pulse y mantenga pulsado
TUNING +/–
para que la
operación de sintonización se realice a alta velocidad.
Mejora del sonido de FM
Si los indicadores
TUNE
o
ST
no se iluminan al sintonizar una emisora FM
porque la señal es débil, ajuste el receptor al modo de recepción mono.
Pulse
BAND
para seleccionar FM MONO.
Esto debería mejorar la calidad del sonido y permitirle
disfrutar de la emisión.
Presintonización de emisoras
Si escucha una emisora de radio en particular a menudo, puede ser
conveniente almacenar la frecuencia de la emisora en el receptor para
luego recuperarla fácilmente cada vez que desee escuchar dicha emisora.
Esto le evitará tener que sintonizar manualmente la emisora cada vez que
desee escucharla. Esta unidad puede memorizar hasta 30 emisoras.
1
Sintonice la emisora que desea memorizar.
Para más detalles, consulte
Recepción de radio
arriba
.
2
Pulse
EDIT
.
La pantalla muestra
PRESET
, luego
MEM
parpadeante
y una presintonía.
3
Pulse
PRESET +/–
para seleccionar la presintonía
deseada.
4
Pulse
ENTER
.
El número presintonizado deja de parpadear y el
receptor guarda la emisora.
Nota
Si el receptor permanece desconectado de la toma de corriente
alterna durante un mes aproximadamente, se perderán las
memorias de emisoras y deberán volver a programarse.
Las estaciones se guardan en estéreo. Cuando la estación se
guarda en el modo FM MONO, al recuperarla se muestra como
ST
.
LATE NIGHT
LATE NIGHT
TOP MENU
TOP MENU
DISPLAY
DISPLAY
TUNER
TUNER
EDIT
EDIT
SLEEP
SLEEP
TUNING
TUNING
+
TUNING
+
TUNING
+
TUNING -
TUNING -
TUNING -
TUNING -
PRESET
PRESET
-
PRESET
PRESET
+
BAND
BAND
BAND
BAND
LATE NIGHT
LATE NIGHT
TOP MENU
TOP MENU
DISPLAY
DISPLAY
DISPLAY
DISPLAY
TUNER
TUNER
EDIT
EDIT
EDIT
EDIT
SLEEP
SLEEP
TUNING
TUNING
+
TUNING
+
TUNING
+
TUNING -
TUNING -
TUNING -
TUNING -
PRESET
PRESET
-
PRESET
-
PRESET
-
PRESET
PRESET
+
PRESET
+
PRESET
+
BAND
BAND
BAND
BAND