Onkyo TX-SR373 Owners Manual - Spanish - Page 24

Escuchar su sistema

Page 24 highlights

5: Escuchar su sistema Elección del modo de escucha Este receptor ofrece varios modos de escucha para adaptarse a la reproducción de distintos formatos de audio. Elija uno según su entorno de altavoces o la fuente. ... Mientras escuche una fuente, pulse el botón de modo de escucha varias veces para seleccionar el modo de escucha que desee. SURR DSP TREBLE BLUETOOTH STEREO LISTENING MODE SURROUND DSP B D/DVD CBL /SAT STRM BOX GAME C D HOME T V TUN • El modo de escucha aparece en la pantalla del panel frontal. Importante • Los modos de escucha y muchas funciones descritas en esta sección pueden no estar disponibles dependiendo de la fuente actual, los ajustes y el estado del receptor. Reproducción con sonido envolvente SURR SURROUND Este receptor permite escuchar cualquier fuente en modo de sonido envolvente. Sin embargo, las opciones disponibles dependerán de la configuración de los altavoces y del tipo de fuente que esté escuchando. • Si la fuente es Dolby Digital, DTS o Dolby Surround codificado, el formato de descodificación apropiado será seleccionado automáticamente y se visualizará en la pantalla. Los siguientes modos ofrecen sonido envolvente básico para fuentes estéreo y multicanal. Tipo de modos envolventes Fuentes adecuadas Fuentes de dos canales DOLBY PLII MOVIE DOLBY PLII MUSICa DOLBY PLII GAME NEO:6 CINEMAb NEO:6 MUSICb Fuentes multicanal Película Música Videojuegos Película Música Descodificación directa Sin efectos adicionales a. Puede ajustar los efectos de C.WIDTH, DIMEN., y PNRM. (consulte Ajuste de las opciones de Audio en la página 25). b. También puede ajustar el efecto C.IMG (consulte Ajuste de las opciones de Audio en la página 25). Reproduciendo en modo STEREO SSTUERERO SUSRTREORUEOND Al seleccionar STEREO, escuchará la fuente por los altavoces delanteros izquierdo y derecho (y probablemente el subwoofer, dependiendo de los ajustes de su altavoz). Las fuentes multicanal Dolby Digital y DTS están mezcladas en estéreo. Con los auriculares conectados sólo se puede seleccionar STEREO. Uso de DSP DSP DSP La función DSP crea toda una serie de efectos de surround. Para encontrar su favorito, pruebe distintos modos con varias bandas sonoras. All Ch Stereo Da sonido multicanal a una fuente estéreo, utilizando todos sus altavoces. TV Logic Concebido para películas con mucho diálogo. Game-Action Diseñado para películas de acción con bandas sonoras dinámicas. Game-RPG Adecuado para videojuegos. Game-Sports Adecuado para programas deportivos. Game-Rock Crea un sonido de concierto en directo para música rock y/o pop. Orchestra Ofrece un sonido similar al de una sala de conciertos grande. Uso de Direct Utilice el modo Direct si desea escuchar la versión más real posible de una fuente. Se omiten todos los procesamientos de señales innecesarios. DIRECT Las fuentes se escucharán en función de los ajustes realizados en Manual SP Setup (ajuste del altavoz, X.Over, nivel de canal, distancia del altavoz), así como de los ajustes dual mono. Escuchará las fuentes en función del número de canales en la señal. Las funciones A/V SYNC, Fixed PCM, HDMI Audio y Auto Delay se encuentran disponibles. 2 4 31 Uso de Advanced Music Optimizer M.OPT Al quitar los datos de audio durante el proceso de compresión, a menudo la calidad de sonido experimenta una imagen de sonido desigual. La función Advanced Music Optimizer utiliza la nueva tecnología DSP, que le ayuda a devolver el sonido en calidad CD al audio de 2 canales comprimido, restaurando la presión del sonido y suavizando las irregularidades de sonido que aparecen tras la compresión. ... Pulse M.OPT para activar o desactivar M.OPT (Advanced Music Optimizer). Nota • El modo Advanced Music Optimizer no se puede configurar como ON cuando el modo DIRECT está activo. 24

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37

2
5:
24
31
4
Escuchar su sistema
Elección del modo de escucha
Este receptor ofrece varios modos de escucha para
adaptarse a la reproducción de distintos formatos de audio.
Elija uno según su entorno de altavoces o la fuente.
Mientras escuche una fuente, pulse el botón de modo
de escucha varias veces para seleccionar el modo de
escucha que desee.
El modo de escucha aparece en la pantalla del panel
frontal.
Importante
Los modos de escucha y muchas funciones descritas en
esta sección pueden no estar disponibles dependiendo de
la fuente actual, los ajustes y el estado del receptor.
Reproducción con sonido envolvente
Este receptor permite escuchar cualquier fuente en modo de sonido
envolvente. Sin embargo, las opciones disponibles dependerán de la
configuración de los altavoces y del tipo de fuente que esté escuchando.
Si la fuente es Dolby Digital, DTS o Dolby Surround
codificado, el formato de descodificación apropiado será
seleccionado automáticamente y se visualizará en la pantalla.
Los siguientes modos ofrecen sonido envolvente básico
para fuentes estéreo y multicanal.
a.
Puede ajustar los efectos de
C.WIDTH
,
DIMEN.
, y
PNRM.
(consulte
Ajuste de las opciones de Audio
en la página 25
).
b.
También puede ajustar el efecto
C.IMG
(consulte
Ajuste de
las opciones de Audio
en la página 25
).
Reproduciendo en modo STEREO
Al seleccionar
STEREO
, escuchará la fuente por los altavoces
delanteros izquierdo y derecho (y probablemente el subwoofer,
dependiendo de los ajustes de su altavoz). Las fuentes
multicanal Dolby Digital y DTS están mezcladas en estéreo.
Con los auriculares conectados sólo se puede seleccionar
STEREO
.
Uso de DSP
La función DSP crea toda una serie de efectos de surround. Para
encontrar su favorito, pruebe distintos modos con varias bandas sonoras.
Uso de Direct
Utilice el modo Direct si desea escuchar la versión más real
posible de una fuente. Se omiten todos los procesamientos
de señales innecesarios.
Uso de Advanced Music Optimizer
Al quitar los datos de audio durante el proceso de
compresión, a menudo la calidad de sonido experimenta una
imagen de sonido desigual. La función Advanced Music
Optimizer utiliza la nueva tecnología DSP, que le ayuda a
devolver el sonido en calidad CD al audio de 2 canales
comprimido, restaurando la presión del sonido y suavizando
las irregularidades de sonido que aparecen tras la
compresión.
Pulse
M.OPT
para activar o desactivar M.OPT
(Advanced Music Optimizer).
Nota
El modo Advanced Music Optimizer no se puede
configurar como
ON
cuando el modo
DIRECT
está activo.
SURR
SURR
TREBLE
TREBLE
DSP
DSP
C
D
TUN
T
V
B
D/DVD
STRM BOX
CBL
/SAT
GAME
SURROUND
STEREO
BLUETOOTH
LISTENING MODE
HOME
DSP
SURROUND
SURR
Tipo de modos
envolventes
Fuentes adecuadas
Fuentes de dos canales
DOLBY PLII MOVIE
Película
DOLBY PLII MUSIC
a
Música
DOLBY PLII GAME
Videojuegos
NEO:6 CINEMA
b
Película
NEO:6 MUSIC
b
Música
Fuentes multicanal
Descodificación directa
Sin efectos adicionales
All Ch Stereo
Da sonido multicanal a una fuente estéreo,
utilizando todos sus altavoces.
TV Logic
Concebido para películas con mucho diálogo.
Game-Action
Diseñado para películas de acción con
bandas sonoras dinámicas.
Game-RPG
Adecuado para videojuegos.
Game-Sports
Adecuado para programas deportivos.
Game-Rock
Crea un sonido de concierto en directo
para música rock y/o pop.
Orchestra
Ofrece un sonido similar al de una sala de
conciertos grande.
STEREO
STEREO
DSP
DSP
DSP
DIRECT
Las fuentes se escucharán en función de
los ajustes realizados en Manual SP Setup
(ajuste del altavoz, X.Over, nivel de canal,
distancia del altavoz), así como de los
ajustes dual mono. Escuchará las fuentes
en función del número de canales en la
señal.
Las funciones A/V SYNC, Fixed PCM,
HDMI Audio y Auto Delay se encuentran
disponibles.
M.OPT
M.OPT