Philips AZ2780 User manual - Page 44

AZ 2765 /17 page 44 Español GRABACIÓN Duplicación: Copiar de la platina 2 en 1 Para obtener los mejores resultados utilice el suministro de la red DBB o pilas nuevas. 1. Seleccione la fuente TAPE. 2. Pulse ambos botones STOP•EJECT 9/ e inserte una cinta SHUFFLE CD REPEAT STOP TUNER SEARCH TAPE PROG PLAY/PAUSE grabada en la platina 2 y una cinta apropiada en la platina 1. 3. Pulse PAUSE ; ; en la platina 1 y a continuación RECORD 0. 4. Para comenzar a copiar, pulse PLAY 2 en la platina 2. En la DECK A platina 1 salta PAUSE ;. RECORD PLAYBACK DIGITAL TUNE BAN SOURCE SELECT - Si pulsa PAUSE ; en la platina 1, puede evitar la grabación de fragmentos no deseados, mientras la platina 2 continúa la reproducción. Pulse PAUSE ; en la platina 1 para comenzar a RREECCOORRDD PPLLAAYY SSEEAARRCCHH SSTTOOPP/E/EJEJECCTT PPAAUUSSEE PPLLAAYY DECK B PLAYBACK SSEEAARRCCHH SSTTOOPP/E/EJJEECCTT PPAAUUSSEE copiar de nuevo. - Pulse PAUSE ; en la platina 2 si desea crear pausas. 5. Para detener la grabación, pulse ambos botones STOP•EJECT 9/. GRABACIÓN DE CD SINCRONIZADA (SYNCHRO) 1. Seleccione la fuente CD. DBB 2. Inserte un CD o si prefiere, los números de pistas del programa. 3. Pulse STOP•EJECT 9/ para abrir el sujeta-casetes. Introduzca una cinta virgen. 4. Presione el sujeta-casetes para cerrarlo. 5. Pulse RECORD 0 para comenzar la grabación. - La reproducción del programa de CD comienza automáticamente desde el principio. 6. Para interrupciones breves pulse PAUSE ;. para reanudar la grabación pulse de nuevo PAUSE ;. 7. Para detener la grabación pulse STOP•EJECT 9/. Para seleccionar y grabar un determinado fragmento Durante la reproducción CD, mantenga pulsado SEARCH ¡ o ™ en el aparato para buscar el fragmento deseado. • Pulse PLAY/PAUSE 2; para poner el reproductor de CD en la posición de pause en el fragmento seleccionado. - La grabación comenzará exactamente en este punto de la pista cuando pulse RECORD 0. Grabación de la radio DBB 1. Seleccione la fuente TUNER y BAND. 2. Sintonice con la emisora que desee ( Vea 'SINTONIZACIÓN DE EMISORAS'). 3. Pulse STOP•EJECT 9/ en la platina 1 para abrir el compartimento de la casete y introduzca una cinta virgen. 4. Inserte una cinta virgen y cierre el compartimento 5. Pulse RECORD 0 para iniciar la grabación 6. Para interrupciones breves, pulse PAUSE ;. Para reanudar la grabación pulse de nuevo PAUSE ;. 7. Para detener la grabación pulse STOP•EJECT 9/. SHUFFLE CD REPEAT STOP TUNER SEARCH TAPE PROG PLAY/PAUSE DIGITAL TU B DECK A RECORD PLAYBACK RREECCOORRDD PPLLAAYY SSEEAARRCCHH SSTTOOPP/E/EJEJECCTT PPAAUUSSEE SHUFFLE CD REPEAT STOP TUNER SEARCH TAPE PROG PLAY/PAUSE DIGITAL TUNER BAN DECK A RECORD PLAYBACK RREECCOORRDD PPLLAAYY SSEEAARRCCHH SSTTOOPP/E/EJEJECCTT PPAAUUSSEE 44