Pioneer BDP-43FD Owner's Manual - Page 40

Avant la lecture Insertion des piles dans la télécommande 1 Ouvrez le couvercle arrière. Portée approximative de la télécommande Capteur de signaux de la télécommande Mise sous tension Réglage de la langue Appuyez légèrement sur cette partie et faites glisser dans le sens de la flèche. 2 Insérez les piles (AAA/R03 x 2). Insérez les piles en tenant compte des repères / dans le logement de piles. Insérez d'abord le côté négatif (). STANDBY/ON PQLS 30º 30º 7 m Télécommande  STANDBY/ON Changement de la langue de l'affichage sur écran 1 Appuyez sur HOME MENU pour afficher la page HOME MENU. • La page HOME MENU s'affiche. 3 Fermez le couvercle arrière. Fermez bien le couvercle (vous devez entendre un clic). ATTENTION • N'utilisez que les piles spécifiées à l'exclusion de toute autre. N'utilisez pas non plus une pile neuve avec une pile usée. • Lorsque vous mettez les piles dans la télécommande, veillez à les orienter correctement, tel qu'indiqué par les marques de polarité ( et ). • N'exposez pas les piles à la chaleur, ne les ouvrez pas ou ne les jetez pas au feu ou dans l'eau. • La tension des piles peut être différente, même si les piles semblent identiques. N'utilisez pas différents types de piles. • Pour éviter toute fuite d'électrolyte, retirez les piles si vous prévoyez de ne pas utiliser la télécommande pendant un certain temps (1 mois ou plus). Si une pile devait fuir, essuyez soigneusement l'intérieur du logement puis insérez des piles neuves. Si le liquide d'une pile devait fuir et se répandre sur votre peau, lavez-le immédiatement avec une grande quantité d'eau. • Lorsque vous éliminez des piles / batteries usées, veuillez vous conformer aux normes gouvernementales ou aux règles des institutions publiques environnementales en vigueur dans votre pays ou région. • N'utilisez, ni ne conservez vos piles à la lumière directe du soleil ou dans un endroit fortement exposé à la chaleur, comme une voiture ou à proximité d'un appareil de chauffage. Les piles risqueraient de suinter, surchauffer, exploser ou s'enflammer. La durée de vie et la performance des piles peuvent également être réduites. 12 Raccordement du cordon d'alimentation Ne branchez le cordon d'alimentation que lorsque toutes les appareils sont raccordés. AC IN BDP-43FD STANDBY/ON PQLS 3D OPEN/CLOSE FL OFF USB 5 V 0.5 A Appuyez sur  STANDBY/ON. • Vous pouvez utiliser le touches de la télécommande ou de l'appareil. • « POWER ON » apparaît sur l'afficheur de la face avant. • Si aucun disque n'est inséré lorsque vous mettez l'appareil sous tension, l'écran du logo Pioneer (papier peint) apparaît. • Si le disque est déjà inséré lorsque vous mettez l'appareil sous tension, un menu peut s'afficher automatiquement pour certains disques. Il suffit alors d'appuyer sur  STOP ou EXIT pour dégager l'écran de menu du disque et afficher le papier peint. Vers la prise AC IN Vers une prise secteur REMARQUE • Placez le lecteur près de la prise secteur et gardez la fiche du cordon d'alimentation à proximité. • AFIN DE RÉDUIRE LE RISQUE D'ÉLECTROCUTION, NE TOUCHEZ PAS LES PIÈCES NON ISOLÉES DES CÂBLES LORSQUE LE CORDON D'ALIMENTATION EST BRANCHÉ. • Si vous prévoyez de ne pas utiliser le lecteur pendant une période prolongée, veillez à retirer le cordon secteur de la prise secteur. Mise hors tension Appuyez une nouvelle fois sur  STANDBY/ON. • Vous pouvez utiliser le touches de la télécommande ou de l'appareil. • « POWER OFF » apparaît sur l'afficheur de l'appareil. • Si vous appuyez à nouveau sur  STANDBY/ON juste après la mise en veille, le lecteur peut ne pas s'allumer. Dans ce cas, attendez 10 secondes ou plus, puis rallumez le voyant  STANDBY/ON. 2 Appuyez sur  pour sélectionner « Settings », puis appuyez sur ENTER. 3 Appuyez sur  pour sélectionner « On Screen Language », puis appuyez sur ENTER. 4 Appuyez sur  pour sélectionner la langue d'affichage souhaitée, puis appuyez sur ENTER. English Español Français REMARQUE • Pour sélectionner la langue d'un disque DVD, par exemple la langue des sous-titres, etc. reportez-vous à la page 15.