Pioneer BDP-43FD Owner's Manual - Page 52

Mise à jour par le réseau, Mise à jour par une clé USB

Page 52 highlights

Réglages USB Memory Management Les instructions suivantes expliquent comment supprimer des données téléchargées de BD-LIVE et enregistrées sur la clé USB. Avant d'utiliser la clé USB ATTENTION : • Ne retirez pas la clé USB, et ne débranchez le cordon d'alimentation pendant la « USB Memory Management » ou la « Software Update ». • N'utilisez pas de rallonge USB pour raccorder une clé USB à un des ports USB du lecteur. L'utilisation d'un câble rallonge USB peut empêcher le lecteur de fonctionner correctement. REMARQUE : • Le fonctionnement des mémoires USB n'est pas garanti. • Le lecteur prend en charge les clés USB formatées en FAT32/16. Si vous formatez votre clé USB sur votre ordinateur, faites-le avec le réglage suivant. Système de fichier : FAT32 Taille d'unité d'allocation : Taille d'allocation par défaut 1 Raccordez la clé USB. • Avant d'insérer ou de retirer une clé USB, veillez à couper l'alimentation principale. • Raccordez la clé USB au port USB de la face avant ou du panneau arrière du lecteur. • Lorsque des mémoires USB sont raccordées aux ports USB de la face avant et du panneau arrière du lecteur, seules les données enregistrées sur la première mémoire raccordée sont supprimées. 2 Appuyez sur HOME MENU pour afficher la page HOME MENU. 3 Appuyez sur  pour sélectionner « Settings », puis appuyez sur ENTER. 4 Appuyez sur  pour sélectionner « USB Memory Management », puis appuyez sur ENTER. • La page « USB Memory Management » s'affiche. • « No USB Memory » s'affiche si aucune clé USB n'est insérée. 5 Appuyez sur ENTER pour continuer. Erase : Efface uniquement les données des BD vidéo. • Pour supprimer toutes les données ou seulement les données de mise à jour du logiciel devenues inutiles, supprimez-les de la clé USB sur un ordinateur. 6 Appuyez sur , sélectionnez « Yes », puis appuyez sur ENTER. Yes No • La page de suppression s'affiche. Lorsque les données sont supprimées, la page suivante apparaît. Complete OK 7 Appuyez sur ENTER. REMARQUE • Les données enregistrées dans la mémoire interne du lecteur (scores de jeu, etc.) sont également effacées. Software Update Le logiciel peut être mis à jour d'une des façons suivantes. • Mise à jour par le réseau • Mise à jour par une clé USB Les réglages suivants doivent être effectués au préalable pour pouvoir mettre le logiciel à jour. Des informations concernant ce lecteur se trouvent sur le site Pioneer. Consultez ce site pour les mises à jour et l'assistance concernant votre lecteur Blu-ray Disc. http://www.pioneerblu-ray.com REMARQUE • Assurez-vous que le câble LAN, la clé adapteur LAN sans fil USB ou la clé USB est raccordée correctement (page 11). • Effectuez correctement le « Communication Setup » (page 22). • Selon l'état de la connexion au réseau et d'autres facteurs, il faut parfois un certain temps pour télécharger le fichier de mise à jour. ATTENTION • Ne débranchez pas le câble LAN, la clé adapteur LAN sans fil USB ou la clé USB, ou ne débranchez pas le cordon d'alimentation pendant le téléchargement du fichier ou la mise à jour du logiciel. • N'effectuez pas d'autres opérations pendant la mise à jour du logiciel. Sachez aussi que la mise à jour ne peut pas être annulée lorsqu'elle a démarré. • Si vous avez éteint l'afficheur de la face avant, utilisez FRONT LIGHT pour l'allumer. Si vous faites la mise à jour afficheur éteint, ne débranchez pas le cordon d'alimentation avant que le voyant FL OFF ne s'éteigne. Mise à jour par le réseau Procédez de la façon suivante pour vous connecter au réseau et vérifier si un nouveau logiciel est disponible. 1 Appuyez sur HOME MENU pour afficher la page HOME MENU. 2 Appuyez sur  pour sélectionner « Settings », puis appuyez sur ENTER. 3 Appuyez sur  pour sélectionner « Software Update », puis appuyez sur ENTER. 4 Appuyez sur ENTER pour déplacer le menu vers la droite. 5 Appuyez sur  pour sélectionner « Network », puis appuyez sur ENTER. • « Accessing » clignote à l'écran. Si un nouveau logiciel est détecté, la version actuelle du logiciel et la nouvelle version sont indiquées. • Si le logiciel a déjà été mis à jour à la toute dernière version, un écran affiche les détails. 6 Appuyez sur  pour sélectionner « Yes », puis appuyez sur ENTER. • La mise à jour du logiciel commence. • Lorsque la mise à jour est terminée, l'écran de mise à jour terminée apparaît. Lorsque ENTER est pressé, le lecteur redémarre automatiquement. • Si la mise à jour du logiciel échoue, un message d'erreur s'affiche. Vérifiez si le câble LAN ou la clé adapteur LAN sans fil USB est bien raccordé et contrôlez les réglages de communication, puis faites une nouvelle mise à jour. Mise à jour par une clé USB Utilisez cette procédure pour mettre le logiciel du lecteur à jour par une clé USB, contenant le fichier de mise à jour, après l'avoir raccordée au port USB de la face avant du lecteur. REMARQUE • Si un fichier de mise à jour est disponible sur le site Pioneer, téléchargez-le sur une clé USB par votre ordinateur. Suivez attentivement les instructions concernant le téléchargement de fichiers de mise à jour sur le site Pioneer. • Le lecteur prend en charge les clés USB formatées en FAT32/16. Si vous formatez votre clé USB sur votre ordinateur, faites-le avec le réglage suivant. Système de fichier : FAT32 Taille d'unité d'allocation : Taille d'allocation par défaut • Mettez le fichier de mise à jour dans le répertoire racine de la clé USB. Ne le mettez pas dans un dossier. • Ne mettez que le fichier de mise à jour sur la clé USB. • Mettez le fichier de mise à jour le plus récent seulement sur la clé USB. • N'utilisez pas de câble rallonge USB pour raccorder la clé USB au lecteur. L'utilisation d'un câble rallonge USB peut empêcher le lecteur de fonctionner correctement. • Retirez tout disque du plateau à disque avant de faire la mise à jour. 24

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68

Réglages
Raccordez la clé USB.
1
Avant d’insérer ou de retirer une clé USB, veillez à
couper l’alimentation principale.
Raccordez la clé USB au port USB de la face avant
ou du panneau arrière du lecteur.
Lorsque des mémoires USB sont raccordées aux
ports USB de la face avant et du panneau arrière
du lecteur, seules les données enregistrées sur la
première mémoire raccordée sont supprimées.
Appuyez sur
2
HOME MENU
pour afficher la page
HOME MENU.
Appuyez sur
3

pour sélectionner
« Settings », puis appuyez sur
ENTER
.
Appuyez sur
4

pour sélectionner « USB
Memory Management », puis appuyez sur
ENTER
.
La page « USB Memory Management » s’affiche.
« No USB Memory » s’affiche si aucune clé USB n’est
insérée.
Appuyez sur
5
ENTER
pour continuer.
Erase : Efface uniquement les données des BD vidéo.
Pour supprimer toutes les données ou seulement les
données de mise à jour du logiciel devenues inutiles,
supprimez-les de la clé USB sur un ordinateur.
Appuyez sur
6

, sélectionnez « Yes », puis
appuyez sur
ENTER
.
Yes
No
La page de suppression s’affiche. Lorsque les
données sont supprimées, la page suivante apparaît.
OK
Complete
Appuyez sur
7
ENTER
.
REMARQUE
Les données enregistrées dans la mémoire interne du
lecteur (scores de jeu, etc.) sont également effacées.
USB Memory Management
Les instructions suivantes expliquent comment
supprimer des données téléchargées de BD-LIVE et
enregistrées sur la clé USB.
Avant d’utiliser la clé USB
ATTENTION :
Ne retirez pas la clé USB, et ne débranchez le
cordon d’alimentation pendant la « USB Memory
Management » ou la « Software Update ».
N’utilisez pas de rallonge USB pour raccorder une
clé USB à un des ports USB du lecteur. L’utilisation
d’un câble rallonge USB peut empêcher le lecteur de
fonctionner correctement.
REMARQUE :
Le fonctionnement des mémoires USB n’est pas
garanti.
Le lecteur prend en charge les clés USB formatées en
FAT32/16. Si vous formatez votre clé USB sur votre
ordinateur, faites-le avec le réglage suivant.
Système de fichier : FAT32
Taille d’unité d’allocation : Taille d’allocation par défaut
Software Update
Le logiciel peut être mis à jour d’une des façons
suivantes.
Mise à jour par le réseau
Mise à jour par une clé USB
Les réglages suivants doivent être effectués au
préalable pour pouvoir mettre le logiciel à jour.
Des informations concernant ce lecteur se trouvent sur
le site Pioneer. Consultez ce site pour les mises à jour
et l’assistance concernant votre lecteur Blu-ray Disc.
REMARQUE
Assurez-vous que le câble LAN, la clé adapteur LAN sans fil
USB ou la clé USB est raccordée correctement (page 11).
Effectuez correctement le « Communication Setup » (page
22).
Selon l’état de la connexion au réseau et d’autres facteurs,
il faut parfois un certain temps pour télécharger le fichier de
mise à jour.
ATTENTION
Ne débranchez pas le câble LAN, la clé adapteur LAN sans
fil USB ou la clé USB, ou ne débranchez pas le cordon
d’alimentation pendant le téléchargement du fichier ou la
mise à jour du logiciel.
N’effectuez pas d’autres opérations pendant la mise à jour
du logiciel. Sachez aussi que la mise à jour ne peut pas
être annulée lorsqu’elle a démarré.
Si vous avez éteint l’afficheur de la face avant, utilisez
FRONT LIGHT
pour l’allumer. Si vous faites la mise
à jour afficheur éteint, ne débranchez pas le cordon
d’alimentation avant que le voyant FL OFF ne s’éteigne.
Mise à jour par le réseau
Procédez de la façon suivante pour vous connecter au
réseau et vérifier si un nouveau logiciel est disponible.
Appuyez sur
1
HOME MENU
pour afficher la page
HOME MENU.
Appuyez sur
2

pour sélectionner
« Settings », puis appuyez sur
ENTER
.
Appuyez sur
3

pour sélectionner « Software
Update », puis appuyez sur
ENTER
.
Appuyez sur
4
ENTER
pour déplacer le menu vers
la droite.
Appuyez sur
5

pour sélectionner
« Network », puis appuyez sur
ENTER
.
« Accessing » clignote à l’écran. Si un nouveau logiciel
est détecté, la version actuelle du logiciel et la nouvelle
version sont indiquées.
Si le logiciel a déjà été mis à jour à la toute dernière
version, un écran affiche les détails.
Appuyez sur
6

pour sélectionner « Yes »,
puis appuyez sur
ENTER
.
La mise à jour du logiciel commence.
Lorsque la mise à jour est terminée, l’écran de mise à
jour terminée apparaît. Lorsque
ENTER
est pressé, le
lecteur redémarre automatiquement.
Si la mise à jour du logiciel échoue, un message
d’erreur s’affiche. Vérifiez si le câble LAN ou la clé
adapteur LAN sans fil USB est bien raccordé et
contrôlez les réglages de communication, puis faites
une nouvelle mise à jour.
Mise à jour par une clé USB
Utilisez cette procédure pour mettre le logiciel du
lecteur à jour par une clé USB, contenant le fichier de
mise à jour, après l’avoir raccordée au port USB de la
face avant du lecteur.
REMARQUE
Si un fichier de mise à jour est disponible sur le site
Pioneer, téléchargez-le sur une clé USB par votre
ordinateur. Suivez attentivement les instructions concernant
le téléchargement de fichiers de mise à jour sur le site
Pioneer.
Le lecteur prend en charge les clés USB formatées en
FAT32/16. Si vous formatez votre clé USB sur votre
ordinateur, faites-le avec le réglage suivant.
Système de fichier : FAT32
Taille d’unité d’allocation : Taille d’allocation par défaut
Mettez le fichier de mise à jour dans le répertoire racine de
la clé USB. Ne le mettez pas dans un dossier.
Ne mettez que le fichier de mise à jour sur la clé USB.
Mettez le fichier de mise à jour le plus récent seulement sur
la clé USB.
N’utilisez pas de câble rallonge USB pour raccorder la clé
USB au lecteur. L’utilisation d’un câble rallonge USB peut
empêcher le lecteur de fonctionner correctement.
Retirez tout disque du plateau à disque avant de faire la
mise à jour.
24