Pioneer DEH P410UB Owner's Manual - Page 112

Utilisation des fonctions CD TEXT, Introduction aux opérations, avancées, Fonction et utilisation

Page 112 highlights

Section 06 Accessoires disponibles ! Seules les fonctions mentionnées dans ce mode d'emploi sont prises en compte par les lecteurs de CD à chargeur 50 disques. ! Cet appareil n'est pas conçu pour utiliser les fonctions de liste des titres de disques avec un lecteur de CD à chargeur de 50 disques. Pour des informations sur les fonctions de listes des titres de disques, reportez-vous à la page 115, Choix d'un disque à partir de la liste des titres de disques. % Sélection d'un disque Poussez MULTI-CONTROL vers le haut ou vers le bas. % Avance ou retour rapide Poussez et maintenez MULTI-CONTROL vers la gauche ou vers la droite. % Sélection d'une plage Poussez MULTI-CONTROL vers la gauche ou vers la droite. Remarques ! READY s'affiche quand le lecteur de CD à chargeur a terminé les opérations préalables à la lecture. ! Si un message d'erreur tel que ERROR-11 s'affiche, reportez-vous au mode d'emploi du lecteur de CD à chargeur. ! L'indication NO DISC s'affiche si le lecteur de CD à chargeur ne contient aucun disque. Utilisation des fonctions CD TEXT Vous ne pouvez utiliser ces fonctions que si le lecteur de CD à chargeur est compatible avec CD TEXT. L'utilisation est la même que celle du lecteur de CD intégré. Reportez-vous à la page 74, Affichage d'informations textuelles sur le disque. Introduction aux opérations avancées Vous ne pouvez utiliser COMP/DBE (compression et DBE) qu'avec un lecteur de CD à chargeur qui prend ces fonctions en charge. 1 Appuyez sur MULTI-CONTROL pour afficher le menu principal. 2 Utilisez MULTI-CONTROL pour choisir FUNCTION. Tournez pour changer l'option de menu. Appuyez pour sélectionner. 3 Tournez MULTI-CONTROL pour sélectionner la fonction. REPEAT (répétition de la lecture)-RANDOM (lecture aléatoire)-SCAN (examen du disque) -PAUSE (pause)-COMP/DBE (compression et DBE)-ITS PLAY (lecture ITS)- ITS MEMORY (programmation ITS)- TITLE INPUT (entrée du titre du disque) # Si vous n'utilisez pas de fonctions hormis ITS MEMORY et TITLE INPUT dans un délai d'environ 30 secondes, l'écran revient automatiquement à l'affichage ordinaire. # Quand vous lisez un disque CD TEXT sur un lecteur de CD à chargeur compatible CD TEXT, vous ne pouvez pas passer à TITLE INPUT. Sur un disque CD TEXT, le titre du disque est déjà enregistré. Fonction et utilisation L'utilisation de REPEAT, RANDOM, SCAN, PAUSE, COMP/DBE et TITLE INPUT est essentiellement la même que celle du lecteur de CD intégré. 112 Fr

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187

!
Seules les fonctions mentionnées dans ce
mode d
emploi sont prises en compte par
les lecteurs de CD à chargeur 50 disques.
!
Cet appareil n
est pas conçu pour utiliser les
fonctions de liste des titres de disques avec
un lecteur de CD à chargeur de 50 disques.
Pour des informations sur les fonctions de
listes des titres de disques, reportez-vous à
la page 115, Choix d
un disque à partir de la
liste des titres de disques.
%
Sélection d
un disque
Poussez
MULTI-CONTROL
vers le haut ou
vers le bas.
%
Avance ou retour rapide
Poussez et maintenez
MULTI-CONTROL
vers
la gauche ou vers la droite.
%
Sélection d
une plage
Poussez
MULTI-CONTROL
vers la gauche ou
vers la droite.
Remarques
!
READY
s
affiche quand le lecteur de CD à
chargeur a terminé les opérations préalables
à la lecture.
!
Si un message d
erreur tel que
ERROR-11
s
affiche, reportez-vous au mode d
emploi du
lecteur de CD à chargeur.
!
L
indication
NO DISC
s
affiche si le lecteur de
CD à chargeur ne contient aucun disque.
Utilisation des fonctions CD TEXT
Vous ne pouvez utiliser ces fonctions que si le
lecteur de CD à chargeur est compatible avec
CD TEXT.
L
utilisation est la même que celle du lecteur
de CD intégré.
Reportez-vous à la page 74,
Affichage d
infor-
mations textuelles sur le disque
.
Introduction aux opérations
avancées
Vous ne pouvez utiliser
COMP/DBE
(compres-
sion et DBE) qu
avec un lecteur de CD à char-
geur qui prend ces fonctions en charge.
1
Appuyez sur MULTI-CONTROL pour affi-
cher le menu principal.
2
Utilisez MULTI-CONTROL pour choisir
FUNCTION.
Tournez pour changer l
option de menu. Ap-
puyez pour sélectionner.
3
Tournez MULTI-CONTROL pour sélec-
tionner la fonction.
REPEAT
(répétition de la lecture)
RANDOM
(lecture aléatoire)
SCAN
(examen du disque)
PAUSE
(pause)
COMP/DBE
(compression
et DBE)
ITS PLAY
(lecture ITS)
ITS MEMORY
(programmation ITS)
TITLE INPUT
(entrée du titre du disque)
#
Si vous n
utilisez pas de fonctions hormis
ITS MEMORY
et
TITLE INPUT
dans un délai d
en-
viron 30 secondes, l
écran revient automatique-
ment à l
affichage ordinaire.
#
Quand vous lisez un disque CD TEXT sur un
lecteur de CD à chargeur compatible CD TEXT,
vous ne pouvez pas passer à
TITLE INPUT
. Sur un
disque CD TEXT, le titre du disque est déjà enre-
gistré.
Fonction et utilisation
L
utilisation de
REPEAT
,
RANDOM
,
SCAN
,
PAUSE
,
COMP/DBE
et
TITLE INPUT
est essen-
tiellement la même que celle du lecteur de CD
intégré.
Accessoires disponibles
Fr
112
Section
06