Pioneer DEH P410UB Owner's Manual - Page 143

Selección de una gama de, repetición de reproducción, Reproducción de las pistas en

Page 143 highlights

Utilización de esta unidad Sección 02 Español 3 Gire MULTI-CONTROL para seleccionar la función. REPEAT (repetición de reproducción)- RANDOM (reproducción aleatoria)-SCAN (reproducción con exploración)-PAUSE (pausa)-SOUND RETRIEVER (sound retriever)-TITLE INPUT (introducción de títulos de discos) Notas ! También se puede seleccionar la función presionando FUNCTION en el mando a distancia. ! Para volver a la pantalla anterior, presione BACK. ! Para volver al menú principal, presione durante varios segundos BACK. ! Para volver a la visualización normal, presione BAND/ESC. ! Si no se utilizan las funciones exceptuando TITLE INPUT en unos 30 segundos, la pantalla volverá automáticamente a la visualización normal. ! Durante la reproducción de un disco de audio comprimido o disco CD TEXT, no se puede cambiar a la pantalla de introducción de títulos de discos. Selección de una gama de repetición de reproducción % Presione RPT repetidamente para seleccionar el ajuste deseado. ! DISC - Repite todas las pistas ! TRACK - Repite la pista actual ! FOLDER - Repite la carpeta actual # Si selecciona otra carpeta durante la repetición de reproducción, la gama de repetición cambia a repetición de disco. # Si realiza una búsqueda de pista o utiliza la función de avance rápido/retroceso durante TRACK (repetición de pista), la gama de repetición de reproducción cambiará a disco/carpeta. # Cuando se selecciona FOLDER (repetición de carpeta), no se puede reproducir una subcarpeta de esa carpeta. Nota También puede realizar esta operación en el menú que aparece al utilizar el MULTI-CONTROL. Reproducción de las pistas en orden aleatorio Las pistas de una gama de repetición seleccionada se reproducen en orden aleatorio. % Presione RDM para activar la reproducción aleatoria. Las pistas se reproducirán en orden aleatorio. # Vuelva a pulsar RDM para desactivar la reproducción aleatoria. Nota También puede activar o desactivar esta función en el menú que aparece mediante el MULTI-CONTROL. Exploración de carpetas y pistas La reproducción con exploración busca la canción dentro de la gama de repetición seleccionada. 1 Utilice MULTI-CONTROL para seleccionar SCAN en el menú de funciones. 2 Presione MULTI-CONTROL para activar la reproducción con exploración. Se reproducirán los primeros 10 segundos de cada pista. 3 Cuando encuentre la pista deseada, presione MULTI-CONTROL para desactivar la reproducción con exploración. # Si el display vuelve automáticamente a la visualización de reproducción, seleccione SCAN de nuevo usando MULTI-CONTROL. # Una vez finalizada la exploración de un disco (carpeta), comenzará la reproducción normal de las pistas. Es 143

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187

3
Gire MULTI-CONTROL para seleccionar
la función.
REPEAT
(repetición de reproducción)
RANDOM
(reproducción aleatoria)
SCAN
(reproducción con exploración)
PAUSE
(pausa)
SOUND RETRIEVER
(sound retrie-
ver)
TITLE INPUT
(introducción de títulos de
discos)
Notas
!
También se puede seleccionar la función pre-
sionando
FUNCTION
en el mando a distancia.
!
Para volver a la pantalla anterior, presione
BACK
.
!
Para volver al menú principal, presione duran-
te varios segundos
BACK
.
!
Para volver a la visualización normal, presione
BAND/ESC
.
!
Si no se utilizan las funciones exceptuando
TITLE INPUT
en unos 30 segundos, la pantalla
volverá automáticamente a la visualización
normal.
!
Durante la reproducción de un disco de audio
comprimido o disco CD TEXT, no se puede
cambiar a la pantalla de introducción de títu-
los de discos.
Selección de una gama de
repetición de reproducción
%
Presione RPT repetidamente para selec-
cionar el ajuste deseado.
!
DISC
Repite todas las pistas
!
TRACK
Repite la pista actual
!
FOLDER
Repite la carpeta actual
#
Si selecciona otra carpeta durante la repeti-
ción de reproducción, la gama de repetición cam-
bia a repetición de disco.
#
Si realiza una búsqueda de pista o utiliza la
función de avance rápido/retroceso durante
TRACK
(repetición de pista), la gama de repeti-
ción de reproducción cambiará a disco/carpeta.
#
Cuando se selecciona
FOLDER
(repetición de
carpeta), no se puede reproducir una subcarpeta
de esa carpeta.
Nota
También puede realizar esta operación en el
menú que aparece al utilizar el
MULTI-CONTROL
.
Reproducción de las pistas en
orden aleatorio
Las pistas de una gama de repetición seleccio-
nada se reproducen en orden aleatorio.
%
Presione RDM para activar la reproduc-
ción aleatoria.
Las pistas se reproducirán en orden aleatorio.
#
Vuelva a pulsar
RDM
para desactivar la repro-
ducción aleatoria.
Nota
También puede activar o desactivar esta función
en el menú que aparece mediante el
MULTI-CONTROL
.
Exploración de carpetas y pistas
La reproducción con exploración busca la
canción dentro de la gama de repetición se-
leccionada.
1
Utilice MULTI-CONTROL para seleccio-
nar SCAN en el menú de funciones.
2
Presione MULTI-CONTROL para activar
la reproducción con exploración.
Se reproducirán los primeros 10 segundos de
cada pista.
3
Cuando encuentre la pista deseada,
presione MULTI-CONTROL para desactivar
la reproducción con exploración.
#
Si el display vuelve automáticamente a la vi-
sualización de reproducción, seleccione
SCAN
de nuevo usando
MULTI-CONTROL
.
#
Una vez finalizada la exploración de un disco
(carpeta), comenzará la reproducción normal de
las pistas.
Utilización de esta unidad
Es
143
Sección
Español
02