Pioneer DEH P410UB Owner's Manual - Page 81

Lecture de plages, musicales sur l, Utilisation de l, appareil, Opérations de base, Recherche d

Page 81 highlights

Utilisation de l'appareil Section 02 Français Lecture de plages musicales sur l'iPod Pour des détails sur l'iPod pris en charge, reportez-vous à la page 63, Compatibilité iPod. Opérations de base % Avance ou retour rapide Poussez et maintenez MULTI-CONTROL vers la gauche ou vers la droite. % Sélection d'une plage (chapitre) Poussez MULTI-CONTROL vers la gauche ou vers la droite. Remarques ! Quand vous utilisez un iPod, un câble iPod Dock Connector vers USB est requis. ! Lisez les précautions relatives à l'iPod à la page 123. ! Lorsque l'iPod est connecté à cet appareil, PIONEER (ou (une coche)) s'affiche sur l'iPod. ! Si un message d'erreur tel que ERROR-19 s'affiche, reportez-vous à la page 118, Messages d'erreur. ! Quand le contact d'allumage est sur ACC ou ON, la batterie de l'iPod est chargée quand celui-ci est connecté à cet appareil. ! Lorsque l'iPod est connecté à cet appareil, il ne peut pas être mis en service ou hors service. ! Avant de connecter le connecteur de station d'accueil de cet appareil à l'iPod, déconnectez les écouteurs de l'iPod. ! L'iPod est mis hors service environ deux minutes après que le contact d'allumage est mis en position OFF (coupé). Recherche d'une plage musicale Les opérations à effectuer pour contrôler un iPod avec cet appareil sont conçues pour être aussi semblables que possible à celles de l'iPod pour faciliter son utilisation et la recherche des plages musicales. ! Selon le nombre de fichiers sur l'iPod, un certain retard peut se produire lors de l'affichage d'une liste. ! Si les caractères enregistrés sur l'iPod ne sont pas compatibles avec cet appareil, ils ne sont pas affichés. 1 Appuyez sur LIST pour passer au menu principal de la recherche par liste. 2 Utilisez MULTI-CONTROL pour sélectionner une catégorie. Tournez pour changer de catégorie, appuyez pour sélectionner. PLAYLISTS (listes de lecture)-ARTISTS (interprètes)-ALBUMS (albums)-SONGS (plages musicales)-PODCASTS (podcasts)- GENRES (genres)-COMPOSERS (compositeurs)-AUDIOBOOKS (livres audio) La liste pour la catégorie sélectionnée est affichée. # Vous pouvez démarrer la lecture dans la catégorie sélectionnée en appuyant de façon prolongée sur MULTI-CONTROL. Vous pouvez aussi effectuer cette opération en poussant et en maintenant MULTI-CONTROL vers la droite. # Vous pouvez aussi changer de catégorie en poussant MULTI-CONTROL vers le haut ou vers le bas. # Vous pouvez aussi sélectionner la catégorie en poussant MULTI-CONTROL vers la droite. # Pour revenir à la liste précédente, poussez MULTI-CONTROL vers la gauche. 3 Répétez l'étape 2 pour trouver la plage musicale que vous voulez écouter. # Pour revenir à la catégorie précédente (celle de niveau immédiatement supérieur), appuyez sur BACK. Vous pouvez aussi effectuer cette opération en poussant MULTI-CONTROL vers la gauche. # Pour revenir au niveau le plus haut de catégories, appuyez de façon prolongée sur BACK. # Appuyez sur BAND/ESC ou LIST pour revenir à l'affichage ordinaire. Fr 81

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187

Lecture de plages
musicales sur l
iPod
Pour des détails sur l
iPod pris en charge, repor-
tez-vous à la page 63, Compatibilité iPod.
Opérations de base
%
Avance ou retour rapide
Poussez et maintenez
MULTI-CONTROL
vers
la gauche ou vers la droite.
%
Sélection d
une plage (chapitre)
Poussez
MULTI-CONTROL
vers la gauche ou
vers la droite.
Remarques
!
Quand vous utilisez un iPod, un câble iPod
Dock Connector vers USB est requis.
!
Lisez les précautions relatives à l
iPod à la
page 123.
!
Lorsque l
iPod est connecté à cet appareil,
PIONEER
(ou
(une coche)) s
affiche sur
l
iPod.
!
Si un message d
erreur tel que
ERROR-19
s
affiche, reportez-vous à la page 118,
Messa-
ges d
erreur
.
!
Quand le contact d
allumage est sur ACC ou
ON, la batterie de l
iPod est chargée quand
celui-ci est connecté à cet appareil.
!
Lorsque l
iPod est connecté à cet appareil, il
ne peut pas être mis en service ou hors ser-
vice.
!
Avant de connecter le connecteur de station
d
accueil de cet appareil à l
iPod, déconnectez
les écouteurs de l
iPod.
!
L
iPod est mis hors service environ deux minu-
tes après que le contact d
allumage est mis
en position OFF (coupé).
Recherche d
une plage musicale
Les opérations à effectuer pour contrôler un
iPod avec cet appareil sont conçues pour être
aussi semblables que possible à celles de
l
iPod pour faciliter son utilisation et la recher-
che des plages musicales.
!
Selon le nombre de fichiers sur l
iPod, un
certain retard peut se produire lors de l
affi-
chage d
une liste.
!
Si les caractères enregistrés sur l
iPod ne
sont pas compatibles avec cet appareil, ils
ne sont pas affichés.
1
Appuyez sur LIST pour passer au menu
principal de la recherche par liste.
2
Utilisez MULTI-CONTROL pour sélec-
tionner une catégorie.
Tournez pour changer de catégorie, appuyez
pour sélectionner.
PLAYLISTS
(listes de lecture)
ARTISTS
(inter-
prètes)
ALBUMS
(albums)
SONGS
(plages
musicales)
PODCASTS
(podcasts)
GENRES
(genres)
COMPOSERS
(composi-
teurs)
AUDIOBOOKS
(livres audio)
La liste pour la catégorie sélectionnée est affi-
chée.
#
Vous pouvez démarrer la lecture dans la caté-
gorie sélectionnée en appuyant de façon prolon-
gée sur
MULTI-CONTROL
. Vous pouvez aussi
effectuer cette opération en poussant et en main-
tenant
MULTI-CONTROL
vers la droite.
#
Vous pouvez aussi changer de catégorie en
poussant
MULTI-CONTROL
vers le haut ou vers
le bas.
#
Vous pouvez aussi sélectionner la catégorie
en poussant
MULTI-CONTROL
vers la droite.
#
Pour revenir à la liste précédente, poussez
MULTI-CONTROL
vers la gauche.
3
Répétez l
étape 2 pour trouver la plage
musicale que vous voulez écouter.
#
Pour revenir à la catégorie précédente (celle
de niveau immédiatement supérieur), appuyez
sur
BACK
. Vous pouvez aussi effectuer cette opé-
ration en poussant
MULTI-CONTROL
vers la gau-
che.
#
Pour revenir au niveau le plus haut de catégo-
ries, appuyez de façon prolongée sur
BACK
.
#
Appuyez sur
BAND/ESC
ou
LIST
pour revenir
àl
affichage ordinaire.
Utilisation de l
appareil
Fr
81
Section
Français
02