Pioneer DEH-P6300 Owner's Manual - Page 61

English, FranÇais, Deutsch, Italiano, Nederlands

Page 61 highlights

ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH Réglages du son 31 Réglage de l'égaliseur de focalisation sonore (SFEQ 31 - À propos de l'égaliseur de focalisation sonore (SFEQ) Choix de la courbe d'égalisation 32 - À propos des courbes personnalisées Affichage du menu des réglages sonores ........ 33 Paramètres du menu des réglages sonores ...... 33 - Réglage de l'équilibrage (Fad) - Réglage de la courbe d'égalisation (EQ Low/EQ Mid/EQ High) - Réglage fin de la courbe d'égalisation - Réglage des graves (Bass) - Réglage des aigus (Treble) - Mise en service de la correction physiologique (Loud) - Sortie vers le haut-parleur d'extrêmes graves (Sub-W1) - Réglage de la sortie vers le haut-parleur d'extrêmes graves (Sub-W2) - Sortie de ligne préamplifiée (NonFad) - Ajustement du niveau de la sortie de ligne préamplifiée (NonFad) - Filtre passe-haut (HPF) - Réglage du niveau de la source sonore (SLA) - Fonction de réglage automatique du niveau d'écoute (ASL) Réglages initiaux 41 Affichage du menu des réglages initiaux ........ 41 Paramètres du menu des réglages initiaux ...... 42 - Réglage de l'heure (CLOCK) - Réglage de la tonalité d'alarme (WARN) - Utilisation, ou non, de la source auxiliaire (AUX) - Réglage de la luminosité (DIM) - Choix de la luminosité (BRIGHT) - Réglage de la sortie arrière et du contrôleur de l'enceinte d'extrêmes graves (SW) - Utilisation ou non du téléphone mains libres (TEL 1) - Utilisation ou non de la sourdine/ atténuation audio téléphonique (TEL 2) - Utilisation, ou non, de la veille téléphonique (TEL 2) - Utilisation, ou non, de l'affichage du fond (DISP) Autres fonctions 47 Consultation de l'heure 47 Choix des indications affichées 47 Utilisation de l'entrée AUX 48 - Choix de l'entrée AUX - Frappe du nom de l'entrée AUX (TITLE) Utilisation de la fonction de téléphone mains libres et de la sourdine/atténuation audio téléphonique 49 - Fonction de sourdine/atténuation audio téléphonique - Fonction de téléphone mains libres Pendant l'utilisation du syntoniseur DAB (Radiodiffusion numérique 50 - Quelques mots sur les indications affichées - Fonctionnement - Fonction des PTY disponibles - Fonction d'étiquette dynamique Lecteur de CD et entretien 55 Précaution 55 Messages d'erreur fournis par le lecteur de CD 56 Caractéristiques techniques 57 FRANÇAIS ITALIANO NEDERLANDS 2

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120

Réglages du son
......................................
31
Réglage de l’égaliseur de focalisation sonore
(SFEQ)
....................................................
31
-
À propos de l’égaliseur de focalisation
sonore (SFEQ)
Choix de la courbe d’égalisation
....................
32
-
À propos des courbes personnalisées
Affichage du menu des réglages sonores
........
33
Paramètres du menu des réglages sonores
......
33
-
Réglage de l’équilibrage (Fad)
-
Réglage de la courbe d’égalisation
(EQ Low/EQ Mid/EQ High)
-
Réglage fin de la courbe d’égalisation
-
Réglage des graves (Bass)
-
Réglage des aigus (Treble)
-
Mise en service de la correction
physiologique (Loud)
-
Sortie vers le haut-parleur d’extrêmes
graves (Sub-W1)
-
Réglage de la sortie vers le haut-parleur
d’extrêmes graves (Sub-W2)
-
Sortie de ligne préamplifiée (NonFad)
-
Ajustement du niveau de la sortie de ligne
préamplifiée (NonFad)
-
Filtre passe-haut (HPF)
-
Réglage du niveau de la source sonore
(SLA)
-
Fonction de réglage automatique du
niveau d’écoute (ASL)
Réglages initiaux
....................................
41
Affichage du menu des réglages initiaux
........
41
Paramètres du menu des réglages initiaux
......
42
-
Réglage de l’heure (CLOCK)
-
Réglage de la tonalité d’alarme (WARN)
-
Utilisation, ou non, de la source auxiliaire
(AUX)
-
Réglage de la luminosité (DIM)
-
Choix de la luminosité (BRIGHT)
-
Réglage de la sortie arrière et du contrôleur
de l’enceinte d’extrêmes graves (SW)
-
Utilisation ou non du téléphone mains
libres (TEL 1)
-
Utilisation ou non de la sourdine/
atténuation audio téléphonique (TEL 2)
-
Utilisation, ou non, de la veille
téléphonique (TEL 2)
-
Utilisation, ou non, de l’affichage du
fond (DISP)
Autres fonctions
......................................
47
Consultation de l’heure
..................................
47
Choix des indications affichées
........................
47
Utilisation de l’entrée AUX
............................
48
-
Choix de l’entrée AUX
-
Frappe du nom de l’entrée AUX (TITLE)
Utilisation de la fonction de téléphone
mains libres et de la sourdine
/atténuation
audio téléphonique
....................................
49
-
Fonction de sourdine/atténuation audio
téléphonique
-
Fonction de téléphone mains libres
Pendant l’utilisation du syntoniseur DAB
(Radiodiffusion numérique)
......................
50
-
Quelques mots sur les indications
affichées
-
Fonctionnement
-
Fonction des PTY disponibles
-
Fonction d’étiquette dynamique
Lecteur de CD et entretien
......................
55
Précaution
........................................................
55
Messages d’erreur fournis par le
lecteur de CD
..................................................
56
Caractéristiques techniques
................
57
2
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
FRANÇAIS
ITALIANO
NEDERLANDS