Pioneer DEH-P6300 Owner's Manual - Page 69

Opérations de base

Page 69 highlights

ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH Opérations de base Pour écouter de la musique Voici les opérations de base que vous devez effectuer avant de pouvoir écouter de la musique. Remarque: • Mise en place d'un disque. (Reportez-vous à la page 14.) 1. Choisissez la source (par exemple, choisissez le syntoniseur). EQ SOURCE DISP 1 2 3 4 5 6 Chaque pression change la source ... 7 Élément central Chaque pression sur cette touche SOURCE, provoque le choix d'une autre source, comme suit: Lecteur de CD intégré = Téléviseur = Syntoniseur = Syntoniseur DAB (Digital Audio Broadcasting) = Lecteur de CD à changeur = Appareil extérieur 1 = Appareil extérieur 2 = AUX = Veille téléphonique (pour le DEH-P7300) 7 Télécommande Chaque pression sur la touche provoque la sélection d'une autre source, dans l'ordre qui suit: Touche TUNER : Téléviseur = Syntoniseur = Syntoniseur DAB (Digital Audio Broadcasting) = Hors service Touche CD : Lecteur de CD intégré = Lecteur de CD à chargeur = Hors service Remarque: • L'appareil extérieur fait référence à un appareil Pioneer (disponible dans le futur) qui, bien qu'incompatible en tant que source, permet de commander les fonctions de base de cet appareil. Deux appareils extérieurs peuvent être commandés par ce produit bien qu'"External" uniquement apparaisse quand vous choisissez l'appareil extérieur 1 ou l'appareil extérieur 2. Quand deux appareils extérieurs sont connectés, leur affectation en première ou seconde position est réglée automatiquement par cet appareil. • Dans les cas suivants, la source n'est pas modifiée: * Quand un appareil correspondant à une source n'est pas connecté à cet appareil. * L'appareil ne contient aucun disque. * Le lecteur de CD à chargeur ne contient aucun chargeur. * L'entrée AUX (entrée extérieure) n'est pas en service (reportez-vous à la page 43). * La fonction de veille téléphonique n'est pas en service (reportez-vous à la page 45). • Si le fil bleu/blanc de cet appareil set connecté à la prise de commande du relais de l'antenne automatique, celle-ci s'étend automatiquement quand l'appareil source est mis en service. Pour rétracter l'antenne, mettez l'appareil source hors service. 2. Etendez la commande VOLUME vers l'avant. FRANÇAIS ITALIANO NEDERLANDS EQ 1 2 3 4 5 6 Quand vous appuyez sur la commande VOLUME, elle s'étend vers l'avant et devient donc plus facile à rouler. Pour rétracter la commande VOLUME, appuyez une nouvelle sur cette commande. (à suivre) 10

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120

Opérations de base
10
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
FRANÇAIS
ITALIANO
NEDERLANDS
Pour écouter de la musique
Voici les opérations de base que vous devez effectuer avant de pouvoir écouter de la
musique.
Remarque:
Mise en place d’un disque. (Reportez-vous à la page 14.)
1.
Choisissez la source (par exemple, choisissez le syntoniseur).
7
Élément central
Chaque pression sur cette touche SOURCE, provoque le choix d’une autre source, comme suit:
Lecteur de CD intégré
=
Téléviseur
=
Syntoniseur
=
Syntoniseur DAB (Digital Audio
Broadcasting)
=
Lecteur de CD à changeur
=
Appareil extérieur 1
=
Appareil extérieur 2
=
AUX
=
Veille téléphonique (pour le DEH-P7300)
7
Télécommande
Chaque pression sur la touche provoque la sélection d’une autre source, dans l’ordre qui suit:
Touche TUNER
: Téléviseur
=
Syntoniseur
=
Syntoniseur DAB (Digital Audio
Broadcasting)
=
Hors service
Touche CD
: Lecteur de CD intégré
=
Lecteur de CD à chargeur
=
Hors service
Remarque:
L’appareil extérieur fait référence à un appareil Pioneer (disponible dans le futur) qui, bien
qu’incompatible en tant que source, permet de commander les fonctions de base de cet appareil.
Deux appareils extérieurs peuvent être commandés par ce produit bien qu’“External” uniquement
apparaisse quand vous choisissez l’appareil extérieur 1 ou l’appareil extérieur 2. Quand deux
appareils extérieurs sont connectés, leur affectation en première ou seconde position est réglée
automatiquement par cet appareil.
Dans les cas suivants, la source n’est pas modifiée:
*
Quand un appareil correspondant à une source n’est pas connecté à cet appareil.
*
L’appareil ne contient aucun disque.
*
Le lecteur de CD à chargeur ne contient aucun chargeur.
*
L’entrée AUX (entrée extérieure) n’est pas en service (reportez-vous à la page 43).
*
La fonction de veille téléphonique n’est pas en service (reportez-vous à la page 45).
Si le fil bleu/blanc de cet appareil set connecté à la prise de commande du relais de l’antenne
automatique, celle-ci s’étend automatiquement quand l’appareil source est mis en service. Pour
rétracter l’antenne, mettez l’appareil source hors service.
2.
Etendez la commande VOLUME vers l’avant.
Quand vous appuyez sur la commande VOLUME, elle s’étend vers l’avant et devient donc
plus facile à rouler. Pour rétracter la commande VOLUME, appuyez une nouvelle sur cette
commande.
(à suivre)
EQ
1
2
3
4
5
6
Chaque pression change la source ...
SOURCE
DISP
EQ
1
2
3
4
5
6