Pioneer DEH-P6300 Owner's Manual - Page 91

Choix de la courbe d'égalisation

Page 91 highlights

ENGLISH FRANÇAIS Choix de la courbe d'égalisation Vous pouvez choisir la courbe d'égalisation. • Choisissez la courbe d'égalisation désirée. EQ 1 2 3 4 5 6 POWERFUL (puissante) = NATURAL (naturelle) = VOCAL (vocales) = CUSTOM 1 (personnalisé 1) = CUSTOM 2 (personnalisé 2) = FLAT (plate) = SUPER BASS (super graves) À propos des courbes personnalisées "CUSTOM1" et "CUSTOM2" sont des courbes d'égalisation ajustables. (Reportez-vous à "Réglage de la courbe d'égalisation" à la page 34 et à "Réglage fin de la courbe d'égalisation" à la page 35.) 7 CUSTOM 1 Une courbe "CUSTOM 1" séparée peut être créée pour chaque source. (Le lecteur de CD intégré et le lecteur de CD à changeur sont réglés automatiquement sur le même réglage d'ajustement de courbe d'égalisation.) Si vous réalisez un ajustement quand une autre courbe que "CUSTOM 2" est choisie, les réglages de la courbe d'égalisation sont mémorisés sur "CUSTOM 1". 7 CUSTOM 2 Une courbe "CUSTOM 2" peut être créée en commun pour toutes les sources. Si vous réalisez un ajustement lorsque "CUSTOM 2" est choisi, la courbe "CUSTOM 2" est mise à jour. DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO NEDERLANDS 32

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120

32
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
FRANÇAIS
ITALIANO
NEDERLANDS
Choix de la courbe d’égalisation
Vous pouvez choisir la courbe d’égalisation.
Choisissez la courbe d’égalisation désirée.
POWERFUL (puissante)
=
NATURAL (naturelle)
=
VOCAL (vocales)
=
CUSTOM 1 (personnalisé 1)
=
CUSTOM 2 (personnalisé 2)
=
FLAT (plate)
=
SUPER BASS (super graves)
À propos des courbes personnalisées
“CUSTOM1” et “CUSTOM2” sont des courbes d’égalisation ajustables. (Reportez-vous à
“Réglage de la courbe d’égalisation” à la page 34 et à “Réglage fin de la courbe d’égalisa-
tion” à la page 35.)
7
CUSTOM 1
Une courbe “CUSTOM 1” séparée peut être créée pour chaque source. (Le lecteur de CD
intégré et le lecteur de CD à changeur sont réglés automatiquement sur le même réglage
d’ajustement de courbe d’égalisation.)
Si vous réalisez un ajustement quand une autre courbe que “CUSTOM 2” est choisie, les
réglages de la courbe d’égalisation sont mémorisés sur “CUSTOM 1”.
7
CUSTOM 2
Une courbe “CUSTOM 2” peut être créée en commun pour toutes les sources.
Si vous réalisez un ajustement lorsque “CUSTOM 2” est choisi, la courbe “CUSTOM 2”
est mise à jour.
EQ
1
2
3
4
5
6