Pioneer DEH-X7500S Owner's Manual - Page 47

Utilisation d, applications de, smartphone, Utilisation de cet appareil

Page 47 highlights

Utilisation de cet appareil Section Utilisation de cet appareil 02 Français Opérations de base 1 2 Réglages des fonctions 1 Appuyez sur M.C. pour afficher le menu principal. 34 5 6 1 Nom de l'appareil Indique le nom d'appareil du lecteur audio Bluetooth connecté. 2 Indicateur du numéro de plage 3 Indicateur PLAY/PAUSE 4 Indicateur S.Rtrv Apparaît lorsque la fonction Sound Retriever est en service. 5 Temps écoulé de la plage musicale (barre d'avancement) 6 Indicateur du temps de lecture Avance ou retour rapide 1 Tournez en maintenant l'appui sur LEVER vers la droite ou vers la gauche. Sélection d'une plage 1 Tournez LEVER. Pause et démarrage de la lecture 1 Appuyez sur BAND/ . Changement de l'affichage Sélection des informations textuelles souhaitées % Appuyez sur /DISP. Remarque Les informations textuelles peuvent être différentes en fonction de l'appareil sélectionné. 2 Tournez M.C. pour changer l'option de menu et appuyez pour sélectionner FUNCTION. 3 Tournez M.C. pour sélectionner la fonction. Une fois sélectionnées, les fonctions suivantes peuvent être ajustées. Play (lecture) 1 Appuyez sur M.C. pour commencer la lecture. Stop (arrêt) 1 Appuyez sur M.C. pour arrêter la lecture. Pause (pause) 1 Appuyez sur M.C. pour mettre en pause ou reprendre la lecture. Random (lecture aléatoire) 1 Appuyez sur M.C. pour mettre en service ou hors service la lecture aléatoire. ! Cette fonction peut ne pas être disponible en fonction du type de lecteur audio Bluetooth connecté. ! La plage de lecture aléatoire varie en fonction du lecteur audio Bluetooth utilisé. Repeat (répétition de la lecture) 1 Appuyez sur M.C. pour sélectionner une étendue de répétition de lecture. ! Cette fonction peut ne pas être disponible en fonction du type de lecteur audio Bluetooth connecté. ! L'étendue de répétition de lecture varie en fonction du lecteur audio Bluetooth utilisé. Sound Retriever (sound retriever) 1 Appuyez sur M.C. pour sélectionner le réglage souhaité. 1-2-OFF (hors service) 1 est efficace pour les faibles taux de compression et 2 est efficace pour les taux de compression élevés. Utilisation d'applications de smartphone Important L'utilisation d'applications tierces peut impliquer ou nécessiter la fourniture d'informations personnelles, que ce soit en créant un compte d'utilisateur ou une autre méthode ainsi que, pour certaines applications, la fourniture de données de géolocalisation. TOUTES LES APPLICATIONS TIERCES RELÈVENT DE L'ENTIÈRE RESPONSABILITÉ DES FOURNISSEURS, NOTAMMENT MAIS SANS S'Y LIMITER, LA COLLECTE ET LA PROTECTION DES DONNÉES UTILISATEUR ET LES BONNES PRATIQUES DE CONFIDENTIALITÉ. EN ACCÉDANT À UNE APPLICATION TIERCE, VOUS ACCEPTEZ DE PRENDRE CONNAISSANCE DES CONDITIONS DE SERVICE ET DES RÈGLES DE CONFIDENTIALITÉ DES FOURNISSEURS. SI VOUS N'ACCEPTEZ PAS LES CONDITIONS OU RÈGLES D'UN FOURNISSEUR OU SI VOUS N'ACCEPTEZ PAS L'UTILISATION DES DONNÉES DE GÉOLOCALISATION, LE CAS ÉCHÉANT, N'UTILISEZ PAS CETTE APPLICATION TIERCE. Informations sur la compatibilité du smartphone Les périphériques suivants sont compatibles avec cette fonction. ! iPhone et iPod touch Dans ce chapitre, iPod et iPhone sont désignés par le terme " iPod ". ! Appareil Androidä Pour les utilisateurs d'iPhone ! Utilisez un câble USB Pioneer pour connec- ter un iPhone. Pour les utilisateurs d'un appareil Android ! L'appareil prend en charge Bluetooth SPP (Serial Port Profile) et A2DP (Advanced Audio Distribution Profile). L'appareil est connecté à cet appareil via Bluetooth. La compatibilité avec tous les appareils Android n'est pas garantie. Pour des détails sur la compatibilité des appareils Android avec cet appareil, reportez-vous aux informations sur notre site Web. Remarques ! Consultez notre site Web pour connaître la liste des applications de smartphone prises en charge sur cet appareil. ! Pioneer ne pourra être tenu responsable des problèmes résultant d'un contenu incorrect ou reposant sur une mauvaise application. ! Le contenu et les fonctionnalités des applications prises en charge sont de la responsabilité des fournisseurs de l'application. Utilisation de Pandoraâ IMPORTANT: Conditions requises pour l'accès à la radio Pandora à l'aide d'appareils audio/vidéo pour véhicule Pioneer : ! Compatibilité iPhone Apple iPhone (première génération), iPhone 3G, iPhone 3GS, iPhone 4, iPhone 4S, iPod touch 1G, iPod touch 2G, iPod touch 3G ou iPod touch 4G (version de firmware 3.0 ou ultérieure) Fr 47

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104

Opérations de base
6
5
3
2
1
4
1
Nom de l
appareil
Indique le nom d
appareil du lecteur audio
Bluetooth connecté.
2
Indicateur du numéro de plage
3
Indicateur
PLAY
/
PAUSE
4
Indicateur
S.Rtrv
Apparaît lorsque la fonction Sound Retriever
est en service.
5
Temps écoulé de la plage musicale (barre
d
avancement)
6
Indicateur du temps de lecture
Avance ou retour rapide
1
Tournez en maintenant l
appui sur
LEVER
vers
la droite ou vers la gauche.
Sélection d
une plage
1
Tournez
LEVER
.
Pause et démarrage de la lecture
1
Appuyez sur
BAND
/
.
Changement de l
affichage
Sélection des informations textuelles souhaitées
%
Appuyez sur
/DISP.
Remarque
Les informations textuelles peuvent être différen-
tes en fonction de l
appareil sélectionné.
Réglages des fonctions
1
Appuyez sur M.C. pour afficher le menu
principal.
2
Tournez M.C. pour changer l
option de
menu et appuyez pour sélectionner
FUNCTION.
3
Tournez M.C. pour sélectionner la fonc-
tion.
Une fois sélectionnées, les fonctions suivantes
peuvent être ajustées.
Play
(lecture)
1
Appuyez sur
M.C.
pour commencer la lecture.
Stop
(arrêt)
1
Appuyez sur
M.C.
pour arrêter la lecture.
Pause
(pause)
1
Appuyez sur
M.C.
pour mettre en pause ou re-
prendre la lecture.
Random
(lecture aléatoire)
1
Appuyez sur
M.C.
pour mettre en service ou
hors service la lecture aléatoire.
!
Cette fonction peut ne pas être disponible
en fonction du type de lecteur audio
Bluetooth connecté.
!
La plage de lecture aléatoire varie en fonc-
tion du lecteur audio Bluetooth utilisé.
Repeat
(répétition de la lecture)
1
Appuyez sur
M.C.
pour sélectionner une éten-
due de répétition de lecture.
!
Cette fonction peut ne pas être disponible
en fonction du type de lecteur audio
Bluetooth connecté.
!
L
étendue de répétition de lecture varie en
fonction du lecteur audio Bluetooth utilisé.
Sound Retriever
(sound retriever)
1
Appuyez sur
M.C.
pour sélectionner le réglage
souhaité.
1
2
OFF
(hors service)
1
est efficace pour les faibles taux de compres-
sion et
2
est efficace pour les taux de compres-
sion élevés.
Utilisation d
applications de
smartphone
Important
L
utilisation d
applications tierces peut impli-
quer ou nécessiter la fourniture d
informa-
tions personnelles, que ce soit en créant un
compte d
utilisateur ou une autre méthode
ainsi que, pour certaines applications, la four-
niture de données de géolocalisation.
TOUTES LES APPLICATIONS TIERCES RELÈ-
VENT DE L
ENTIÈRE RESPONSABILITÉ DES
FOURNISSEURS, NOTAMMENT MAIS SANS
S
Y LIMITER, LA COLLECTE ET LA PROTEC-
TION DES DONNÉES UTILISATEUR ET LES
BONNES PRATIQUES DE CONFIDENTIALITÉ.
EN ACCÉDANT À UNE APPLICATION TIERCE,
VOUS ACCEPTEZ DE PRENDRE CONNAIS-
SANCE DES CONDITIONS DE SERVICE ET
DES RÈGLES DE CONFIDENTIALITÉ DES
FOURNISSEURS. SI VOUS N
ACCEPTEZ PAS
LES CONDITIONS OU RÈGLES D
UN FOUR-
NISSEUR OU SI VOUS N
ACCEPTEZ PAS L
U-
TILISATION DES DONNÉES DE
GÉOLOCALISATION, LE CAS ÉCHÉANT, N
U-
TILISEZ PAS CETTE APPLICATION TIERCE.
Informations sur la
compatibilité du smartphone
Les périphériques suivants sont compatibles
avec cette fonction.
!
iPhone et iPod touch
Dans ce chapitre, iPod et iPhone sont dési-
gnés par le terme
iPod
.
!
Appareil Android
ä
Pour les utilisateurs d
iPhone
!
Utilisez un câble USB Pioneer pour connec-
ter un iPhone.
Pour les utilisateurs d
un appareil
Android
!
L
appareil prend en charge Bluetooth SPP
(Serial Port Profile) et A2DP (Advanced
Audio Distribution Profile).
L
appareil est connecté à cet appareil via
Bluetooth.
La compatibilité avec tous les appareils Android
n
est pas garantie.
Pour des détails sur la compatibilité des appa-
reils Android avec cet appareil, reportez-vous
aux informations sur notre site Web.
Remarques
!
Consultez notre site Web pour connaître la
liste des applications de smartphone prises
en charge sur cet appareil.
!
Pioneer ne pourra être tenu responsable des
problèmes résultant d
un contenu incorrect
ou reposant sur une mauvaise application.
!
Le contenu et les fonctionnalités des applica-
tions prises en charge sont de la responsabi-
lité des fournisseurs de l
application.
Utilisation de Pandora
â
IMPORTANT:
Conditions requises pour l
accès à la radio
Pandora à l
aide d
appareils audio/vidéo pour vé-
hicule Pioneer :
!
Compatibilité iPhone
Apple iPhone (première génération), iPhone 3G,
iPhone 3GS, iPhone 4, iPhone 4S, iPod touch 1G,
iPod touch 2G, iPod touch 3G ou iPod touch 4G
(version de firmware 3.0 ou ultérieure)
Français
Utilisation de cet appareil
47
Section
Utilisation de cet appareil
Fr
02