Poulan PP3816A Owner Manual - Page 38

Bujia, Aviso, Reemplazo El Filtro De Com, Bustible, Ajuste De La Cadena, Afilacion De La Cadena,

Page 38 highlights

1. Afloje y remueva la tuerca de la cubierta del difusor del silenciador. 2. Remueva la cubierta del difusor del silenciador. 3. Remueva la rejilla antichispas. Remueva la rejilla cuidadosamente para prevenir daño. 4. Limpie la rejilla antichispas con un cepillo de alambre. Cambie la rejilla si encuentra roturas. 5. Cambie todas las piezas del silenciador que estén rotas o resquebrajadas. 6. Reinstale la rejilla antichispas, la cubierta del difusor del silenciador, y tuerca. Apriete firmemente. BUJIA Deberá cambiarse la bujía anualmente para asegurar que el motor arranque más fácilmente y marche mejor. La cronometrización del encendido es fija e inalterable. AVISO: Este sistema de ignición cumple con los requisitos del estándar Canadiense ICES--002. 1. Afloje los tres tornillos en la tapa del cilin- dro. 2. Retire la tapa del cilindro. 3. Saque la cubierta de la bujía. 4. Retire la bujía del cilindro y deséchela. 5. Reemplácela con una bujía Champion RCJ--7Y ajústela con una llave de 19 mm (3/4 de pulgada). Apriete firmemente. Separación de electrodos: 0,6 mm (0,025 de pulgada). 6. Reinstale la cubierta de la bujía. 7. Reinstale la tapa del cilindro y tos tres tornillos. Apriete firmemente. Tapa del cilindro Cubierta de la bujía AFILACION DE LA CADENA ADVERTENCIA: Las técnicas de afilado de la cadena y/o el mantenimiento del marcador de profundidad incorrectos aumentan las probabilidades de reculadas, que pueden producir lesiones graves. ADVERTENCIA: Use guantes protectores al manejar la cadena. La cadena tiene filo y podría causarle graves cortaduras, aun cuando ésta no se encuentre en movimiento. Condiciones que indican la necesidad de afilar la cadena: • Reducción del tamaño de las astillas de madera. El tamaño de las astillas de madera se reduce a medida que la cadena se desafila, hasta volverse más un polvo que una astilla. Observe que la madera muerta o podrida no produce una buena astilla. • La sierra corta de lado o en ángulo. • La sierra debe ser forzada a través del corte. Herramientas necesarias: • Lima redonda de 5/32 de pulgada (4 mm) de diámetro y soporte para lima • Lima plana • Herramienta marcadora de profundidad PARA AFILAR LA CADENA: 1. Mueva el interruptor ON/STOP a la posi- ción STOP. 2. Verifique la tensión correcta de la cade- na. Ajústela si es necesario. Vea la sección TENSIÓN DE LA CADENA. 3. Afile las cuchillas. • Para afilar las cuchillas, ubique el ni- vel del soporte de la lima (90° ) de modo que se apoye sobre los bordes superiores de la cuchilla y el marcador de profundidad. AVISO: La cadena tiene cuchillas del lado izquierdo y del lado derecho. Soporte para Lima Lima 90° Bujía Cuchilla Marcador de Profundidad • Alinee las marcas de 30° del soporte para lima, paralelas a la barra y al centro de la cadena. Cuchilla REEMPLAZO EL FILTRO DE COMBUSTIBLE Para reemplazar el filtro de combustible, vacíe el aparato haciendo que el motor marche hasta quedar sin combustible, luego retire el juego de tapa del filtor de combustible y retentor del tanque. Saque el filtor del tanque y sepárelo de la línea. Reemplazo. AJUSTE DE LA CADENA Vea TENSIÓN DE LA CADENA en la sección de MONTAJE. 30° Cuchilla Marca del Soporte para Lima • Afile primero las cuchillas de un lado de la cadena. Lime desde el interior de cada cuchilla hacia el exterior. Después, gire la sierra de cadena y repita el proceso en el otro lado de la cadena. 38

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68

38
1.
Afloje y remueva la tuerca de la cubierta
del difusor del silenciador.
2.
Remueva la cubierta del difusor del si-
lenciador.
3.
Remueva la rejilla antichispas. Remueva
la rejilla cuidadosamente para prevenir
daño.
4.
Limpie la rejilla antichispas con un cepillo
de alambre. Cambie la rejilla si encuen-
tra roturas.
5.
Cambie todas las piezas del silenciador
que estén rotas o resquebrajadas.
6.
Reinstale la rejilla antichispas, la cubier-
ta del difusor del silenciador, y tuerca.
Apriete firmemente.
BUJIA
Deberá cambiarse la bujía anualmente para
asegurar que el motor arranque más fácil-
mente y marche mejor. La cronometrización
del encendido es fija e inalterable.
AVISO:
Este sistema de ignición cumple con
los
requisitos
del
estándar
Canadiense
ICES--002.
1.
Afloje los tres tornillos en la tapa del cilin-
dro.
2.
Retire la tapa del cilindro.
3.
Saque la cubierta de la bujía.
4.
Retire la bujía del cilindro y deséchela.
5.
Reemplácela con una bujía Champion
RCJ--7Y ajústela con una llave de 19 mm
(
3
/
4
de pulgada). Apriete firmemente.
Separación
de
electrodos:
0,6
mm
(0,025 de pulgada).
6.
Reinstale la cubierta de la bujía.
7.
Reinstale la tapa del cilindro y tos tres
tornillos. Apriete firmemente.
Bujía
Tapa del
cilindro
Cubierta
de la
bujía
REEMPLAZO EL FILTRO DE COM-
BUSTIBLE
Para reemplazar el filtro de combustible,
vacíe el aparato haciendo que el motor
marche hasta quedar sin combustible, luego
retire el juego de tapa del filtor de combus-
tible y retentor del tanque. Saque el filtor del
tanque y sepárelo de la línea. Reemplazo.
AJUSTE DE LA CADENA
Vea TENSIÓN DE LA CADENA en la sec-
ción de MONTAJE.
AFILACION DE LA CADENA
ADVERTENCIA:
Las técnicas de
afilado de la cadena y/o el mantenimiento del
marcador de profundidad incorrectos au-
mentan las probabilidades de reculadas,
que pueden producir lesiones graves.
ADVERTENCIA:
Use
guantes
protectores al manejar la cadena. La cadena
tiene filo y podría causarle graves cortadu-
ras, aun cuando ésta no se encuentre en
movimiento.
Condiciones que indican la necesidad de afi-
lar la cadena:
Reducción del tamaño de las astillas de
madera. El tamaño de las astillas de madera
se reduce a medida que la cadena se desafi-
la, hasta volverse más un polvo que una as-
tilla. Observe que la madera muerta o podri-
da no produce una buena astilla.
La sierra corta de lado o en ángulo.
La sierra debe ser forzada a través del corte.
Herramientas necesarias:
Lima redonda de 5/32 de pulgada (4 mm) de
diámetro y soporte para lima
Lima plana
Herramienta marcadora de profundidad
PARA AFILAR LA CADENA:
1.
Mueva el interruptor ON/STOP a la posi-
ción STOP.
2.
Verifique la tensión correcta de la cade-
na. Ajústela si es necesario. Vea la sec-
ción TENSIÓN DE LA CADENA.
3.
Afile las cuchillas.
Para afilar las cuchillas, ubique el ni-
vel del soporte de la lima (90
°
) de
modo que se apoye sobre los bordes
superiores de la cuchilla y el marca-
dor de profundidad.
AVISO:
La cadena tiene cuchillas
del lado izquierdo y del lado derecho.
Marcador de
Profundidad
Lima
Soporte para Lima
Cuchilla
90
°
Alinee las marcas de 30
°
del soporte
para lima, paralelas a la barra y al
centro de la cadena.
Cuchilla
Cuchilla
30
°
Marca del Soporte
para Lima
Afile primero las cuchillas de un lado
de la cadena. Lime desde el interior
de cada cuchilla hacia el exterior.
Después, gire la sierra de cadena y
repita el proceso en el otro lado de la
cadena.