ProForm 395 P Treadmill Spanish Manual - Page 18

Vea Intensidad Del Ejercicio En

Page 18 highlights

4 Ingrese un nivel de ritmo cardiaco objetivo. Si es que ha seleccionado el programa de pulso 9, el nivel de su ritmo cardiaco objetivo para el programa comienza a destallar en la pantalla. Si es que desea, pulse los botones de Inclinación [INCLINE] para cambiar el nivel de primer segmento, ambas columnas para el Segmento Actual y la columna a la derecha comenzarán a destellar y una serie de sonidos empezarán a sonar. Cuando el primer segmento termina, todos los niveles de ritmo cardiaco objetivo se moverán una columna hacia la izquierda. El nivel de ritmo cardiaco objetivo para el segundo segmento se mostrará en la columna de Segmento Actual que destella. ritmo cardiaco objetivo (vea INTENSIDAD DEL Durante ambos programas de pulso, la consola EJERCICIO en la página 29). Nota: El mismo nivel compara en forma continua, su ritmo cardiaco con de ritmo cardiaco objetivo quedará programado por el nivel actual de su ritmo cardiaco objetivo. Si es el programa completo. que su ritmo cardiaco está muy debajo o muy Si es que ha seleccionado el programa de pulso 10, el nivel de su ritmo cardiaco objetivo máximo para el programa comienza a destallar en la pantalla. Si es que desea, pulse el botón de aumento o disminución de Inclinación para cambiar el nivel de ritmo cardiaco objetivo sobre el nivel de ritmo cardiaco objetivo, la velocidad de la banda para caminar aumenta o disminuye automáticamente para traer su ritmo cardiaco mas cerca al nivel de ritmo cardiaco objetivo. Si es que la velocidad de la banda para caminar alcanza 7,5 mph y su ritmo cardiaco esta todavía demasiado debajo del nivel de ritmo cardiaco objetivo, la inclinación de la máquina para correr también aumentará. máximo (vea INTENSIDAD DEL EJERCICIO en Si la velocidad o el ajuste de inclinación está muy la página 29). Nota: Si el ajuste de ritmo cardíaco alto o muy bajo, usted puede cambiar el ajuste objetivo máximo se cambia, el nivel de intensidad con los botones de Velocidad o Inclinación. Sin para el programa entero cambiará. embargo, cada vez que la consola compara su 5 Presione el botón de Comenzar o el botón de aumentar Velocidad para comenzar el programa. ritmo cardíaco al ajuste actual de ritmo cardíaco objetivo, la velocidad e/o inclinación de la máquina para correr puede automáticamente aumentar o disminuir para acercarlo al ajuste de Un momento después que el botón se presione, ritmo cardíaco objetivo. la máquina para correr automáticamente se ajustará a los primeros ajustes de la velocidad e inclinación del programa. Sostenga las barandas y comience a caminar. Si es que no se detecta su pulso durante el programa, las letras "PLS" comienzan a destellar en la pantalla y la velocidad y/o inclinación de la máquina para correr comienzan a disminuir au- El programa de pulso 9 está dividido en 100 segmentos de un minuto cada uno. El mismo nivel de ritmo cardiaco objetivo queda progra- tomáticamente. Si es que esto ocurre, vea las instrucciones que vienen incluidas con el sensor de pulso para le pecho opcional. mado para todos los segmentos. (Nota: Para tener una sesión de ejercicios mas corta, simplemente detenga el programa antes de que éste termine.) El programa de pulso 10 está dividido en 30 segmentos de un minuto cada uno. Un nivel de ritmo cardiaco objetivo es programado para cada segmento. Nota: El mismo nivel de ritmo cardiaco objetivo puede ser programado para dos o más segmentos consecutivos. Para detener el programa en cualquier momento, presione el botón de Parar. El tiempo comienza a destellar en la pantalla. Para comenzar de nuevo el programa, presione el botón de Comenzar o el botón de aumento de Velocidad. La banda para caminar comienza a moverse a 1 mph. Cuando la consola compara su ritmo cardiaco con el nivel de ritmo cardiaco objetivo, la velocidad y/o a inclinación de la máquina para correr pueden cambiar Si es que selecciona el programa de pulso Segmento Actual automáticamente para traer su ritmo cardiaco más cerca del nivel de ritmo cardiaco objetivo. 10, el nivel de ritmo cardiaco objetivo para el 6 Siga su progreso con la pantalla. primer segmento Vea el paso 5 en la páginae 14. aparece en la columna de Segmento Actual de la matriz. Los niveles de ritmo cardiaco objetivo para los cuatro segmentos 7 Cuando usted termine de hacer ejercicios, quite la llave de la consola. siguientes se muestran en las columnas a la derecha. Cuando sólo quedan tres segundos en el Vea el paso 7 en la página 15. 18

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34

Ingrese un nivel de ritmo cardiaco objetivo.
Si es que ha selec-
cionado el programa
de pulso 9,
el nivel de
su ritmo cardiaco obje-
tivo para el programa
comienza a destallar
en la pantalla. Si es que desea, pulse los botones
de Inclinación [INCLINE] para cambiar el nivel de
ritmo cardiaco objetivo
(vea INTENSIDAD DEL
EJERCICIO en la página 29).
Nota: El mismo nivel
de ritmo cardiaco objetivo quedará programado por
el programa completo.
Si es que ha selec-
cionado el programa
de pulso 10,
el nivel
de su ritmo cardiaco
objetivo máximo para
el programa comienza
a destallar en la pantalla. Si es que desea, pulse el
botón de aumento o disminución de Inclinación
para cambiar el nivel de ritmo cardiaco objetivo
máximo
(vea INTENSIDAD DEL EJERCICIO en
la página 29).
Nota: Si el ajuste de ritmo cardíaco
objetivo máximo se cambia, el nivel de intensidad
para el programa entero cambiará.
Presione el botón de Comenzar o el botón de
aumentar Velocidad para comenzar el pro-
grama.
Un momento después que el botón se presione,
la máquina para correr automáticamente se ajus-
tará a los primeros ajustes de la velocidad e incli-
nación del programa. Sostenga las barandas y
comience a caminar.
El programa de pulso 9
está dividido en 100
segmentos de un minuto cada uno. El mismo
nivel de ritmo cardiaco objetivo queda progra-
mado para todos los segmentos. (Nota: Para
tener una sesión de ejercicios mas corta, simple-
mente detenga el programa antes de que éste ter-
mine.)
El programa de pulso 10
está dividido en
30 segmentos de un minuto cada uno. Un nivel de
ritmo cardiaco objetivo es programado para cada
segmento. Nota: El mismo nivel de ritmo cardiaco
objetivo puede ser programado para dos o más
segmentos consecutivos.
Si es que selecciona
el programa de pulso
10,
el nivel de ritmo car-
diaco objetivo para el
primer segmento
aparece en la columna
de Segmento Actual de la matriz. Los niveles de
ritmo cardiaco objetivo para los cuatro segmentos
siguientes se muestran en las columnas a la
derecha. Cuando sólo quedan tres segundos en el
primer segmento, ambas columnas para el
Segmento Actual y la columna a la derecha comen-
zarán a destellar y una serie de sonidos empezarán
a sonar. Cuando el primer segmento termina,
todos
los niveles de ritmo cardiaco objetivo se moverán
una columna hacia la izquierda.
El nivel de ritmo
cardiaco objetivo para el segundo segmento se
mostrará en la columna de Segmento Actual que
destella.
Durante ambos programas de pulso,
la consola
compara en forma continua, su ritmo cardiaco con
el nivel actual de su ritmo cardiaco objetivo. Si es
que su ritmo cardiaco está muy debajo o muy
sobre el nivel de ritmo cardiaco objetivo, la veloci-
dad de la banda para caminar aumenta o dismin-
uye automáticamente para traer su ritmo cardiaco
mas cerca al nivel de ritmo cardiaco objetivo. Si
es que la velocidad de la banda para caminar al-
canza 7,5 mph y su ritmo cardiaco esta todavía
demasiado debajo del nivel de ritmo cardiaco ob-
jetivo, la inclinación de la máquina para correr
también aumentará.
Si la velocidad o el ajuste de inclinación está muy
alto o muy bajo, usted puede cambiar el ajuste
con los botones de Velocidad o Inclinación. Sin
embargo, cada vez que la consola compara su
ritmo cardíaco al ajuste actual de ritmo cardíaco
objetivo, la velocidad e/o inclinación de la
máquina para correr puede automáticamente au-
mentar o disminuir para acercarlo al ajuste de
ritmo cardíaco objetivo.
Si es que no se detecta su pulso durante el pro-
grama, las letras “PLS” comienzan a destellar en
la pantalla y la velocidad y/o inclinación de la
máquina para correr comienzan a disminuir au-
tomáticamente. Si es que esto ocurre, vea las in-
strucciones que vienen incluidas con el sensor de
pulso para le pecho opcional.
Para detener el programa en cualquier momento,
presione el botón de Parar.
El tiempo comienza a
destellar en la pantalla. Para comenzar de nuevo
el programa, presione el botón de Comenzar o el
botón de aumento de Velocidad. La banda para
caminar comienza a moverse a 1 mph. Cuando la
consola compara su ritmo cardiaco con el nivel de
ritmo cardiaco objetivo, la velocidad y/o a incli-
nación de la máquina para correr pueden cambiar
automáticamente para traer su ritmo cardiaco
más cerca del nivel de ritmo cardiaco objetivo.
Siga su progreso con la pantalla.
Vea el paso 5 en la páginae 14.
Cuando usted termine de hacer ejercicios,
quite la llave de la consola.
Vea el paso 7 en la página 15.
7
6
5
4
Segmento Actual
18