ProForm X 820 Treadmill French Manual - Page 7

Fil du Montant 42 au Montant 69 droit. Enfilez le Fil

Page 7 highlights

2. Attachez une Roue (66) sur la base des Montants (69) à 2 l'aide du Boulon de la Roue (64) et d'un Écrou (13), comme illustré. Ne serrez pas excessivement le Boulon de la Roue ; les Roues doivent pouvoir tourner librement. Avec l'aide d'une deuxième personne, basculez doucement le tapis de course sur son autre côté. Référez-vous à l'étape 1 de l'assemblage puis attachez l'autre Jambe de Rallonge (63) et les autres Coussins Ronds de la Base (57). Attachez ensuite l'autre Roue (66) comme décrit ci-dessus. Avec l'aide d'une deuxième personne, basculez doucement le tapis de course vers le bas de manière à ce que les Montants (69) soient à la verticale. 3. Insérez la languette de l'un des Supports de la Rampe 3 (21) à l'intérieur de la fente du Montant (69) droit. Fixez le Support de la Rampe à l'aide d'une Vis de 3/4" (2) et d'une Petite Rondelle Étoilée (24). Fixez l'autre Support de la Rampe au Montant gauche (non illustré) de la même façon. 64 69 66 13 69 Fente 21 24 2 4. Si un panneau sépare les Montants (69), retirez le pan- 4 neau et les deux boulons. Jetez le panneau et les boulons. 37 Identifiez la Rampe Droite (72), qui a un grand trou dans le côté gauche. Coupez l'attache plastique rattachant le 95 Fil du Montant (42) au Montant (69) droit. Enfilez le Fil du Montant dans le trou en bas de la Rampe Droite pour le faire ressortir du grand trou sur le côté. Remarque : il sera peut-être plus facile de tirer le Fil du Montant hors du trou à l'aide d'une paire de pinces à bec. Enfoncez un Embout de la Rampe (16) sur l'extrémité in- férieure de la Rampe Droite (72) tel qu'indiqué. Posez la Rampe Droite sur le Montant (69) droit tout en glissant 24 l'extrémité inférieure de la Rampe Droite sur le Support de la Rampe (21) droite. Vissez à la main un Boulon de la Rampe (37) muni d'une Rondelle Étoilée de la Rampe (95) à l'intérieur de la Rampe Droite et du Montant droit. Ensuite, fixez l'extrémité inférieure de la Rampe Droite à 58 l'aide d'une Vis Autoperçante de 3/4" (58) et d'une Petite Rondelle Étoilée (24). Ensuite, serrez le Boulon de la Rampe. Attachez la Rampe Gauche (71) comme décrit cidessus. Remarque : il n'y a pas de fil du montant sur le côté gauche. 7 71 42 Trou 69 37 95 72 69 16 16 24 21 58

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30

7
2.
Attachez une Roue (66) sur la base des Montants (69) à
l’aide du Boulon de la Roue (64) et d’un Écrou (13),
comme illustré.
Ne serrez pas excessivement le
Boulon de la Roue ;
les Roues doivent pouvoir tourner
librement.
Avec l’aide d’une deuxième personne, basculez douce-
ment le tapis de course sur son autre côté. Référez-vous
à l’étape 1 de l’assemblage puis attachez l’autre Jambe
de Rallonge (63) et les autres Coussins Ronds de la
Base (57).
Attachez ensuite l’autre Roue (66) comme
décrit ci-dessus.
Avec l’aide d’une deuxième personne, basculez douce-
ment le tapis de course vers le bas de manière à ce que
les Montants (69) soient à la verticale.
66
13
69
64
4. Si un panneau sépare les Montants (69), retirez le pan-
neau et les deux boulons. Jetez le panneau et les
boulons.
Identifiez la Rampe Droite (72), qui a un grand trou dans
le côté gauche. Coupez l’attache plastique rattachant le
Fil du Montant (42) au Montant (69) droit. Enfilez le Fil
du Montant dans le trou en bas de la Rampe Droite pour
le faire ressortir du grand trou sur le côté. Remarque : il
sera peut-être plus facile de tirer le Fil du Montant hors
du trou à l’aide d’une paire de pinces à bec.
Enfoncez un Embout de la Rampe (16) sur l’extrémité in-
férieure de la Rampe Droite (72) tel qu’indiqué. Posez la
Rampe Droite sur le Montant (69) droit tout en glissant
l’extrémité inférieure de la Rampe Droite sur le Support
de la Rampe (21) droite. Vissez à la main un Boulon de
la Rampe (37) muni d’une Rondelle Étoilée de la Rampe
(95) à l’intérieur de la Rampe Droite et du Montant droit.
Ensuite, fixez l’extrémité inférieure de la Rampe Droite à
l’aide d’une Vis Autoperçante de 3/4” (58) et d’une Petite
Rondelle Étoilée (24). Ensuite, serrez le Boulon de la
Rampe.
Attachez la Rampe Gauche (71) comme décrit ci-
dessus. Remarque : il n’y a pas de fil du montant sur le
côté gauche.
Trou
72
58
24
21
58
16
16
24
95
42
37
37
95
71
69
69
2
4
3. Insérez la languette de l’un des Supports de la Rampe
(21) à l’intérieur de la fente du Montant (69) droit. Fixez le
Support de la Rampe à l’aide d’une Vis de 3/4” (2) et
d’une Petite Rondelle Étoilée (24).
Fixez l’autre Support
de la Rampe au Montant gauche (non illustré) de la
même façon.
2
24
69
21
Fente
3