RCA 27F520T User Guide & Warranty (French) - Page 11

Télécommande

Page 11 highlights

Télécommande Lorsque vous utilisez la télécommande, pointez-la directement vers l'avant du téléviseur. Les objets entre la télécommande et son capteur peuvent bloquer le signal vers le téléviseur. CALENDAR Appuyez pour afficher ou fermer la fenêtre du calendrier CAPS Appuyez pour alterner entre le mode d'entrée en majuscules ou minuscules. Détails à la page 34. CHANNEL +/- (Touches) Appuyez pour sélectionner les canaux mémorisés du téléviseur. Dans le système de menus, agit comme une touche à flèche vers le haut de la télécommande et règle les commandes de menu. CC (C.Mute) Appuyez pour activer / désactiver les sous-titres directement. Détails à la page 22. INFO/DEL(ETE) Appuyez pour afficher le numéro de canal en cours et l'information sur le son. Appuyez de nouveau pour afficher l'heure actuelle. Appuyez pour faire disparaître un menu de l'écran. En mode de calepin, appuyez pour supprimer le texte non désiré. Détails à la page 34. INPUT Appuyez pour sélectionner les canaux du téléviseur ou les canaux Audio/Video IN. La page 8 affiche la liste complète. INSERT En mode calepin, appuyez pour sélectionner INS(ERT) ou OVR (réécrire). Détails à la page 34. FAV(ORIS) Appuyez pour parcourir les canaux de la liste des favoris (Favoris liste). Détails à la page 15. GO BACK Appuyez pour revenir au canal précédent. MENU Appuyez pour visionner le menu à l'écran du téléviseur. Appuyez pour revenir au menu précédent ou effacer un menu de l'écran. MTS Appuyez pour sélectionner un mode de son s'il est disponible dans la programmation du téléviseur : MONO, STÉRÉO, et SAP. Détails à la page 33. MUTE Appuyez pour couper ou rétablir le son du téléviseur. Une pression sur les touches de volume (VOL+ ou VOL-) annule également le son coupé et le rétablit. NOTEPAD Appuyez pour afficher ou fermer la fenêtre du CALEPIN. Touches NUMÉRIQUES Lorsque l'option de menu TV/Cable est à la position TV, vous pouvez sélectionner tous les canaux en utilisant deux touches. Par exemple, pour sélectionner le canal 2, appuyez sur « 0 » puis sur « 2 ». Vous pouvez également appuyer simplement sur « 2 ». Pour les canaux 100 et supérieurs, appuyez sur trois touches numériques pour accéder directement au canal. (Vous pouvez sélectionner des canaux supérieurs à 69 si vous avez la télévision câblée. Assurez-vous que TV/CATV est réglé à CATV. Détails à la page 12.) En mode de calepin, appuyez pour entrer une lettre, un chiffre ou un symbole. Détails à la page 34. OK À l'intérieur du menu à l'écran, appuyez pour sélectionner une fonction particulière, comme une liste favorite, etc. ON-OFF Appuyez pour allumer ou éteindre le téléviseur. Vous pouvez également allumer le téléviseur en appuyant sur les boutons CHANNEL+/- à l'avant du téléviseur. PRESETS Appuyez pour sélectionner les quatre préréglages d'image (Brillant, Normal, Théâtre ou Personnel). Détails à la page 18. SLEEP Appuyez pour sélectionner une période de temps (de 120 minutes à 10 minutes, par incréments de 10 minutes) après laquelle le téléviseur va s'éteindre de lui-même. Détails à la page 23. SOUND Appuyez pour sélectionner les quatre préréglages de son (Théâtre, Concert, Discours ou Personnel). Détails à la page 30. Touches de VOLUME +/- Appuyez pour régler le niveau de son du téléviseur. Dans le système de menus, agit comme une touche à flèche vers a gauche ou vers la droite de la télécommande et règle les commandes de menu. 10

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

10
Télécommande
Lorsque vous utilisez la télécommande, pointez-la directement vers l’avant du téléviseur. Les
objets entre la télécommande et son capteur peuvent bloquer le signal vers le téléviseur.
CALENDAR
Appuyez pour afficher ou fermer la fenêtre du calendrier
CAPS
Appuyez pour alterner entre le mode d’entrée en majuscules ou minuscules. Détails à
la page ²4.
CHANNEL +/- (Touches)
Appuyez pour sélectionner les canaux mémorisés du téléviseur.
Dans le système de menus, agit comme une touche à flèche vers le haut de la télécommande
et règle les commandes de menu.
CC (C.Mute)
Appuyez pour activer / désactiver les sous-titres directement. Détails à la page ±±.
INFO/DEL(ETE)
Appuyez pour afficher le numéro de canal en cours et l’information sur le
son. Appuyez de nouveau pour afficher l’heure actuelle.
Appuyez pour faire disparaître un menu de l’écran.
En mode de calepin, appuyez pour supprimer le texte non désiré. Détails à la page ²4.
INPUT
Appuyez pour sélectionner les canaux du téléviseur ou les canaux Audio/Video IN. La
page 8 affiche la liste complète.
INSERT
En mode calepin, appuyez pour sélectionner INS(ERT) ou OVR (réécrire). Détails à la
page ²4.
FAV(ORIS)
Appuyez pour parcourir les canaux de la liste des favoris (Favoris liste). Détails à
la page 15.
GO BACK
Appuyez pour revenir au canal précédent.
MENU
Appuyez pour visionner le menu à l’écran du téléviseur. Appuyez pour revenir au
menu précédent ou effacer un menu de l’écran.
MTS
Appuyez pour sélectionner un mode de son s’il est disponible dans la programmation
du téléviseur : MONO, STÉRÉO, et SAP. Détails à la page ²².
MUTE
Appuyez pour couper ou rétablir le son du téléviseur. Une pression sur les touches de volume (VOL+ ou VOL-) annule également
le son coupé et le rétablit.
NOTEPAD
Appuyez pour afficher ou fermer la fenêtre du CALEPIN.
Touches NUMÉRIQUES
Lorsque l’option de menu TV/Cable est à la position TV, vous pouvez sélectionner tous les canaux en utilisant
deux touches. Par exemple, pour sélectionner le canal ±, appuyez sur « 0 » puis sur « ± ». Vous pouvez également appuyer simplement
sur « ± ».
Pour les canaux 100 et supérieurs, appuyez sur trois touches numériques pour accéder directement au canal. (Vous pouvez sélectionner
des canaux supérieurs à 69 si vous avez la télévision câblée. Assurez-vous que TV/CATV est réglé à CATV. Détails à la page 1±.)
En mode de calepin, appuyez pour entrer une lettre, un chiffre ou un symbole. Détails à la page ²4.
OK
À l’intérieur du menu à l’écran, appuyez pour sélectionner une fonction particulière, comme une liste favorite, etc.
ON-OFF
Appuyez pour allumer ou éteindre le téléviseur. Vous pouvez également allumer le téléviseur en appuyant sur les boutons
CHANNEL+/- à l’avant du téléviseur.
PRESETS
Appuyez pour sélectionner les quatre préréglages d’image (Brillant, Normal, Théâtre ou Personnel). Détails à la page 18.
SLEEP
Appuyez pour sélectionner une période de temps (de 1±0 minutes à 10 minutes, par incréments de 10 minutes) après laquelle le
téléviseur va s’éteindre de lui-même. Détails à la page ±².
SOUND
Appuyez pour sélectionner les quatre préréglages de son (Théâtre, Concert, Discours ou Personnel). Détails à la page ²0.
Touches de VOLUME +/-
Appuyez pour régler le niveau de son du téléviseur. Dans le système de menus, agit comme une touche à
flèche vers a gauche ou vers la droite de la télécommande et règle les commandes de menu.