RCA 27F520T User Guide & Warranty (French) - Page 23

Sous-titrage

Page 23 highlights

Sous-titrage S.Titre (ST) vous permet de lire à l'écran le contenu vocal des émissions télévisées. Conçu pour aider les personnes ayant une déficience auditive, les boîtes de texte à l'écran affichent le dialogue, la conversation et l'activité pendant la programmation télévisée. Appuyez sur MENU pour visionner le menu principal. Appuyez sur CH+ ou CH- pour mettre en surbrillance Préférences. Appuyez sur OK pour entrer dans le sousmenu Préférences. Appuyez sur CH+ ou CH- pour mettre en surbrillance S.Titre. Appuyez sur VOL+ ou VOL- pour sélectionner les sous-titres désirés (Dés, S1, S2 ou C.Mute). C.Mute règle le téléviseur pour qu'il affiche les sous-titres lorsque vous appuyez sur la touche MUTE. Le volume du téléviseur est alors désactivé jusqu'à ce que vous appuyiez encore une fois sur la touche MUTE ou VOL+ pour rétablir le son. Appuyez plusieurs fois sur MENU pour quitter le menu à l'écran, ou le menu disparaît automatiquement après quelques secondes si aucune touche de la télécommande n'est enfoncée. Menu principal Image Son Préférences Horloge Réglage Menu principal Image Son Préférences Horloge Réglage Préférences Langue S.Titre Cont. parental FPA bloc. Français Dés Dés Préférences Langue S.Titre Cont. parental FPA bloc. Français C.Mute Dés Conseils pratiques Certaines émissions télévisées et certaines annonces sont diffusées avec des sous-titres. Tous les modes de sous-titres ne sont pas transmis par une station pour une émission avec sous-titres. Consultez votre guide de programmation des stations et des heures pour lesquelles les soustitres sont diffusés. Appuyez sur la touche CC de la télécommande pour activer / désactiver directement la fonction C.Mute. C.Mute Act. ou C.Mute Dés apparaissent à l'écran, selon le cas. 22

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

±±
Menu principal
Image
Son
Préférences
Horloge
Réglage
Conseils pratiques
Certaines émissions télévisées et
certaines annonces sont diffusées
avec des sous-titres. Tous les
modes de sous-titres ne sont pas
transmis par une station pour une
émission avec sous-titres.
Consultez votre guide de
programmation des stations et des
heures pour lesquelles les sous-
titres sont diffusés.
Appuyez sur la touche
CC
de
la télécommande pour activer /
désactiver directement la fonction
C.Mute. C.Mute Act. ou C.Mute
Dés apparaissent à l’écran, selon
le cas.
Préférences
Langue
Français
S.Titre
C.Mute
Cont. parental
FPA bloc.
Dés
Préférences
Langue
Français
S.Titre
Dés
Cont. parental
FPA bloc.
Dés
Menu principal
Image
Son
Préférences
Horloge
Réglage
S.Titre (ST) vous permet de lire à l’écran le contenu
vocal des émissions télévisées. Conçu pour aider
les personnes ayant une déficience auditive, les
boîtes de texte à l’écran affichent le dialogue, la
conversation et l’activité pendant la programmation
télévisée.
Appuyez sur MENU
pour visionner le menu
principal.
Appuyez sur CH+ ou CH-
pour mettre en
surbrillance
Préférences.
Appuyez sur OK
pour entrer dans le sous-
menu
Préférences.
Appuyez sur CH+ ou CH-
pour mettre en
surbrillance
S.Titre.
Appuyez sur VOL+ ou VOL-
pour
sélectionner les sous-titres désirés (
Dés, S1,
S2 ou C.Mute
). C.Mute règle le téléviseur
pour qu’il affiche les sous-titres lorsque vous
appuyez sur la touche MUTE. Le volume du
téléviseur est alors désactivé jusqu’à ce que
vous appuyiez encore une fois sur la touche
MUTE ou VOL+ pour rétablir le son.
Appuyez plusieurs fois sur MENU
pour
quitter le menu à l’écran, ou le menu disparaît
automatiquement après quelques secondes
si aucune touche de la télécommande n’est
enfoncée.
Sous-titrage