Samsung A517 User Manual (SPANISH) - Page 110

Arriba, Abajo, Opciones, Aplicaciones, Cámara, Seleccionar, Mis cosas - Vídeo - Mis videoclips,

Page 110 highlights

5. Presione la tecla de navegación hacia Arriba o Abajo para seleccionar una foto. 6. Para abrir una foto, presione la tecla . Uso de la videocámara La Videocámara es una función de la opción Aplicaciones de la cámara. Grabación de videos Consejo: Se recomienda que, cuando tome video donde hay mucha luz o el sol brilla directamente, proporcione a su sujeto luz suficiente usando la fuente de luz detrás de usted. 1. En el modo de espera, presione la tecla suave Opciones (derecha) y seleccione Aplicaciones y presione la tecla o la tecla . 2. En la lista en pantalla, seleccione Cámara y presione la tecla suave Seleccionar o la tecla . 3. Presione la tecla para cambiar a la videocámara. Nota: El teléfono permanecerá en el último modo activo (cámara/videocámara) hasta que éste se cambie o el teléfono se apague y vuelva a encender. 4. Ajuste la imagen apuntando la cámara al sujeto. 5. Presione la tecla para empezar a tomar el video. 6. Presione la tecla para detener la grabación y guardar el archivo de video en su carpeta Mis cosas - Vídeo - Mis videoclips. - o Antes de grabar, presione la tecla suave Opciones para acceder a las opciones de la videocámara. 7. Una vez que se haya guardado el archivo, presione la tecla para reproducir su video y que pueda revisarlo. Opciones de la videocámara Presione la tecla para acceder a las opciones de la videocámara ( ). Las siguientes sólo están disponibles antes de que se tome un video. Después de que se graba y guarda un video, habrán disponibles distintas opciones. • Hacer foto: le permite cambiar de grabar un corto de video a tomar una foto usando el ajuste de la cámara del teléfono. • Efectos le permite seleccionar un tono de colores personalizado para su video. Seleccione de los siguientes modos de efectos. • Ningún efecto: ajusta automáticamente el video para que tenga la mejor calidad disponible. • Blanco y negro: elimina todos los colores y muestra el video en blanco y negro. • Negativo: cambia la imagen a una negativa. 107

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163

107
5.
Presione la tecla de navegación hacia
Arriba
o
Abajo
para seleccionar una
foto.
6.
Para abrir una foto, presione la tecla
.
Uso de la videocámara
La Videocámara es una función de la opción Aplicaciones de la cámara.
Grabación de videos
Consejo:
Se recomienda que, cuando tome video donde hay mucha luz o el sol brilla directamente,
proporcione a su sujeto luz suficiente usando la fuente de luz detrás de usted.
1.
En el modo de espera, presione la tecla suave
Opciones
(derecha)
y
seleccione
Aplicaciones
y presione la tecla o la tecla
2.
En la lista en pantalla, seleccione
Cámara
y presione la tecla suave
Seleccionar
o la tecla
3.
Presione la tecla
para cambiar a la videocámara.
Nota:
El teléfono permanecerá en el último modo activo (cámara/videocámara) hasta que éste se cambie o
el teléfono se apague y vuelva a encender.
4.
Ajuste la imagen apuntando la cámara al sujeto.
5.
Presione la tecla
para empezar a tomar el video.
6.
Presione la tecla
para detener la grabación y guardar el archivo de video
en su carpeta
Mis cosas - Vídeo - Mis videoclips
.
- o -
Antes de grabar, presione la tecla suave
Opciones
para acceder a las
opciones de la videocámara.
7.
Una vez que se haya guardado el archivo, presione la tecla
para
reproducir su video y que pueda revisarlo.
Opciones de la videocámara
Presione la tecla
para acceder a las opciones de la videocámara (
). Las
siguientes sólo están disponibles antes de que se tome un video. Después de que se
graba y guarda un video, habrán disponibles distintas opciones.
Hacer foto:
le permite cambiar de grabar un corto de video a tomar una foto usando el
ajuste de la cámara del teléfono.
Efectos
le permite seleccionar un tono de colores personalizado para su video.
Seleccione de los siguientes modos de efectos.
Ningún efecto
: ajusta automáticamente el video para que tenga la mejor calidad
disponible.
Blanco y negro
: elimina todos los colores y muestra el video en blanco y negro.
Negativo
: cambia la imagen a una negativa.