Samsung A517 User Manual (SPANISH) - Page 49

Lista de contactos

Page 49 highlights

Adición de un contacto nuevo • Borrar: le permite eliminar ya sea la entrada de la agenda de direcciones seleccionada o entradas múltiples de cierta ubicación, como el teléfono o la tarjeta SIM. • Seleccionar idioma: le permite seleccionar el idioma. Seleccione de English, Français o Español. Adición de un contacto nuevo Use los procedimientos siguientes para guardar un contacto nuevo en el teléfono o la tarjeta SIM. Cómo guardar un contacto en la lista de contactos 1. En la pantalla de espera, introduzca el número telefónico. 2. Presione la tecla suave Opciones. 3. Desplácese hasta Guardar presionando la tecla Arriba o Abajo y presione la tecla suave Seleccionar o la tecla . 4. Seleccione la ubicación en donde guardará la entrada (Teléfono o Tarjeta SIM), presione la tecla suave Seleccionar o la tecla . 5. Para guardarla en la memoria del teléfono, seleccione Teléfono y ya sea la opción Nuevo o Actualizar. • La opción Nuevo le permite seleccionar entre Móvil, Página de inicio, Oficina, Fax u Otro. • La opción Actualizar le permite introducir el número telefónico como una opción de una entrada existente. 6. Presione la tecla suave Opciones y resalte Guardar o presione la tecla para guardar la información de esta entrada. Copiado de un número existente en la tarjeta SIM Nota: Se puede copiar una entrada de copiado existente en la tarjeta SIM o el teléfono. La opción depende de la opción Guardado predeterminado que haya seleccionado. Consulte "Valor predeterminado de guardado", en la página 52. 1. En la pantalla de espera, presione la tecla suave Menú. 2. Resalte Agenda de direcciones y presione la tecla suave Seleccionar o la tecla . 3. Resalte Lista de contactos y presione la tecla suave Seleccionar o la tecla . 4. Seleccione la entrada de la Agenda de direcciones que desea copiar en la tarjeta SIM y presione la tecla suave Opciones. 5. Seleccione Copiar en tarjeta SIM, seleccione si desea copiar en la SIM la entrada seleccionada o todas las entradas y presione la tecla suave Seleccionar o la tecla . Explicación de su Agenda de direcciones 46

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163

Explicación de su Agenda de direcciones
46
Adición de un contacto nuevo
Borrar
: le permite eliminar ya sea la entrada de la agenda de direcciones
seleccionada o entradas múltiples de cierta ubicación, como el teléfono o la tarjeta
SIM.
Seleccionar idioma
: le permite seleccionar el idioma. Seleccione de
English
,
Français
o
Español
.
Adición de un contacto nuevo
Use los procedimientos siguientes para guardar un contacto nuevo en el teléfono o la
tarjeta SIM.
Cómo guardar un contacto en la lista de contactos
1.
En la pantalla de espera, introduzca el número telefónico.
2.
Presione la tecla suave
Opciones
.
3.
Desplácese hasta
Guardar
presionando la tecla
Arriba
o
Abajo
y presione la
tecla suave
Seleccionar
o la tecla
4.
Seleccione la ubicación en donde guardará la entrada (
Teléfono
o
Tarjeta
SIM
), presione la tecla suave
Seleccionar
o la tecla
.
5.
Para guardarla en la memoria del teléfono, seleccione
Teléfono
y ya sea la
opción
Nuevo
o
Actualizar
.
La opción
Nuevo
le permite seleccionar entre
Móvil
,
Página de inicio
,
Oficina
,
Fax
u
Otro
.
La opción
Actualizar
le permite introducir el número telefónico como una opción
de una entrada existente.
6.
Presione la tecla suave
Opciones
y resalte
Guardar
o presione la tecla
para guardar la información de esta entrada.
Copiado de un número existente en la tarjeta SIM
Nota:
Se puede copiar una entrada de copiado existente en la tarjeta SIM o el teléfono. La opción depende
de la opción Guardado predeterminado que haya seleccionado. Consulte
"Valor predeterminado de
guardado",
en la página 52.
1.
En la pantalla de espera, presione la tecla suave
Menú
.
2.
Resalte
Agenda de direcciones
y presione la tecla suave
Seleccionar
o la
tecla
3.
Resalte
Lista de contactos
y presione la tecla suave
Seleccionar
o la
tecla
4.
Seleccione la entrada de la Agenda de direcciones que desea copiar en la
tarjeta SIM y presione la tecla suave
Opciones
.
5.
Seleccione
Copiar en tarjeta SIM
, seleccione si desea copiar en la SIM la
entrada seleccionada o todas las entradas y presione la tecla suave
Seleccionar
o la tecla
.