Samsung A517 User Manual (SPANISH) - Page 114

Opciones

Page 114 highlights

Durante la grabación, puede pausarla presionando la tecla . Para reanudar la grabación, presione la tecla de nuevo. Si el tiempo de grabación vence, el mensaje se detendrá automáticamente y se guardará. 6. Presione la tecla suave Guardar para detener la grabación. Si presiona la tecla suave Guardar mientras la grabación está en pausa, el corto de audio se guardará. Una vez que esté guardado el corto de video, presione la tecla suave Opciones para que aparezcan las opciones siguientes: • Grabar: le permite grabar otro corto de audio. • Ir a audios grabados: le lleva a la carpeta Mis cosas - Audio - Audio salvaguardado. • Enviar mediante: le permite enviar su corto de audio a otras personas como un adjunto ya sea de un mensaje multimedia o a un dispositivo Bluetooth. • Definir como: le permite establecer el archivo de audio como un tono de timbre, tono de timbre de llamante (un tono distintivo utilizado para identificar un llamante que esté en su agenda de direcciones) o un tono de alarma. • Borrar: le permite eliminar el corto de audio seleccionado. • Renombrar: le permite cambiar el nombre del corto de video. • Pasar a tarjeta de memoria: le permite trasladar un corto de audio individual a la tarjeta de memoria. • Copiar en tarjeta de memoria: le permite hacer una copia de un audio individual y después pasar el archivo duplicado a la tarjeta de memoria. • Visibilidad Bluetooth: le permite hacer que un archivo de audio esté visible para un dispositivo Bluetooth. • Bloquear: le permite bloquear el archivo de audio. • Propiedades: muestra el nombre, la fecha (y la hora), formato, duración, tamaño, estado de bloqueo/desbloqueo de la nota de voz. 7. Para salir, presione la tecla suave Atrás o la tecla . Acceso al audio grabado Este menú muestra una lista de las notas de voz guardadas. Cuando una nota de voz se graba y guarda, se guarda en la carpeta Audios grabados. Para acceder a este menú, realice los pasos siguientes: 1. En la pantalla de espera, presione la tecla suave Menú. 2. Resalte Mis cosas y presione la tecla suave Seleccionar o la tecla . 3. Resalte Aplicaciones y presione la tecla suave Seleccionar o la tecla . 4. Resalte Grabar sonido y presione la tecla suave Seleccionar o la tecla . 5. Presione la tecla suave Opciones, resalte Ir a audios grabados y presione la tecla suave Seleccionar o la tecla . 6. Presione la tecla de navegación hacia Arriba o Abajo para seleccionar de la lista de notas grabadas anteriormente. 111

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163

111
Durante la grabación, puede pausarla presionando la tecla
.
Para
reanudar la grabación, presione la tecla
de nuevo. Si el tiempo de
grabación vence, el mensaje se detendrá automáticamente y se guardará.
6.
Presione la tecla suave
Guardar
para detener la grabación. Si presiona la
tecla suave
Guardar
mientras la grabación está en pausa, el corto de audio se
guardará.
Una vez que esté guardado el corto de video, presione la tecla suave
Opciones
para que aparezcan las opciones siguientes:
• Grabar
: le permite grabar otro corto de audio.
Ir a audios grabados
: le lleva a la carpeta
Mis cosas - Audio - Audio
salvaguardado
.
Enviar mediante
: le permite enviar su corto de audio a otras personas como un
adjunto ya sea de un mensaje multimedia o a un dispositivo Bluetooth.
Definir como
: le permite establecer el archivo de audio como un tono de timbre,
tono de timbre de llamante (un tono distintivo utilizado para identificar un llamante
que esté en su agenda de direcciones) o un tono de alarma.
• Borrar
: le permite eliminar el corto de audio seleccionado.
• Renombrar
: le permite cambiar el nombre del corto de video.
Pasar a tarjeta de memoria
: le permite trasladar un corto de audio individual a
la tarjeta de memoria.
Copiar en tarjeta de memoria
: le permite hacer una copia de un audio
individual y después pasar el archivo duplicado a la tarjeta de memoria.
Visibilidad Bluetooth
: le permite hacer que un archivo de audio esté visible para
un dispositivo Bluetooth.
• Bloquear
: le permite bloquear el archivo de audio.
• Propiedades
: muestra el nombre, la fecha (y la hora), formato, duración, tamaño,
estado de bloqueo/desbloqueo de la nota de voz.
7.
Para salir, presione la tecla suave
Atrás
o la tecla
.
Acceso al audio grabado
Este menú muestra una lista de las notas de voz guardadas. Cuando una nota de voz
se graba y guarda, se guarda en la carpeta Audios grabados. Para acceder a este
menú, realice los pasos siguientes:
1.
En la pantalla de espera, presione la tecla suave
Menú
.
2.
Resalte
Mis cosas
y presione la tecla suave
Seleccionar
o la tecla
3.
Resalte
Aplicaciones
y presione la tecla suave
Seleccionar
o la tecla
.
4.
Resalte
Grabar sonido
y presione la tecla suave
Seleccionar
o la
tecla
5.
Presione la tecla suave
Opciones
, resalte
Ir a audios grabados
y presione
la tecla suave
Seleccionar
o la tecla
.
6.
Presione la tecla de navegación hacia Arriba o Abajo para seleccionar de la
lista de notas grabadas anteriormente.