Samsung DMT400RHS Installation Guide Ver.1.0 (English, French, Spanish) - Page 29

Préparation de l'emplacement, du lave-vaisselle

Page 29 highlights

Préparation de l'emplacement du lave-vaisselle DIMENSIONS DE L'APPAREIL Vue de côté (modèles DMT800/ DMT610/ DMT400/ DW80F800/ DW80F600) 27" (686 mm) Vue arrière 01 PRÉPARATION DU LAVE-VAISSELLE 33 7⁄8" (860 mm) 5" (128 mm) Vue latérale (modèle DMT350/ DW7933) 20 ½" (520 mm) 24 ²⁄3" (627 mm) 20 ½" (520 mm) 24 ²⁄3" (627 mm) DIMENSIONS D'ENCASTREMENT Ce lave-vaisselle est conçu pour être encastré dans une ouverture où il sera retenu par le dessus et les deux côtés par un meuble standard de cuisine. L'emplacement d'encastrement doit être propre et dégagé. L'emplacement doit avoir une largeur minimale de 24 pouces, une profondeur de 24 pouces et une hauteur de 34 1/8 pouces. Afin que l'avant du lave-vaisselle soit parfaitement aligné sur le plan de travail, ce dernier doit faire au moins 25 pouces de profondeur. 2 1⁄3" (60 mm) 23 7⁄8" (605 mm) Le tuyau d'arrivée d'eau, le câble d'alimentation et le tuyau de vidange doivent par cette zone située à l'arrière du lave-vaisselle. Ils passent ensuite dans les gouttières situées sous le lave-vaisselle et rejoignent l'avant de l'appareil. 24" (610 mm) minimum 24" (610 mm) minimum 34 1⁄8" (867 mm) minimum Préparation de l'emplacement du lave-vaisselle _5 installation_DD68-00046A-06_CFR_130401.indd Sec5:5 2013-04-01 5:05:56

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

Préparation de l'emplacement du lave-vaisselle
_5
01 PRÉPARATION DU LAVE-VAISSELLE
Préparation de l'emplacement
du lave-vaisselle
DIMENSIONS DE L'APPAREIL
DIMENSIONS D'ENCASTREMENT
Ce lave-vaisselle est conçu pour être encastré
dans une ouverture où il sera retenu par le
dessus et les deux côtés par un meuble standard
de cuisine.
L'emplacement d'encastrement doit être propre
et dégagé.
L'emplacement doit avoir une largeur minimale
de 24 pouces, une profondeur de 24 pouces et
une hauteur de 34 1/8 pouces.
Afin que l'avant du lave-vaisselle soit
parfaitement aligné sur le plan de travail, ce
dernier doit faire au moins 25 pouces de
profondeur.
Vue de côté
(modèles
DMT800/
DMT610/
DMT400/
DW80F800/
DW80F600)
Vue latérale
(modèle DMT350/
DW7933)
Vue arrière
27” (686 mm)
20 ½
” (520 mm)
24 ²⁄
3
” (627 mm)
23
7
8
” (605 mm)
33
33
7
8
” (860 mm)
” (860 mm)
20 ½
” (520 mm)
24 ²⁄
3
” (627 mm)
5” (128 mm)
2 1⁄
3
” (60 mm)
Le tuyau d'arrivée
d'eau, le câble
d'alimentation
et le tuyau de
vidange doivent
par cette zone
située à l'arrière
du lave-vaisselle.
Ils passent ensuite
dans les gouttières
situées sous le
lave-vaisselle et
rejoignent l'avant
de l'appareil.
24” (610 mm)
minimum
24” (610 mm)
minimum
34 1⁄
8
” (867 mm)
minimum
installation_DD68-00046A-06_CFR_130401.indd Sec5:5
installation_DD68-00046A-06_CFR_130401.indd
Sec5:5
2013-04-01
5:05:56
2013-04-01
5:05:56