Samsung DMT400RHS Installation Guide Ver.1.0 (English, French, Spanish) - Page 34

VÉrifiez Les Normes Et Les Conditions À, Respecter En MatiÈre D'ÉlectricitÉ

Page 34 highlights

Installation du lave-vaisselle ÉTAPE 4 VÉRIFIEZ LES NORMES ET LES CONDITIONS À RESPECTER EN MATIÈRE D'ÉLECTRICITÉ Exigences électriques à respecter pour l'installation du lave-vaisselle : • aux États-Unis, l'installation doit être conforme au National Electric Code (Code américain sur les installations électriques) et aux normes des différents États et/ou locales. • Au Canada, l'installation doit être conforme au Code canadien de l'électricité C22.1- dernière version, et aux normes municipales et provinciales et/ou locales. • Pour le branchement direct des câbles. - Utilisez un câble en cuivre flexible avec armature ou gaine non métallique, relié à la terre et conforme à la législation en vigueur en matière d'électricité. - Utilisez le réducteur de tension fourni ou installez un connecteur à collier conforme aux normes UL et CSA sur la boîte de fonction. Si vous utilisez une gaine, choisissez un connecteur à gaine conforme aux normes UL et CSA. • Pour le branchement du câble d'alimentation - Branchez le cordon d'alimentation dans une prise murale triphasée mise à la terre située dans le meuble, à côté du lave-vaisselle. La prise doit être conforme aux normes électriques en vigueur. Le cordon d'alimentation doit être conforme aux normes UL et CSA. - L'alimentation électrique de votre habitation doit fournir la tension et l'intensité indiquées sur la plaque signalétique de l'appareil : 15 A, 120 V, 60 Hz CA. - Assurez-vous que le disjoncteur auquel sera branché le lave-vaisselle est bien fermé. - La section du câble d'alimentation partant du côté du lave-vaisselle ne doit pas mesurer plus de 4 pi (1,2 m). - Si vous n'êtes pas certain de vos branchements, veuillez consulter un électricien ou un réparateur qualifié. - Ne branchez aucun autre appareil sur la même prise que le lave-vaisselle. - Avant de brancher le câble d'alimentation au lave-vaisselle, assurez-vous qu'il n'y a aucun danger électrique pouvant causer un incendie, une explosion, un choc électrique ou des blessures. - Le câble d'alimentation doit passer dans la gouttière située sous le lave-vaisselle (Figure 3). Câble d'alimentation Tuyau d'arrivée d'eau chaude 5¹⁄3~7¹⁄3 po (135 ~ 185 mm) 10_ Installation du lave-vaisselle installation_DD68-00046A-06_CFR_130401.indd Sec3:10 Dessous du lave-vaisselle 2013-04-01 5:05:57

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

10_
Installation du lave-vaisselle
ÉTAPE 4
VÉRIFIEZ LES NORMES ET LES CONDITIONS À
RESPECTER EN MATIÈRE D'ÉLECTRICITÉ
Exigences électriques à respecter pour l'installation du lave-vaisselle :
aux États-Unis, l'installation doit être conforme au National Electric Code
(Code américain sur les installations électriques) et aux normes des différents États et/ou locales.
Au Canada, l'installation doit être conforme au Code canadien de l'électricité C22.1- dernière version,
et aux normes municipales et provinciales et/ou locales.
Pour le branchement direct des câbles.
-
Utilisez un câble en cuivre flexible avec armature ou gaine non métallique, relié à la terre et conforme
à la législation en vigueur en matière d'électricité.
-
Utilisez le réducteur de tension fourni ou installez un connecteur à collier conforme aux normes UL et
CSA sur la boîte de fonction. Si vous utilisez une gaine, choisissez un connecteur à gaine conforme
aux normes UL et CSA.
Pour le branchement du câble d'alimentation
-
Branchez le cordon d’alimentation dans une prise murale triphasée mise à la terre située dans le
meuble, à côté du lave-vaisselle. La prise doit être conforme aux normes électriques en vigueur.
Le cordon d’alimentation doit être conforme aux normes UL et CSA.
-
L'alimentation électrique de votre habitation doit fournir la tension et l’intensité indiquées sur
la plaque signalétique de l'appareil : 15 A, 120 V, 60 Hz CA.
-
Assurez-vous que le disjoncteur auquel sera branché le lave-vaisselle est bien fermé.
-
La section du câble d'alimentation partant du côté du lave-vaisselle ne doit pas mesurer plus
de 4 pi (1,2 m).
-
Si vous n'êtes pas certain de vos branchements, veuillez consulter un électricien ou un
réparateur qualifié.
-
Ne branchez aucun autre appareil sur la même prise que le lave-vaisselle.
-
Avant de brancher le câble d'alimentation au lave-vaisselle, assurez-vous qu'il n'y a aucun
danger électrique pouvant causer un incendie, une explosion, un choc électrique ou des
blessures.
-
Le câble d'alimentation doit passer dans la gouttière située sous le lave-vaisselle (Figure 3).
<Figure 3>
Installation du lave-vaisselle
Tuyau d'arrivée
d'eau chaude
Dessous du lave-vaisselle
Câble
d'alimentation
5¹⁄
3
~7¹⁄
3
po
(135 ~ 185 mm)
installation_DD68-00046A-06_CFR_130401.indd Sec3:10
installation_DD68-00046A-06_CFR_130401.indd
Sec3:10
2013-04-01
5:05:57
2013-04-01
5:05:57