Samsung E630 User Manual (SPANISH) - Page 20

Uso de la Grabadora de conversaciones, Uso del SAT Herramientas de aplicaciones, Poner una llamada

Page 20 highlights

Funciones de llamada El teléfono conecta la función de nitidez de voz automáticamente al rato de encontrarse en un lugar con ruido. Conectar y desconectar la nitidez de voz 1. Presione la tecla de función Opc.. 2. Presione la tecla arriba o abajo para resaltar la opción Claridd de voz conectado / Claridd de voz desconectado. Presione la tecla de función Selecc.. Nota: No puede activar la nitidez de voz cuando use el altavoz o el kit de manos libres para coche. Uso de la Grabadora de conversaciones Puede grabar la conversación durante la llamada. 1. Presione la tecla de función Opc.. 2. Presione la tecla arriba o abajo para resaltar la opción Grabar conversación. Presione la tecla de función Selecc. y empiece a grabar la conversación. 3. Ya podrá iniciar la grabación de la conversación. 4. Cuando seleccione la tecla Parar, o si termina el tiempo de grabación, la conversación grabada se guardará en el teléfono automáticamente. 5. Podrá escuchar la conversación grabada en Entretenimiento en la opción de sonidos. 36 Funciones de llamada Uso del SAT (Herramientas de aplicaciones SIM) Si utiliza una tarjeta SAT que ofrece otros servicios, aparece el menú SAT. Para obtener más detalles, vea las instrucciones de su tarjeta SIM. Poner una llamada en espera Se puede poner en espera la llamada actual en cualquier momento. Puede realizar otra llamada mientras tiene una llamada en curso si la red cubre este servicio. De estas dos llamadas, una está activa y la otra está en espera. Usted puede cambiar de una a otra según desee. Para retener una llamada, presione la tecla de función Opc. y seleccione la opción Espera. Puede volver a esa llamada en cualquier momento, presionando la tecla de función Recup.. Para realizar una llamada mientras tiene otra en curso: 1. Escriba el número de teléfono que desea marcar o búsquelo en la agenda telefónica. 2. Presione la tecla para realizar la segunda llamada. La primera llamada se pone automáticamente en espera. También puede: 1. Para retener la llamada actual, presione la tecla de función Opc. y, a continuación, seleccione la opción Espera. 2. Haga la segunda llamada de la forma normal. Para pasar de una llamada a otra, presione la tecla de función Cambiar. 37

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101

Funciones de llamada
36
El teléfono conecta la función de nitidez de voz
automáticamente al rato de encontrarse en un lugar
con ruido.
Conectar y desconectar la nitidez de voz
1.
Presione la tecla de función
Opc.
.
2.
Presione la tecla arriba o abajo para resaltar la
opción
Claridd de voz conectado / Claridd de
voz desconectado
. Presione la tecla de función
Selecc.
.
Nota
: No puede activar la nitidez de voz cuando use el
altavoz o el kit de manos libres para coche.
Uso de la Grabadora de conversaciones
Puede grabar la conversación durante la llamada.
1.
Presione la tecla de función
Opc.
.
2.
Presione la tecla arriba o abajo para resaltar la
opción
Grabar conversación
. Presione la tecla
de función
Selecc.
y empiece a grabar la
conversación.
3.
Ya podrá iniciar la grabación de la conversación.
4.
Cuando seleccione la tecla
Parar
, o si termina el
tiempo de grabación, la conversación grabada se
guardará en el teléfono automáticamente.
5.
Podrá escuchar la conversación grabada en
Entretenimiento en la opción de sonidos
.
Funciones de llamada
37
Uso del SAT (Herramientas de aplicaciones
SIM)
Si utiliza una tarjeta SAT que ofrece otros servicios,
aparece el menú SAT. Para obtener más detalles, vea
las instrucciones de su tarjeta SIM.
Poner una llamada en espera
Se puede poner en espera la llamada actual en
cualquier momento. Puede realizar otra llamada
mientras tiene una llamada en curso si la red cubre
este servicio. De estas dos llamadas, una está activa
y la otra está en espera. Usted puede cambiar de una
a otra según desee.
Para retener una llamada, presione la tecla de función
Opc.
y seleccione la opción
Espera
. Puede volver a
esa llamada en cualquier momento, presionando la
tecla de función
Recup.
.
Para realizar una llamada mientras tiene otra en
curso:
1.
Escriba el número de teléfono que desea marcar o
búsquelo en la agenda telefónica.
2.
Presione la tecla
para realizar la segunda
llamada.
La primera llamada se pone automáticamente en
espera.
También puede:
1.
Para retener la llamada actual, presione la tecla de
función
Opc.
y, a continuación, seleccione la
opción
Espera
.
2.
Haga la segunda llamada de la forma normal.
Para pasar de una llamada a otra, presione la tecla de
función
Cambiar
.