Samsung HG46NA578LB Installation Guide Ver.1.0 (Spanish) - Page 17

Configuración de los datos de opciones de hotel

Page 17 highlights

Configuración de los datos de opciones de hotel Para que se pueda controlar las funciones del televisor cuando está en el modo Hotel, el televisor está provisto de dos menús para el modo Hotel: el menú del modo independiente y el menú del modo interactivo. Los elementos que difieren entre ambos menús se relacionan a continuación. Elementos únicamente del menú independiente: -- Hora actualización SIRCH -- SIRCH manual -- Canal SIRCH -- Versión SIRCH Elementos únicamente del menú interactivo: -- Proveedor SI -- Lodgenet remoto (Si ha seleccionado MTI o EBL como distribuidor SI) Los elementos restantes aparecen en ambos menús. Para acceder a los menús, presione MUTE → 1 → 1 → 9 → ENTER en el control remoto Samsung. Cuando aparezca el menú, siga las indicaciones generales para desplazarse y cambiar los valores: -- Use los botones de flecha arriba y abajo del control remoto para ir de un elemento del menú a otro. -- Presione ENTER o los botones de flecha izquierda o derecha para seleccionar un elemento de menú. La pantalla muestra únicamente ese elemento de menú. -- Presione el botón de flecha izquierda o derecha para cambiar un valor. El botón de flecha derecha aumenta los valores numéricos. El botón de flecha izquierda disminuye los valores numéricos. -- Cuando la pantalla muestra un elemento de menú, puede presionar el botón de flecha arriba o abajo para mostrar el elemento de menú siguiente o anterior. -- Presione el botón Return para salir de un elemento de menú y regresar al menú principal. -- Para salir de un menú en el modo Hotel, apague el televisor y enciéndalo nuevamente. Se guardarán todos los cambios realizados excepto los aplicados al Distribuidor SI. Para realizar cambios en el Distribuidor SI, debe apagar el televisor, esperar hasta que el indicador del modo de suspensión permanezca iluminado, desenchufar el televisor, esperar que se apague el indicador del modo se suspensión y enchufar nuevamente el televisor. Modo Hotel Proveedor SI Encendido Canal OSD de los menús Función Reloj Modo música Dispositivo externo Fuente externa Solución Eco Logotipo/Mensaje Clonación SIRCH Servicio Independiente Apagado Arriba: menú del modo Hotel. Para cambiar los menús, siga estos pasos: 1. Resalte el elemento del menú del Modo de hotel en la esquina superior izquierda del menú. 2. Presione el botón de flecha izquierda o derecha del control remoto Samsung. Únicamente se muestra el elemento del menú del Modo de hotel. 3. Presione el botón de flecha izquierda o derecha para cambiar el elemento del menú del Modo de hotel de Independiente a Interactivo o viceversa. 4. Presione los botones Return o Menu del control remoto. Aparece nuevamente el menú completo y se muestra la selección efectuada en el campo del Modo de hotel. ✎✎ Una vez establecidos los valores en un televisor, puede clonarlos en múltiples televisores. Consulte Clonación de USB en la página 24. 17 Español [HG470570_HOTEL-ZX]SPA.indd 17 2012-03-15 �� 9:03:06

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43

17
Español
Configuración de los datos de opciones de hotel
Para que se pueda controlar las funciones del televisor cuando está en el modo Hotel, el televisor está provisto de dos menús
para el modo Hotel: el menú del modo independiente y el menú del modo interactivo. Los elementos que difieren entre ambos
menús se relacionan a continuación.
Elementos únicamente del menú independiente:
Hora actualización SIRCH
SIRCH manual
Canal SIRCH
Versión SIRCH
Elementos únicamente del menú interactivo:
Proveedor SI
Lodgenet remoto (Si ha seleccionado MTI o EBL como distribuidor SI)
Los elementos restantes aparecen en ambos menús.
Para acceder a los menús, presione
MUTE
1
1
9
ENTER
en el control remoto Samsung.
Cuando aparezca el menú, siga las indicaciones generales para desplazarse y cambiar los valores:
Use los botones de flecha arriba y abajo del control remoto para ir de un elemento del menú a otro.
– Presione
ENTER
o los botones de flecha izquierda o derecha para seleccionar un elemento de menú. La pantalla muestra
únicamente ese elemento de menú.
Presione el botón de flecha izquierda o derecha para cambiar un valor. El botón de flecha derecha aumenta los valores
numéricos. El botón de flecha izquierda disminuye los valores numéricos.
Cuando la pantalla muestra un elemento de menú, puede presionar el botón de flecha arriba o abajo para mostrar el elemento
de menú siguiente o anterior.
Presione el botón Return para salir de un elemento de menú y regresar al menú principal.
Para salir de un menú en el modo Hotel, apague el televisor y enciéndalo nuevamente. Se guardarán todos los cambios
realizados excepto los aplicados al Distribuidor SI. Para realizar cambios en el Distribuidor SI, debe apagar el televisor, esperar
hasta que el indicador del modo de suspensión permanezca iluminado, desenchufar el televisor, esperar que se apague el
indicador del modo se suspensión y enchufar nuevamente el televisor.
Modo Hotel
Independiente
Proveedor SI
Apagado
Encendido
Canal
OSD de los menús
Función
Reloj
Modo música
Dispositivo externo
Fuente externa
Solución Eco
Logotipo/Mensaje
Clonación
SIRCH
Servicio
Arriba: menú del modo Hotel.
Para cambiar los menús, siga estos pasos:
1.
Resalte el elemento del menú del Modo de hotel en la esquina superior izquierda del menú.
2.
Presione el botón de flecha izquierda o derecha del control remoto Samsung. Únicamente se muestra el elemento del
menú del Modo de hotel.
3.
Presione el botón de flecha izquierda o derecha para cambiar el elemento del menú del Modo de hotel de Independiente a
Interactivo o viceversa.
4.
Presione los botones Return o Menu del control remoto. Aparece nuevamente el menú completo y se muestra la selección
efectuada en el campo del Modo de hotel.
Una vez establecidos los valores en un televisor, puede clonarlos en múltiples televisores. Consulte Clonación de
USB en la página 24.
[HG470570_HOTEL-ZX]SPA.indd
17
2012-03-15
�� 9:03:06