Samsung HG46NA578LB Installation Guide Ver.1.0 (Spanish) - Page 24

¦¦ Clonación de USB La función de clonación de USB permite descargar una configuración establecida por el usuario (Picture, Sound, Input, Channel, Setup y Hotel Setup) desde un televisor a un dispositivo USB y luego cargarla desde el dispositivo USB a otros televisores. Esto permite crear una matriz de configuración estándar y distribuirla en todos los televisores de la instalación. yy Clonación desde TV a USB: Copia la configuración del menú almacenada desde un televisor a un dispositivo USB. 1. Inserte un dispositivo USB en el puerto USB de la parte trasera del televisor. 2. Acceda al menú de opciones del hotel presionando los botones en este orden. MUTE → 1 → 1 → 9 → ENTER 3. Presione los botones ▲ o ▼ para seleccionar Clone:TV to USB y a continuación presione el botón ENTER. 4. Se muestra el mensaje Clone: TV to USB. Presione el botón ENTER. 5. El televisor muestra uno de los mensajes siguientes: ▪▪ In Progress: Copiando datos en el USB. ▪▪ Completed: La copia se ha completado con éxito. ▪▪ Failed: La copia no se ha completado con éxito. ▪▪ No USB: el USB no está conectado. La carpeta de la clonación se etiqueta como T-MST4AUSCB. ✎✎Los valores clonados incluyen los valores del menú de los huéspedes (brillo, tamaño de imagen, contraste, etc) y los del menú del hotel. Clonar TV en USB Clonar USB en TV Inicialización configuración automática Apagado: Clonación desde USB a TV: Copia la configuración del menú almacenada desde un dispositivo USB a un televisor. ✎✎Acceso directo: Apague el televisor, inserte del dispositivo USB, encienda el televisor y presione el botón ENTER durante 5 segundos. Para clonar los datos en el televisor mediante el menú Hotel, siga estos pasos: 1. Apague el televisor. 2. Inserte un dispositivo USB en el puerto USB de la parte trasera del televisor. 3. Encienda el televisor. Clonar TV en USB Clonar USB en TV Inicialización configuración automática Apagado: 4. Acceda al menú interactivo presionando los botones en este orden. MUTE → 1 → 1 → 9 → ENTER 5. Presione los botones ▲ o ▼ para seleccionar "Clone USB to TV" y a continuación presione el botón ENTER. 6. Se muestra el mensaje Clone: USB to TV. Presione el botón ENTER. 7. El televisor muestra uno de los mensajes siguientes: ▪▪ In Progress: Copiando datos en el televisor. ▪▪ Completed: La copia se ha completado con éxito. ▪▪ Failed: La copia no se ha completado con éxito. ▪▪ No USB: el USB no está conectado. ▪▪ No File: No hay ningún archivo para copiar en el dispositivo USB. Si aparece el mensaje de que no hay archivo, compruebe la carpeta del dispositivo USB. El nombre de la carpeta debe ser T-MS T4AUSCB. ✎✎ Si inserta el dispositivo USB cuando el televisor está encendido, puede aparecer una ventana. En este caso, presione Exit y continúe. ✎✎ Las tablas en las que se relacionan las configuraciones que se han clonado en los menús interactivo e independiente comienzan en la página siguiente. 24 Español [HG470570_HOTEL-ZX]SPA.indd 24 2012-03-15 �� 9:03:12