Samsung HG46NA578LB Installation Guide Ver.1.0 (Spanish) - Page 29

Plug & Play Hotel

Page 29 highlights

¦¦ Plug & Play Hotel Hotel Plug & Play function automatically performs the Hotel mode selection, Country Setup, Clock Setup, and Picture mode Setup runs once, when power is first turned ON. Setup also runs automatically after you have executed a Service Reset. yy Ejemplo de la interfaz del usuario Restauración valores de fábrica Tipo 32P6AF0D Equipo local EE.UU Modelo básico HA477 Modelo SVC 477 Sintonizador SI_ATC2 Efecto de luz Apagado: Tabla canal NINGUNO‫‏‬ Color frontal NINGUNO‫‏‬ Si selecciona Valores predeterm., el televisor restablece los valores de fábrica predeterminados y muestra el menú Plug & Play Hotel. Vaya a la primera pantalla de Plug & Play de hotel. Configuración > Plug & Play Configuración fácil • Interactivo • Plug & Play independ. • Sólo independ. Si selecciona Sólo independ. Siguiente Si se selecciona Interactivo Si selecciona Plug & Play independ. Se establece el modo independiente. Después de 3 segundos Interactivo Menú de opciones de hospital Configuración > Idioma del menú Seleccione el idioma que desee usar Seleccionar el idioma English • English • Español • Français Siguiente Configuración > Prog. Automática (1/5) E Busquemos y almacenemos canales en su TV. ¿Cómo recibe la programación? • Utilizo un cable de antena... • Utilizo un decodificador. Sel. cable de antena significa que se guardarán todos los canales disponibles mediante conexión de RF (aéreo y cable). (Se necesita programac. autom) Anterior Siguiente Omitir El televisor ingresará en el modo RF. Apague para salir. Si selecciona "Utilizo un cable de antena..." Si selecciona "Uso un decod." Configuración > Prog. Automática (2/5) Defina opciones de búsq. para sintonización auto. Aire c Cable Anterior Siguiente Omitir E Configuración > Prog. Automática (3/5) Defina parámetros para guardado automático cable. • Sistema cable digital STD • Sist. cable analógico STD Seleccione sistema de cable digital. Anterior Siguiente Omitir Configuración > Reloj (2/3) ¿En qué zona horaria está? • Terranova • Atlántico • Este • Central • Montañas Seleccione Este si vive en la zona. Anterior Siguiente Omitir Configuración > Reloj (3/3) ¿Agregar Horario de verano? • Apagado Desactiva la función Horario de Verano. E • Encendido Anterior Siguiente Omitir E Configuración > Reloj (1/3) Configure el modo de Reloj. • Automático • Manual Configura la hora actual automáticamente usando la hora de la emisión digital. Anterior Siguiente Omitir E Configuración > Modo de Imagen Seleccione el modo Imagen. • Apagado • Encendido Anterior Siguiente E Configuración > Prog. Automática (4/5) La programación automática está buscando canales... Cable 64 Aire DTV 0 Aire 0 Cable DTV 0 Cable 0 Detener E Configuración > Prog. Automática (5/5) E Completada programación automática Se memorizaron 110 canales. Aire DTV 40 Aire 30 Cable DTV 20 Cable 10 Aceptar Menú de opciones del hotel independiente Apague para salir. 29 Español [HG470570_HOTEL-ZX]SPA.indd 29 2012-03-15 �� 9:03:17

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43

29
Español
¦
Plug & Play Hotel
Hotel Plug & Play function automatically performs the Hotel mode selection, Country Setup, Clock Setup, and Picture mode
Setup runs once, when power is first turned ON. Setup also runs automatically after you have executed a Service Reset.
y
Ejemplo de la interfaz del usuario
Si selecciona Valores predeterm., el televisor restablece los valores de fábrica
predeterminados y muestra el menú Plug & Play Hotel. Vaya a la primera pantalla
de Plug & Play de hotel.
Si selecciona Sólo
independ.
Se establece el modo
independiente.
El televisor ingresará
en el modo RF.
Después de
3 segundos
Interactivo
Menú de opciones de
hospital
Menú de
opciones del hotel
independiente
Apague
para salir.
E
E
E
E
E
E
E
Si selecciona Plug & Play
independ.
Apague
para salir.
Si se selecciona
Interactivo
Restauración valores de fábrica
Tipo
32P6AF0D
Equipo local
EE.UU
Modelo básico
HA477
Modelo SVC
477
Sintonizador
SI_ATC2
Efecto de luz
Apagado:
Tabla canal
NINGUNO
±
Color frontal
NINGUNO
±
Seleccione el idioma que desee usar
Configuración > Idioma del menú
Siguiente
Configuración fácil
Configuración > Plug & Play
• Interactivo
• Plug & Play independ.
• Sólo independ.
Siguiente
Seleccionar el
idioma English
Configuración > Prog. Automática (2/5)
Siguiente
Omitir
Anterior
Defina opciones de búsq. para sintonización auto.
Aire
c
Cable
• English
• Español
Busquemos y almacenemos
canales en su TV. ¿Cómo recibe
la programación?
Configuración > Prog. Automática (1/5)
Siguiente
Omitir
Anterior
Sel. cable de antena
significa que se
guardarán todos los
canales disponibles
mediante conexión de
RF (aéreo y cable). (Se
necesita programac.
autom)
• Utilizo un cable de antena...
• Utilizo un decodificador.
Configure el modo de Reloj.
Configuración > Reloj (1/3)
Siguiente
Omitir
Anterior
Configura la
hora actual
automáticamente
usando la hora
de la emisión
digital.
• Automático
• Manual
¿Agregar Horario de verano?
Configuración > Reloj (3/3)
Siguiente
Omitir
Anterior
Desactiva la
función Horario
de Verano.
• Apagado
• Encendido
Seleccione el modo Imagen.
Configuración > Modo de Imagen
Siguiente
Anterior
• Apagado
• Encendido
Defina parámetros para guardado
automático cable.
Seleccione
sistema de
cable digital.
Configuración > Prog. Automática (3/5)
Siguiente
Omitir
Anterior
• Sistema cable digital
STD
• Sist. cable analógico
STD
• Français
La programación automática está
buscando canales…
Cable
64
Configuración > Prog. Automática (4/5)
Detener
Aire DTV
Aire
Cable DTV
Cable
0
0
0
0
Completada programación automática
Se memorizaron 110 canales.
Configuración > Prog. Automática (5/5)
Aceptar
Aire DTV
Aire
Cable DTV
Cable
40
30
20
10
¿En qué zona horaria está?
Configuración > Reloj (2/3)
Siguiente
Omitir
Anterior
Seleccione
Este si vive en
la zona.
• Terranova
• Atlántico
• Este
• Central
• Montañas
E
Si selecciona "Uso un
decod."
Si selecciona "Utilizo un
cable de antena..."
[HG470570_HOTEL-ZX]SPA.indd
29
2012-03-15
�� 9:03:17