Samsung HMX-H300BN User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 18

Introducción sobre la videocámara IDENTIFICACIÓN DE PANTALLAS Las funciones disponibles varían dependiendo del modo de funcionamiento seleccionado y aparecen diferentes indicadores dependiendo del ajuste de los valores. • Esta presentación en pantalla (OSD) sólo se muestra en modo Grabar ( ). • Seleccione el modo Grabar pulsando el botón MODE. página 29 Modo Grabar STBY 00:00:00 1Sec/72Hr [307Min] 9999 F2 - 0.3 Card Full 00:00 JAN/01/2011 • Las funciones no marcadas con * se conservarán cuando se encienda la videocámara después de encenderla de nuevo. (Los ajustes de Aperture (Apertura), Shutter (Obturador) y Focus (Enfoque) no se conservan cuando se cambia el modo de funcionamiento.) • Los indicadores en pantalla están basados en la capacidad de la tarjeta de memoria SDHC de 32GB. • Para ver los indicadores y mensajes de advertencia, consulte de la página 101 a la 105. • Los elementos mostrados anteriormente y sus posiciones pueden modificarse sin aviso para mejorar el rendimiento. • El número total de fotos grabables se contabiliza basándose en el espacio disponible en el soporte de almacenamiento. • El número máximo de imágenes fotográficas grabables en la OSD es de 9.999. • Esta videocámara proporciona un modo de grabación que se combina con el modo de grabación de video y de grabación de foto. Por tanto, puede fácilmente grabar videos o fotos en 18 el mismo modo sin cambiar el respectivo modo de grabación. Izquierda de la pantalla LCD Indicador Significado / / STBY / / Modo Grabar (Video/Foto) / Smart Auto / Estado de funcionamiento (espera / grabación) / pausa / Temporizador* , , / F2 / S.1/60 SCENE, Efecto digital Balance de blancos, Fundido* Enfoque manual* / Punto táctil* Apertura manual* / Obturador manual* - 0.3 EV (Valor de exposición)* Ficha Reproducir / Símbolo / / de Pausa / Símbolo de Parar, , Símbolo de Grab Centro de la pantalla LCD Indicador Significado 00:00:00 Contador (tiempo de grabación de vídeo) Card Full [307Min] Indicadores y mensajes de advertencia Tiempo grabable restante Indicador Significado Zoom óptico / Zoom digital Zona horaria (visita) 12:00 AM JAN/01/2011 Fecha/Hora 1Sec/72Hr Grabación de lapso de tiempo* Derecha de la pantalla LCD Indicador / 9999 , , , / , , Significado Soporte de almacenamiento (memoria incorporada o tarjeta de memoria) (HMX-H303/H304/H305)) Inf. de batería (nivel restante de la batería) Contador de imágenes (número total de imágenes fotográficas grabables), Resolución foto, Calidad vídeo, Resolución vídeo Anti-tembl. (OIS) / Anti-tembl. (OIS DUO) Macro telescópica*, Super C.Nite Toma Continua, Antiviento Nitidez foto Ficha Menú