Samsung HMX-QF30BN User Manual Ver.1.0 (Spanish) - Page 103

Pantalla, Fecha/hora, Fecha, Salida TV, Automático, Auto LCD, apagada

Get Samsung HMX-QF30BN PDF manuals and user guides View all Samsung HMX-QF30BN manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 103 highlights

Menú Ajustes Pantalla * : Valor predet. Opción Descripción Vis. Fecha/hora Se ajusta para mostrar la fecha y hora en la pantalla de la videocámara. • No*: No se muestra la información de la fecha y hora actual. • Fecha: Muestra la fecha actual. • Hora: Muestra la hora actual. • Fecha y Hora: Muestra la fecha y hora actuales. • En los siguientes casos la función de fecha y hora mostrará 01/01/2013 12:00 AM: - Cuando se retire la batería recargable incorporada. • Esta función depende del ajuste de Tipo fecha y Tipo hora. ¬página 105 Pantalla TV Define si mostrar o no la presentación en pantalla (OSD) en la pantalla de TV. • No: Los menús de la OSD sólo se muestran en el panel LCD. • Sí*: Los menús de la OSD se muestran en el panel LCD y también en la pantalla de TV. La pantalla e miniaturas y de demostración aparecen en el televisor si define Pantalla TV en No. Opción Salida TV HDMI Auto LCD apagada Ajustes 103 * : Valor predet. Descripción Define la salida de vídeo HDMI para que coincida con el TV conectado a la videocámara. • Automático*: Se genera la salida de las señales de vídeo con el mismo formato que el archivo grabado. Utilice este ajuste sólo al conectar con un HDTV. • 480p: El archivo grabado se muestra con formato 720x480p. Utilice este ajuste sólo al conectar a un TV normal que admite el barrido (480p) progresivo en SD (Definición Estándar) utilizando los conectores HDMI. Define oscurecer la pantalla LCD para un consumo bajo de energía. • No: Deshabilita la función. • Sí*: Cuando la videocámara está inactiva durante más de 2 minutos en modo STBY o durante más de 5 minutos grabando vídeo, el modo de ahorro de energía se inicia atenuando la pantalla LCD. • Cuando está Habilitada la función Auto LCD apagada, puede pulsar cualquier botón de la videocámara para que el brillo de la pantalla LCD vuelva al nivel normal. • La funcióm Apag. aut. LCD se Desactiva en los siguientes casos: - Cuando la videocámara tiene un cable de conexión. (Cable USB, adaptador de alimentación de CA, etc.) - Cuando se está ejecutando la función de Demostración.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
Menú Ajustes
103
Ajustes
Opción
Descripción
Vis.
Fecha/hora
Se ajusta para mostrar la fecha y hora en la pantalla
de la videocámara.
•
No*
: No se muestra la información de la fecha y
hora actual.
•
Fecha
: Muestra la fecha actual.
•
Hora
: Muestra la hora actual.
•
Fecha y Hora
: Muestra la fecha y hora actuales.
•
En los siguientes casos la función de fecha y hora
mostrará
01/01/2013 12:00 AM
:
- Cuando se retire la batería recargable incorporada.
•
Esta función depende del ajuste de
Tipo fecha
y
Tipo hora
.
página 105
Pantalla TV
Define si mostrar o no la presentación en pantalla
(OSD) en la pantalla de TV.
•
No
: Los menús de la OSD sólo se muestran en el
panel LCD.
•
Sí*
: Los menús de la OSD se muestran en el panel
LCD y también en la pantalla de TV.
La pantalla e miniaturas y de demostración aparecen en
el televisor si define
Pantalla TV
en
No
.
*
: Valor predet.
Opción
Descripción
Salida TV
HDMI
Define la salida de vídeo HDMI para que coincida con
el TV conectado a la videocámara.
•
Automático*
: Se genera la salida de las señales
de vídeo con el mismo formato que el archivo
grabado. Utilice este ajuste sólo al conectar con un
HDTV.
•
480p
: El archivo grabado se muestra con formato
720x480p. Utilice este ajuste sólo al conectar
a un TV normal que admite el barrido (480p)
progresivo en SD (Definición Estándar) utilizando
los conectores HDMI.
Auto LCD
apagada
Define oscurecer la pantalla LCD para un consumo
bajo de energía.
•
No
: Deshabilita la función.
•
Sí*
: Cuando la videocámara está inactiva durante
más de 2 minutos en modo STBY o durante más
de 5 minutos grabando vídeo, el modo de ahorro
de energía se inicia atenuando la pantalla LCD.
• Cuando está
Habilitada
la función Auto LCD
apagada, puede pulsar cualquier botón de la
videocámara para que el brillo de la pantalla LCD
vuelva al nivel normal.
•
La funcióm Apag. aut. LCD se
Desactiva
en los
siguientes casos:
-
Cuando la videocámara tiene un cable de conexión.
(Cable USB, adaptador de alimentación de CA, etc.)
-
Cuando se está ejecutando la función de Demostración.
Pantalla
*
: Valor predet.