Samsung HMX-QF30BN User Manual Ver.1.0 (Spanish) - Page 107

Opción, Descripción, Formatear, Ajuste, predet, Language, Demostración, Licencia de, origen ab.

Page 107 highlights

Menú Ajustes General Opción Formatear * : Valor predet. Descripción Se utiliza para borrar completamente todos los archivos para corregir problemas en el soporte de almacenamiento. • No retire el soporte de grabación ni realice ninguna operación (como apagar la unidad) al formatear. Asimismo, asegúrese de utilizar el adaptador de CA, ya que es posible que se haya dañado el soporte de grabación si la batería se agota al formatear. • Si el soporte de grabación se daña, formatéelo de nuevo. • No formatee el soporte de almacenamiento en un equipo informático o en otro dispositivo. Asegú rese de formatear el soporte de almacenamiento en esta videocámara. • No se formateará una tarjeta de memoria con la pestaña de protección en lock. ¬página 17 • Si no hay ningún soporte de almacenamiento insertado, no es posible seleccionarlo. En este caso, aparecerá difuminado en el menú. • Puede borrar completamente todos los archivos y opciones del soporte de almacenamiento, inclusive los archivos protegidos. Esto permite velocidades y un funcionamiento estables al acceder al soporte de grabación. Tenga cuidado ya que se borrarán todos los archivos y datos, incluidos los archivos protegidos. * : Valor predet. Opción Descripción Ajuste predet Reinicia todos los ajustes de menú con sus valores predeterminados (ajustes de fábrica). Toque Sí si desea que todos los ajustes vuelvan al valor predeterminado. • No apague la unidad mientras utiliza esta función. • La inicialización de los ajustes de la videocámara HD a los ajustes de fábrica no afecta a las imágenes grabadas. Language Permite seleccionar el idioma que utiliza la videocámara en los menús y mensajes. ¬página 29 Muestra las demos de las principales funciones de la videocámara. • No: Deshabilita la función. • Sí*: Habilita la función Demostración. Demostración El modo Demo se cancela en los siguientes casos: - Si se toca la pantalla LCD. - Si se utiliza cualquier botón (Iniciar/parar grabación, Casa ( ), etc.). Sin embargo, la videocámara entrará automáticamente en el modo Demo después de 5 minutos en modo STBY si está inactiva durante 5 sin realizar ninguna operación. Si no desea que se inicie la función Demo, defina Demostración en No. La función Demo no funciona en los siguientes casos: - Si Apag. Autom se define en 5 min. se utiliza la batería como fuente de alimentación, la función Apag. Autom no funcionará antes de la Demo. Licencia de origen ab. Muestra la información de Licencia de origen ab. Ajustes 107

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129

Menú Ajustes
107
Ajustes
Opción
Descripción
Formatear
Se utiliza para borrar completamente todos los
archivos para corregir problemas en el soporte de
almacenamiento.
No retire el soporte de grabación ni realice ninguna
operación (como apagar la unidad) al formatear.
Asimismo, asegúrese de utilizar el adaptador de CA,
ya que es posible que se haya dañado el soporte de
grabación si la batería se agota al formatear.
Si el soporte de grabación se daña, formatéelo de
nuevo.
No formatee el soporte de almacenamiento en un
equipo informático o en otro dispositivo. Asegú rese
de formatear el soporte de almacenamiento en esta
videocámara.
No se formateará una tarjeta de memoria con la
pestaña de protección en lock.
página 17
Si no hay ningún soporte de almacenamiento
insertado, no es posible seleccionarlo. En este caso,
aparecerá difuminado en el menú.
Puede borrar completamente todos los archivos y
opciones del soporte de almacenamiento, inclusive
los archivos protegidos. Esto permite velocidades y
un funcionamiento estables al acceder al soporte de
grabación. Tenga cuidado ya que se borrarán todos
los archivos y datos, incluidos los archivos protegidos.
Opción
Descripción
Ajuste
predet
Reinicia todos los ajustes de menú con sus valores
predeterminados (ajustes de fábrica).
Toque
si desea que todos los ajustes vuelvan al
valor predeterminado.
No apague la unidad mientras utiliza esta función.
La inicialización de los ajustes de la videocámara
HD a los ajustes de fábrica no afecta a las imágenes
grabadas.
Language
Permite seleccionar el idioma que utiliza la
videocámara en los menús y mensajes.
página 29
Demostración
Muestra las demos de las principales funciones de la
videocámara.
No
: Deshabilita la función.
Sí*
: Habilita la función Demostración.
El modo Demo se cancela en los siguientes casos:
- Si se toca la pantalla LCD.
- Si se utiliza cualquier botón (
Iniciar/parar grabación
,
Casa
(
), etc.). Sin embargo, la videocámara entrará
automáticamente en el modo Demo después de 5
minutos en modo STBY si está inactiva durante 5 sin
realizar ninguna operación. Si no desea que se inicie la
función Demo, defina
Demostración
en
No
.
La función Demo no funciona en los siguientes casos:
-
Si
Apag. Autom
se define en
5 min.
se utiliza la batería
como fuente de alimentación, la función Apag. Autom
no funcionará antes de la Demo.
Licencia de
origen ab.
Muestra la información de Licencia de origen ab.
*
: Valor predet.
General
*
: Valor predet.